Juan Díaz de la Cueva, vecino de Jalapa, hijo legítimo de Juan Díaz de la Cueva y de Catalina Pérez de Villanueva, vecinos que fueron de Jalapa, de donde es natural el otorgante, dio su poder cumplido a su mujer María de Medina y al Padre Predicador Fray Sebastián de Aparicio, vicario de su convento de la ciudad de la Puebla de los Angeles, para que en su nombre hagan y otorguen su testamento con las cláusulas, legados, mandas y declaraciones que les tiene comunicado.

El Capitán Don José de Ceballos y Burgos, dueño de los ingenios de fabricar azúcar en esta jurisdicción, dijo que por hallarse distante de Jalapa cinco leguas de mal camino, enfermo y otras causas, muchas veces no puede venir a las cosas y necesidades que se ofrecen pertenecientes al monasterio de San Francisco de Jalapa, en su calidad de Síndico que es en esta jurisdicción, según patente fechada en México el 18 de agosto de 1658 por el Provincial Fray Bartolomé de Tapia. Por lo tanto, nombró Sotasíndico al Tesorero Gaspar de los Reyes, vecino de Jalapa, para que en su nombre acuda, obre y haga todo aquello que pudiera ofrecerse en el monasterio, pues en el otorgante quedará el nombramiento principal de Síndico.

Testamento de Don Cristóbal de Salcedo, en el cual declara que se casó en primeras nupcias con doña [M]aría [ilegible] y Prados, hija legítima de Juan [ilegible] y de Isabel Jiménez, con quien procreó a Cristóbal y a Esteban de Salcedo. Cristóbal es fraile de San Francisco, y Esteban es soltero y cirujano en [roto] de Cádiz y reinos de Castilla. Por segundas nupcias con [ilegible] hija legítima de Melchor de los [ilegible] y de doña Pascuala González. Nombró por sus albaceas a su tío el Licenciado Diego González de Astudillo, cura del ingenio La Santísima Trinidad, y a Gaspar de los Reyes, Tesorero de la Santa Cruzada, hermano de su esposa. Nombra como herederos a su hijo Esteban.

El Capitán Don José de la Higuera Matamoros, Alcalde Mayor de Jalapa, dio su poder cumplido a Don Luis de Miranda y Ocampo, mercader, y a Don Juan Matías, corredor, vecinos de la ciudad de Puebla de los Ángeles; y al Padre Fray Juan Alfonso, religioso dominico de dicha ciudad, para que en su nombre puedan poner en empeño dos esclavos de su propiedad: el uno negro, nombrado Juan de Castro, criollo, hijo de Antonio de Castro, chino, y de Teresa, negra criolla, difuntos, que fueron esclavos del Ingenio La Santísima Trinidad; de 22 años de edad, el cual le fue donado por su hermano Don Francisco de la Higuera Matamoros el año pasado de 1667. Y el otro, un mulatillo de 14 años de edad nombrado Agustín Hernández, criollo del dicho ingenio, hijo de Margarita, negra esclava de la dote de Doña Josefa de Arellano y de Irala, viuda del Capitán Don Sebastián de la Higuera Matamoros, quien como madre del otorgante le fue dado desde pequeño; el dicho Juan en 400 pesos y Agustín por 300 pesos de oro común, libres de empeño, hipoteca y otra enajenación, por el plazo de seis meses.

Los muy reverendos padres Fray Francisco Jaimes, predicador y guardián del Convento de San Francisco de Jalapa, y los predicadores Fray Pedro Muñoz, Fray Hernando Ricardo y Fray Miguel de Godoy, moradores en él, por ausencia del Síndico Don Francisco de la Higuera Matamoros, habiendo visto la escritura de fundación de una capellanía de misas otorgada por Isabel López Muñoz, como albacea de su hermana Francisca Díaz Becerra, se dispusieron a aceptar la capellanía, sin embargo, no pasó por la falta de la patente.

Fray Simón Moreno de Esquivel, Hermano Mayor del Hospital de Perote, con licencia del Hermano Mayor Provincial Fray José de Saldaña, dio en arrendamiento a Diego González de Aparicio, vecino de Altotonga, un sitio de ganado menor nombrado La Cabañuela, con dos caballerías de tierra pertenecientes a este hospital; linda por una parte con tierras de José Ruiz, y por otras, con tierras del Capitán Don Antonio Beltrán y tierras de dicho hospital, por tiempo de nueve años, a partir del 1 de enero del presente año y al precio de 6 pesos de oro común anuales.

Fray Luis Román de la Orden de la Caridad, Prior del Convento y Hospital de la Limpia Concepción de Jalapa, vende al mayordomo que es o fuere de Nuestra Señora de Guadalupe, un solar de 26 varas de largo y 13 de ancho, que linda por una parte con solar de este hospital; y por la otra, con solar de Juan López Ruiz Matamoros, y en su frente, con la Calle Real, en el precio de cien pesos a censo redimible.

Fray Antonio de Luna y Arellano, Hermano Mayor del Hospital de Jalapa, dio su poder cumplido al Padre Fray Juan de Quevedo, Definidor de la Orden de San Hipólito, Prior y Hermano Mayor del Convento y Hospital de San Roque de la ciudad de la Puebla de los Ángeles, para que en su nombre y en el del dicho hospital, pida reciba y cobre, del rector del Hospital de San Pedro de la ciudad de la Puebla de los Ángeles, 100 pesos de oro común que dicho hospital paga a este de Jalapa en cada un año, por razón del noveno y medio que sobre la Masa General de la Santa Iglesia Catedral de la ciudad de la Puebla de los Ángeles, le está adjudicado, y se cumplen para fin de diciembre del presente año, y los cobre durante los años de 1691, 1692 y 1693.

Diego de la Torre Arnate, vecino de Jalapa, como síndico del Convento de San Francisco de este pueblo de Jalapa, y con licencia del Ministro Provincial Fray Diego Trujillo, y haciendo uso de la cláusula testamentaria de Ana González de Astudillo, vende a Don Alonso Tirado, escribano público de la provincia de Jalacingo, una casa que dejó la susodicha a este convento, situada en la calle que sale de la Plaza Pública para el barrio de Santiago, linda con casa que dejó Ana González de Astudillo a María Pérez, negra, y a los demás sus hijos; y por otra parte, con casa y solar de Doña Aldonza Antonia de Neira Claver; por el fondo, con solar de Francisco Carrasco; y por su frente, con el cementerio del Convento de San Francisco, por el precio de 400 pesos de oro común a censo principal redimible, y 20 pesos de oro común, de réditos en cada un año.

Fray Antonio de Luna y Arellano, Hermano Mayor del Hospital de Jalapa [Hospital de Nuestra Señora de la Concepción], vende a Doña Juana de Gamboa, viuda de Don José de Castro, vecina de Jalapa, un solar en el que antiguamente hubo casas de vivienda, ubicado en la calle que de la plaza pública va para los ingenios, y hace esquina al remate de él; linda con calle que va a Tecuanapa con la puerta falsa de este hospital; y por el otro lado, con el corral de él; hace frente con casas que fueron de Doña Magdalena Díaz Matamoros y hoy poseen sus herederos; y por la otra parte, con casas de Juan y Diego de Quiroz, libre de censo, señorío y obligación, al precio de 200 pesos de oro común a censo redimible, y corresponden 10 pesos de renta en cada año.