Francisco de Thormes, natural y vecino de este pueblo de Jalapa, hijo legítimo de Gaspar de Thormes y Doña Nicolasa de la Gasca y Ortega, difuntos, realiza testamento, nombrando por heredero universal a su hijo Juan de Dios Thormes, por albaceas a su mujer Sebastiana de Zárate, Juan de Dios Thormes su hijo, y a don José de Flores, Abogado del Real Laudo y Promotor Fiscal del Arzobispado de la Ciudad de México.

Don Juan Clemente, Indio Principal y Gobernador de los naturales de este pueblo de Jalapa, don Juan Crisóstomo, Fiscal de la Santa Iglesia, y demás gobernadores pasados, alcaldes, regidores y escribanos, otorgan poder general a don Joaquín Cardeña, vecino de este pueblo, para que los represente en todos sus pleitos, causas y negocios civiles y criminales, eclesiásticos y seculares.

Don José Antonio Priego, Maestre Mayor, Visitador y Examinador del Gremio de Ferradores y Albéitares de este obispado de la Puebla de los Ángeles, elige y nombra como Fiscal del dicho gremio en esta Villa de Xalapa y su distrito, a don Domingo Molina, Maestro de ambas facultades y vecino de esta villa.

Don Juan Mateo Juille, por parte de don José López Martínez, de la ciudad y comercio de Cádiz, otorga que ha recibido de don Alonso de Ichaso y de cuenta del señor don Antonio López Quintana, Fiscal de la Real Audiencia de Guadalajara, 770 pesos en dinero de contado de que se da por entregado, cuya cantidad es la misma por la que se obligó el susodicho a pagar por otro tanto que le suplió a riesgo de mar, por lo que cancela la escritura.

El Licenciado don José Lázaro de Villamil, Fiscal Público en los Tribunales Superiores de este Estado, dijo que ha estado disfrutando de una capellanía que fundó el Presbítero don Gabriel Fernández Molinillo con principal de 3 333 pesos, que se reconoce en la hacienda nombrada del Malpaís, situada en jurisdicción de Apan, perteneciente al concurso de bienes de don Manuel Arechaga, cuyo beneficio se le concedió por el patronato que lo era del virrey de México. Y no siéndole conveniente al relacionante continuar en el goce de dicha capellanía, otorga formal renuncia de ella y de los réditos que desde 25 de marzo último se vencieron, para que, el actual patronato haga nuevo nombramiento en la persona que convenga.

Don Clemente Couso, Guarda de la Real Aduana, otorga poder general a don Pedro Telmo Landero y González, Abogado Promotor Fiscal de la Real Hacienda y Cajas de Veracruz, para que en su nombre demande, reciba y cobre a cualquier persona o comunidades de manera judicial o extrajudicial, todas las cantidades de dinero, frutos, géneros, efectos, mercaderías y demás bienes que le deban.

El Alférez Nicolás Rodríguez, Alcalde Ordinario de primer voto por ausencia del Alcalde Mayor de esta villa; el Alférez Mayor Miguel Valero [Grajeda]; Francisco de Solís, Alguacil Mayor; Joseph [José] de Leyva [Leiva] y Francisco de Aguilar, Regidores perpetuos que actualmente tiene esta villa, otorgan poder al Capitán y Sargento Mayor Francisco de Contreras Chávez, Caballero de la Orden de Calatrava, Alcalde Mayor y vecino de la ciudad de Sevilla y Prior de Consulado; a Pedro de Castro y al Capitán Joseph [José] de Castro, vecinos de la ciudad de Sanlúcar de Barrameda, para que en representación del Cabildo, parezcan ante el Rey y Real Consejo de Indias y pidan se confirme y apruebe la sentencia dada y pronunciada el año pasado de 1687 por los señores presidentes y oidores de la Real Audiencia de esta Nueva España, en el pleito que contra esta villa, sobre sus [privilegios] y tierras [roto], siguió el Doctor Martín de Solís Miranda [roto] Consejo de Su Majestad y su Fiscal en dicha Real Audiencia; asimismo, se confirme a dicha villa el título de su fundación y erección dado por el Excelentísimo señor Marqués de Guadalcázar siendo Virrey de esta Nueva España por el año de 1617; y también pidan se le conceda a esta villa todo lo que fuera para su mayor utilidad y aumento como si cada cosa fuese especificada en este poder. Por otra parte, si en atención a que por dicha sentencia se manda, se remita testimonio de esta sentencia y de los autos en dicho pleito hecho al Supremo y Real Consejo de las Indias y que según sea entendido por este Cabildo, aunque dicho testimonio esté sacado no sea remitido en la flota que está surta en el puerto de Veracruz para salir al Reino de Castilla, que pidan a su Majestad y Real Consejo de Indias se sirvan de que se les despache Real Cédula para que dichos señores de esta Real Audiencia manden que dicho testimonio se despache a dicho Real Consejo como está mandado, respecto de haberlo podido hacer este Cabildo. También dan este poder para que el ajuste de gastos de lo contenido en este poder y de lo que por [roto] de dicho Alguacil Mayor Francisco [de] Solís como Procurador Mayor que es de esta villa a los susodichos se les debiere, saque los pesos de oro, reales y maravedís de cualesquier personas que se los quieran dar, obligándolos a pagarlos con los premios e interese que corrieren, y para todo lo referido y su dependiente en cualquier manera dan este poder con libre y general administración.

Don Bernardino de la Fuente, vecino de la Ciudad de la Puebla de los Ángeles, Maestro Mayor, examinador y Alcalde del arte de Herrador Proto Albéitar del Obispado de la Puebla de los Ángeles, nombra a don José Antonio Matamoros, Maestro Herrador, Albeitería y Fiscal velador de los herradores del pueblo de Jalapa, Perote y la Ciudad de la Nueva Veracruz, para que vele con exactitud que todos los herradores cumplan con las ordenanzas de dicho oficio, y por ausencia de dicho Matamoros, confiere iguales facultades al Maestro Joaquín Felipe Sarmiento.

Don José Joaquín Bonilla, de este comercio, menor de edad, y su curador don Luis Uribarry, dijeron que el primero tiene una casa ubicada en Coatepec, que tiene de frente al sur de poniente a oriente 35 varas y de fondo de sur a norte 101 varas, lindando por el sur con la calle Real que de la plaza sale al camino de los Ingenios, y del otro lado queda la iglesia parroquial, por el poniente linda con la calle Real que sale a esta ciudad, desde el frente del cementerio, por el fondo al norte linda con solar en que vivió el indio fiscal que fue Juan Antonio Enríquez, y por el costado del oriente linda con casa y solar que fue de don Martín Rebolledo. Cuya deslindada casa hubo don José Alonso Bonilla, padre del comparente, por compra que hizo a don Antonio Matías Rebolledo, como consta de escritura de 28 de enero de 1803, y misma que José Joaquín se adjudicó como bienes de su padre para cubrirle la hijuela, y hoy vende a don Francisco Galván y Rebolledo, al precio de 1 000 pesos.

Don Lorenzo Gaspar Figueras, alcalde constitucional; don Juan Bautista, síndico procurador; don José Patricio Muñoz, secretario; don Francisco Zavalza, fiscal pasado; y don Domingo Esteban, tercer alcalde, todos vecinos del pueblo de San Juan Miahuatlán de este cantón; otorgan poder general a don José Antonio Rodríguez, vecino de esta villa, para que en su representación los defienda en todos sus pleitos, causas y negocios civiles o criminales que tengan o tuvieren en adelante. Y si es necesario parezca en juicio ante el Excelentísimo Señor Presidente de la República, en los Tribunales de Segunda Instancia de los Estados Unidos Mexicanos, como en los de primera. Asimismo, intente y siga cualquier litigio, juicio y artículos.