José Cornejo, residente en este pueblo de Jalapa, dueño de un rancho de ganado, en el pueblo de Misantla, jurisdicción de La Antigua Veracruz, otorga poder general a don Diego Cardeña, Escribano Público y Real de este pueblo, a don Marcos de Burgo y don Juan Enríquez, vecinos del pueblo de Misantla, para que lo representen en todos sus pleitos, causas y negocios civiles y criminales.

Doña Aldonza Clara de Vargas, mujer legítima de Don Andrés Vázquez, vecina de La Antigua Veracruz, estante en este pueblo, dijo que habrá año y medio que en la ciudad de Los Ángeles, ante un escribano del cual no se acuerda su nombre, la hicieron otorgar un poder al dicho su marido para cobrar sus bienes y otros efectos; y respecto de haberse visto todo este tiempo muy enferma, y a falta de escribano en La Antigua, no ha podido revocar el poder conferido, y como al presente recela de que la pueda obligar a la paga de 800 pesos que el susodicho debe a Juan Fernández, vecino de la ciudad de México, desde antes de casarse con la otorgante, en la mejor vía, protesta la fuerza que en ello se le hará y no consiente de ninguna manera la mencionada obligación.

El Capitán Don Antonio de Castro Echarri, Escribano Mayor de Minas y Registros de La Antigua y Nueva Veracruz, usando de la facultad que Su Majestad tiene concedida para poder renunciar los oficios en el Capitán Don Francisco Nicolás de Castro, su primo, residente en la ciudad de Oaxaca, y en Sebastián Sánchez y Francisco de Aguirre, vecinos de la nueva ciudad de Veracruz.

Don Ángel López de Santa Anna, Escribano de Cabildo de la Ciudad de la Nueva Veracruz, residente en esta Villa, renuncia a su oficio de Escribano de Cabildo en su legítimo hermano don Antonio López Santa Anna, Escribano Real, en primer lugar, y por su falta en segundo en don Luis de los Reyes, y por ambos en tercero en don José Mariano Bello, Escribano Real, el primero vecino de la Ciudad de la Antigua Veracruz y los dos últimos de la Nueva Veracruz.

Don José de Ugarte, vecino del pueblo de Jalapa, albacea del difunto don Francisco Pérez de Arellano, quien fue vecino de la jurisdicción de la Antigua, vende a don Miguel Eustaquio Cardeña, Escribano Real de este pueblo, un esclavo nombrado Manuel Antonio de 11 años, hijo natural de María Antonia, negra esclava, en la cantidad de 180 pesos.

Francisco Machado, vecino de La Antigua Veracruz, y residente en este ingenio, vende al Lic. Hipólito de Tejera, clérigo, presbítero, ayudante de cura en el partido eclesiástico de Naolinco, una esclava mulata llamada María Ana, soltera, criolla de Oaxaca, de 19 a 20 años de edad, que hubo y compró de Martín Román [de Nogales], vecino de la Veracruz, en virtud del poder de Doña María Ana de Sotomayor, vecina de la ciudad de Antequera, el 12 de enero de 1666, ante el escribano Don Juan Bautista de Barrios. Dicha esclava está libre de empeño, hipoteca y enajenación; sin asegurarla de ningún vicio, defecto ni enfermedad, por el precio de 400 pesos de oro común.

El Alférez Don Gonzalo Márquez de Acevedo, vecino de Jalapa, en nombre y con poder de Juan de Orduña Castillo, vecino de La Antigua Veracruz, dio por rota y cancelada la escritura de obligación que a favor del dicho Juan de Orduña Castillo, otorgó en este pueblo Don Antonio García Monzaval, ante Sebastián Sánchez de las Fraguas, escribano público de Jalapa, por la cantidad de 367 pesos de oro común, los cuales ya obran en poder de Juan de Orduña Castillo.

Doña Juana [María Sousa] Farfán de los Godos, mujer legítima de Don Antonio de Orduña Loyando, residente en este ingenio, como hija legítima del General Fernando de Sosa [Sousa] Suárez, Caballero de la Orden de Santiago, y de Doña Juana Farfán de los Godos, dio su poder cumplido al Sargento Mayor Juan de Echavarría, escribano de minas y registros de la nueva ciudad de Veracruz, para que en su nombre concierte con el Capitán Don Francisco[Sousa de] Suárez de Sosa, su hermano, la legítima y porción que le toca de la herencia de sus padres.

Comparecieron don Miguel Zires, agente de la empresa de diligencias establecida en México, transeúnte en esta ciudad; y don Félix Lucido, vecino de ella, como apoderado de la señora Piedad Due, quienes exhibieron una escritura otorgada en la ciudad de México el 18 de febrero del presente año, ante el escribano don Ramón de la Cueva, en la que consta que la señora Due, viuda de don José María Suárez, vecino que fue de Plan del Río, y don Diego Ramón Somera, que hoy es dueño del establecimiento todo de Diligencias Línea Unida, rescindieron el contrato que Suárez celebró en 1º de abril de 1835 para servir los extraordinarios que ocurrieran desde Corral Falso a Veracruz en los puntos de ese derrotero por el término de cinco años, el cual por su fallecimiento quedó a cargo de la citada esposa, quien por los motivos que en dicha escritura se menciona ha renunciado expresamente el año y días que faltan para concluir dicho contrata bajo las cuatro condiciones que en ella fueron sentadas. Y el señor Zires dijo que faltando solo que el señor Lucido como apoderado actual de la señora Due le haga entregas de las postas que administra en Veracruz, la Antigua, Puente Nacional, Plan del Río y Corral Falso, y estando anuente a hacerlo luego que fue impuesto de la resolución de su poderdante, han convenido en que dicha entrega se haga en este día bajo las bases y condiciones que expresa el papel que en dos fojas exhibe. Por lo que, a través de la presente, ratifica los cuatro artículos que contiene dicho convenio, obligándose el señor Zires por don Diego Ramón Somera, y el señor Lucido por la señora doña Piedad Due, a cumplir respectivamente, cada uno, por lo que les corresponde en las cláusulas estipuladas sin variar su sentido.

El Capitán Don Antonio de Castro Echarri, Escribano Mayor de Minas y Registros y Real Hacienda de las ciudades de La Antigua y Nueva Veracruz, y Puerto de San Juan de Ulúa, usando de la facultad que Su Majestad tiene concedida a todos los que tienen oficios renunciables en esta Nueva España, renunció el dicho su oficio en el Capitán Don Francisco Nicolás de Castro, su primo, en Sebastián Sánchez y Francisco de Aguirre, vecinos de la Nueva Veracruz.