Juan Bautista de Arroyta, Escribano Público de la jurisdicción de Jalapa, hace gracia y donación a Antonio de Icaran y Arana, su cuñado, vecino de la Villa de Durango, en el Señorío de Vizcaya, de sus legítimas paterna y materna como hijo de Pedro de Arroyta e Isabel de Gogenola, para que en cualquier cantidad que sean, las haya para sí como legítimo padre y administrador de las personas y bienes de sus menores hijos y de María de Arroyta, su hermana difunta.

Nicolás de la Cruz, Gobernador, Baltazar Juan y Juan Francisco, Alcaldes, Miguel Juan y Pedro de la Cruz, Regidores, y Pascual Juan, Escribano, todos naturales y oficiales del pueblo de Santa María Magdalena Xicochimalco, por medio de Andrés Pérez, intérprete, dijeron que en cumplimiento de Real Cédula que dispone la fundación de escuelas con maestros que enseñen a los indios la lengua castellana, aprendan en ella la doctrina cristiana, a leer y escribir, se obligan a pagar a Juan Eugenio Hernández, vecino de la jurisdicción de Jalapa, 145 pesos de oro común en cada año, 12 fanegas de maíz y un huevo que ha de dar cada muchacho por semana y él ha de ser obligado a asistir la enseñanza.

Don José Martín, Gobernador, don Francisco de la Cruz y Andrés García, Alcaldes, Tomás Francisco y Antonio Francisco, Regidores, Antonio Domínguez, Escribano, en nombre del demás común y naturales del pueblo de San José Miahuatlán dijeron que por cumplimiento de Real Cédula que dispone la fundación de escuelas con maestros que enseñen a los indios la lengua castellana, aprendan en ella la doctrina cristiana, a leer y escribir, se obligan a pagar a Diego de Uraeza, 85 pesos por año, 2 fanegas de maíz, chile, sal, frijoles, dos huevos o lo que pudieren.

Don Sebastián Hernández, Gobernador, don Domingo Rodríguez y Joaquín de la Cruz, Alcaldes, Esteban García y Diego Hernández, Regidores, Agustín de la Cruz, Escribano, en voz y en nombre de los naturales del pueblo de Tlacolulan, por medio de Andrés Pérez, intérprete, dijeron que en cumplimiento de Real Cédula que dispone la fundación de escuelas con maestros que enseñen a los indios la lengua castellana, aprendan en ella la doctrina cristiana, a leer y escribir, se obligan a pagar a Pedro Sánchez Lobato, para que asista en el ministerio por el tiempo de cuatro años con un pago de 108 pesos, 12 fanegas de maíz, agua, leña que fuere menester y dos huevos que ha de dar cada muchacho por semana.

Doña Francisca Casados y Juan Bautista de Arroyta, Escribano Público y Real de la jurisdicción de Jalapa, marido y mujer, otorgan en arrendamiento a Manuel Antonio Casados, su hermano, vecino de la jurisdicción de La Antigua Veracruz, 200 vacas marcadas con hierro, a 3 pesos y 2 reales cada una, y 20 yeguas a 20 reales; ambas partidas importan 700 pesos, cuyos precios son los puestos en la hijuela de la mencionada y ha de pagar 35 pesos de arrendamiento por año durante 4 que han de contarse desde la fecha de esta escritura en adelante.

Juan Bautista de Arroyta, Escribano Público de esta jurisdicción, y su mujer Francisca Casados, otorgan que recibieron de su hermano Manuel Antonio Casados, vecino de la jurisdicción de la Antigua Veracruz, albacea y tenedor de bienes, la herencia que quedó de la difunta Francisca Díaz Matamoros.

Don Juan Montañés de la Cueva, Escribano Público y de Cabildo de la Nueva Ciudad de la Veracruz, residente en Jalapa, en nombre de Juan Antonio de Esain, de la misma vecindad, dijo le otorgó poder general el 13 de abril de 1715, para que lo representara en todos sus pleitos, causas, negocios civiles y criminales que al presente tiene y en adelante tuviere con cualquier persona, así demandando como defendiéndolo, cuyo poder lo sustituye en don José Messura, vecino de Jalacingo, para todos los efectos contenidos y declarados del que pueda usar como propio con la relevación y obligación en él contenido.

El Licenciado Francisco Orbe Arbieto y Tovares, Presbítero Abogado de la Real Audiencia de la Nueva España, dijo que otorga el poder que tiene del Capitán José Muñoz Calderón, Escribano Mayor de Minas y Registros y Real Hacienda del Puerto y Caja de la Nueva Ciudad de la Veracruz, en don Juan Acasio Fernández, Procurador del Número de la Audiencia Ordinaria de la Ciudad de la Puebla para demandar, recibir y cobrar de Manuel de Santibáñez, vecino de la Ciudad de los Ángeles, como albacea y tenedor de bienes de don José González Velarde, los reales y demás cosas que contiene dicho poder otorgado el 6 del corriente mes y año en la Ciudad de la Veracruz.

Francisco de Aguirre, vecino del pueblo de Jalapa, albacea y tenedor de bienes de Francisco de Araciel, su padrastro, nombrado por poder para testar, dijo que entre sus bienes quedó un solar de 89 varas de frente y 55 de fondo con el gravamen de 400 pesos de principal, censo que reconocía a favor del Convento del Señor San Francisco, pagándole 20 pesos de réditos en cada año, en cuyo solar esta fabricando una casa, del cual vende un pedazo a Juan Bautista de Arroyta, Escribano Público de la jurisdicción de Jalapa, que tiene de frente 29 varas y media y de fondo 50, linda por el frente con el cementerio del Convento, al fondo con el mismo solar, al poniente con casa y solar de los herederos de Ana González de Astudillo. La venta se hace en 177 pesos 6 tomines de oro común, 77 pesos y 6 tomines se los han pagado de contado y los 100 restantes quedan cargados a censo redimible.

Don José Diego, gobernador del pueblo de Xicochimalco; sus alcaldes Diego Martín y Lorenzo Martín; regidores Martín Nicolás y Juan ; y Juan Mateo alguacil mayor, y Juan Miguel escribano, dijeron que por causas que se ofrecieron, el maestro de su escuela canceló la escritura celebrada; y ahora se concertaron con Don Cristóbal Martín, vecino de Jalapa, para que asista como maestro por tiempo de un año, a partir de hoy día de la fecha, por el precio de 130 pesos de oro común, un huevo el viernes por cada muchacho y muchacha, y al siguiente viernes, unos frijoles y otras legumbres; una fanega de maíz cada mes y un atesqui que le muela las tortillas.