El Alférez Sebastián de Flores Moreno, Escribano de Jalapa, vende a Antonio Cardeña, de esa vecindad, un negro esclavo criollo nombrado José Costilla, de 17 años más o menos que compró a doña Teresa Gómez de Pastrana, viuda de José Costilla, vecina de la Ciudad de Puebla de los Ángeles, como consta en la escritura, cuyo esclavo se encuentra libre de censo, empeño e hipoteca, sin asegurarlo de tachas, vicios o defectos, en precio de 320 pesos que le ha pagado.

Juan Bautista de Arroyta, Escribano, señala que Manuela Martínez, mujer de Manuel de los Santos, dijo que por únicos bienes tiene la casita de madera y el solar que hubo por herencia, y que no hace testamento porque no tiene descendientes, por lo que él certifica, que es voluntad de Manuela, que después de su fallecimiento, dicha casa y solar sean de la Cofradía de Nuestra Señora de la Piedad, ubicada en la capilla de la parroquia en este pueblo.

Juan Montañés de la Cueva, vecino de este pueblo, Escribano de Su Majestad, Público y de Cabildo de la Ciudad de la Nueva Veracruz, otorga poder especial al Capitán Justo Caballero, para que en su nombre, pida ante el Juez de testamento, capellanías, diezmos y obras pías, se cambie la fecha para el día 14 de junio del presente año, para el remate de la casa y solar que fue de Francisco García de Mendoza y Juan de Campo y Anaya, por el precio que tiene acordado.

Gregorio Fernández Mantilla, vecino de este pueblo, dijo que el poder que le confirió la Reverenda Madre Sor Lorenza de San Antonio, Religiosa del Convento de Santa Clara de la Ciudad de la Puebla de los Ángeles, el 7 del presente mes y año, ante Gregorio de Mendizábal, Escribano Real de aquélla ciudad, lo sustituye en José Ramos, para que lo use sin limitación alguna.

Don Bartolomé Ramos, Gobernador, Pedro Hernández e Isidro Franco, Regidores, Diego de la Cruz, Alcalde, y Juan Domínguez, Escribano, vecinos del pueblo de Coatepec, han designado como Maestro de escuela a Diego de la Cruz, natural y vecino de tal lugar, acordando pagarle 55 pesos y 12 fanegas de maíz, en cada año, durante 5 años.

Don Francisco Alonso, Gobernador, Andrés Hernández y Andrés Melchor, Alcaldes, y Pascual Gabriel, Escribano, vecinos del pueblo de San Juan Miahuatlán, de esta jurisdicción, informan que han designado a Juan Domínguez, natural del pueblo de Naolinco, para que ejerza el oficio de Maestro de escuela, durante 2 años, con un pago de 90 pesos de oro común.

Don Antonio Lucas, Gobernador, don José García, don Sebastián Juárez, Alcaldes, Tomás de la Cruz, Escribano del Cabildo, oficiales del pueblo de Xicochimalco, en esta jurisdicción, nombran a Don Antonio de la Cruz Méndez, natural y vecino de este pueblo, para que enseñe, en la escuela de este pueblo, a leer y escribir a los muchachos, recibiendo una paga de 75 pesos por año.

Joaquín Ildefonso de Torquemada, vecino de este pueblo, arrendatario, recaudador y administrador de los diezmos de esta doctrina y de otras de esta jurisdicción, otorga poder general a Diego Cardeña, Escribano Público de esta jurisdicción, para que lo represente en todos sus pleitos civiles y criminales.

“En la villa de Córdoba en etcétera, el señor gobernador y alcaldes del pueblo de San Pedro Ixhuatlán, presentaron el despacho de la foja antecedente [roto] señor presidente y oidores de la Real Audiencia de la ciudad de México, ante el Capitán don [roto] Gómez Dávila, Alcalde Ordinario de esta [villa], quien habiéndolo [roto], como parece de testimonio dado por Agustín de [roto] Escribano de Su Majestad [roto] del de Cámara de dicha Real Audiencia su [roto] ciudad a los 11 [roto] mes y año, dijo que está presto a salir a dicho pueblo a dar cumplimiento [roto] él se manda y que para su más segura [ejecución] se le [participe] al Capitán don Carlos Samianigo [Samaniego] y Pacheco [roto], pasa a dichas diligencias, y que yo el presente escribano lo ponga por diligencia y cite a doña Micaela Ramos vecina del pueblo de San Juan [Coscomatepeque] como se previene por dicho despacho, así lo mando y firmo”.

Certificación de escrituras contenidas en este protocolo que hace Domingo Antonio Gómez, Escribano Real.