Pedro Tocuiltecal, indio principal de este pueblo, mediante y por lengua de don Juan García, intérprete, vende a Gabriel Bravo, Escribano de su Majestad y vecino de este pueblo, un solar de edificar casa en el que están hechos unos paredones, cuyo solar linda por las espaldas con solar de Juan Martín y por un lado solar de Luis de Beristáin y otros linderos que el dicho solar corre desde los mencionados paredones hacia el río, lo vende por precio de 12 pesos de oro común.\n

Juan Gómez, vecino de este pueblo, se obliga a apagar a Luis Muñoz Bravo, Escribano de esta provincia, 27 pesos de oro común, los cuales son por razón de un caballo castaño.\n\n\n

Cristóbal de Miranda, vecino de la ciudad Real de Chiapas, en nombre y en voz de Juan de Miranda, su padre, en virtud del poder que le otorgó en la dicha ciudad, el 3 de agosto de 1580, ante Hernando Nino [Niño] de Barahona, Escribano de Su Majestad, vende a Andrés de Illescas dos sitios de estancia de ganado mayor que son y están en términos de los pueblos de Cotaxtla y Huatusco, uno de ellos nombrado Tepalcatetelco y el otro Zaltianguez [sic], y asimismo 90 reses vacunas, toros, novillos y vacas por precio y contía [sic] de 900 pesos de oro común.

Andrés de Laredo, estante en este pueblo, otorga poder especial a Francisco Negrete y a Simón Matoso, vecinos de la ciudad de México, para que cobren de los oficiales que residen en la ciudad de México, el salario de 91 días que le deben de todo el tiempo que se ha ocupado como escribano.\n\n

Gerónimo Rodríguez se obliga a pagar a Luis Muñoz Bravo, Escribano de esta provincia, 36 pesos de oro común, los cuales son por razón de un caballo castaño y de un tocino y un queso.\n\n\n

Ignacio de la Rocha París, residente en el pueblo de Huatusco, se obliga de dar y pagar a Gabriel Bravo, Escribano de Su Majestad que es ausente, 170 pesos de oro común, los cuales son por razón de un caballo rucio de camino, un macho de camino, un arcabuz de rastrillo con su frasco y frasquillo y molde, un fieltro verde con sus faldones, un sombrero de fieltro verde con su trena de oro y cuatro vainas de cuchillos carniceros.

[Pedro] de Villegas otorga poder a Gabriel Bravo, Escribano de Su Majestad, para que pueda cobrar de sus bienes a Juan Galeote, 22 pesos de oro común que le debe por un caballo overo de la casta de Toledo que le vendió, y de carga y media de corambre y un aparejo que le prestó.

Luis Muñoz Bravo, Escribano de Su Majestad y Público de la provincia de Orizaba, se obliga a pagar a Alonso de Estrada y a Juan Fernández, 382 pesos de oro común, los cuales son de resto de 696 pesos que montó la venta de 10 mulas y 28 cargas de cacao, que del susodicho recibió compradas.\n\n

Juan Martínez de Zubiate otorga poder a Juanes de Licona, para que pueda cobrar de Francisco Juárez, indio natural de Cachula, 40 pesos de oro común; de Mateo de Herrero, natural de dicho pueblo, 9 pesos de oro común; de Pedro Juárez, 100 fanegas de maíz; y de Diego de [la] Vega, Escribano de la ciudad de México, 50 pesos de oro común y más 7 pesos y 1/2 por razón de 15 carneros.

Gaspar de Matas, vecino del pueblo de Tecamachalco, se obliga de pagar a Luis Muñoz Bravo, Escribano de Su Majestad, 170 pesos de oro común, los cuales son por razón de una pipa de vino de jerez y un caballo castaño oscuro de camino, que del susodicho recibió comprados.