Doña Nicolasa Catarina Cardeña, doncella mayor de 50 años de edad, dueña propietaria del Oficio Público de Escribano y el de Cabildo, unidos, en virtud de la facultad que Su Majestad le concede, renuncia a dicho oficio en don José de Arias[y Torija], de esta vecindad, en primer lugar, y en segundo en don José María Cardeña[ y Ortega], Escribano Real de Veracruz, para que con testimonio de esta renuncia, se presente en el Superior Gobierno y se le otorgue título en forma para el despacho de dichos oficios.

Doña Nicolasa Catarina Cardeña, doncella, mayor de 50 años, dueña propietaria del Oficio de Escribano Público y de Cabildo, renuncia a dichos oficios en don José de Arias [y Torija], de esta vecindad, en primer lugar; y en segundo, en don Juan Francisco Cardeña y Ortega, Escribano Real, Público y de Cabildo de esta Villa, para que con testimonio de esta renuncia se presente en el superior gobierno y se le otorgue título en forma para el despacho de ambos oficios.\t

Don Diego Oros, Teniente Coronel del Regimiento de Dragones de España, residente en esta Villa, apoderado del Capitán de Milicias retirado don Francisco Agustín Blanco para la venta de una esclava prófuga de nombre María Agustina, mulata, a quien encontraron en esta Villa refugiada en la casa de don Ignacio José Justiniano, Escribano Real, quien ha tratado de comprarla y por la presente vende a dicho escribano la mencionada esclava en precio de 150 pesos.

Doña Nicolasa Catarina Cardeña, de esta vecindad, de estado doncella mayor de cuarenta años, dueña del Oficio Público de Escribano de esta Villa, usando de las facultades que por leyes reales le están concedidas a los dueños de oficios públicos vendibles y renunciables, renuncia a dicho oficio en don José de Arias [y Torija], de esta vecindad, en primer lugar, y en segundo en don Juan Francisco Cardeña, Escribano de Cabildo, y en tercer lugar en don Juan José del Corral y Cardeña, para que con testimonio de esta renuncia, se presente en el Superior Gobierno y se le despache título en forma.

Pedro García, vecino del Paraje de Cruz Blanca en el Camino Real entre la venta de las Vigas y el pueblo de Perote, otorga poder general a don Ángel López de Santa Ana, Escribano Público y del Cabildo de la ciudad de la Nueva Veracruz, para que lo defienda en todos sus pleitos, causas y negocios civiles y criminales que tenga, lo defienda y demande, para lo cual comparezca ante cualquier juez, justicias, ministros y tribunales, superiores e inferiores, seculares y eclesiásticos.

Don Sebastián Martínez, Gobernador; Lorenzo García, Mariano José e Isidro Castro, Alcaldes; José Ramón y Juan Antonio, Regidores; Juan de Dios, Escribano de Cabildo; don Diego Martín Pérez, don Luis Matías, don Tomás de la Peña y don Rafael Ramírez, Gobernadores pasados; todos oficiales de gobierno del pueblo de Naolinco, dan en arrendamiento a don José Mariano de Acosta, labrador y criador de esta jurisdicción de Xalapa, las tierras de la Mesa de Tenampa, que lindan al oriente con la cerca de Tenampa hasta la cumbre de la cuesta de Naolinco, al sur con tierras de los herederos de don Manuel de Acosta, al poniente con tierras del pueblo de San Pablo Coapan y al norte con tierras de los otorgantes, el arrendamiento se da por 5 años con una paga de 110 pesos en cada año, bajo las condiciones aquí expresadas.

Don Ignacio José Justiniano, Escribano del Rey, de esta vecindad, vende a don José Ignacio del Toro, de esta vecindad, una esclava de calidad mulata, nombrada María Agustina con un hijo de dos meses de edad de la misma calidad, nombrado Narciso José, en cantidad de 165 pesos, por uno y otro, que ya tiene recibidos en reales de contado.

Juan Francisco Cardeña, Escribano Público Interino, certifica y da fe en testimonio de verdad, que los instrumentos contenidos en el presente Registro, son firmados por él, pasaron ante él por lo contenidos en ellos, quienes los otorgaron en las 407 fojas, de que se compone este cuaderno, a los que fueron testigos instrumentales, los mismos contenidos al final de cada uno de ello.

Doña Nicolasa Catarina Cardeña, de esta vecindad, de estado doncella, mayor de 50 años, dueña del Oficio Público reunido al de cabildo, otorga que renuncia al citado suyo, en primer lugar en el Capitán de Milicias Retirado don José de Arias, de esta vecindad; en segundo en don Juan Francisco Cardeña, Escribano Real que lo despacha interinamente; y en tercero en don Juan José Corral y Cardeña, para que después de los días de la otorgante, en el orden prevenido, se libre título al que se presentare en el Superior Gobierno con testimonio de la renuncia, para su uso y ejercicio.

Don Gregorio José Sánchez, don José Joaquín, don Cleto de la Encarnación, don Anastasio de la Cruz, José Mariano Camacho, José Manuel Ortigosa, José María y Manuel José Ramos, Gobernador, Alcalde, Regidores y Escribano de la República de Naturales de esta Villa de Xalapa, otorgan poder general a don Francisco Sáenz de Santa María, Regidor Perpetuo del Ilustre Ayuntamiento de esta Villa, para que a nombre de ellos demande y cobre judicial o extrajudicialmente de cualquier persona y de quien más haya lugar, las cantidades de dinero que les adeuden a la fecha y debiesen en adelante, así también para que los defienda en todos sus pleitos, causas y negocios civiles o criminales, eclesiásticos o seculares, que al presente tengan o en adelante tuvieran.\t