Stuk PX_0075_0132 - Zonder titel

218 - 230

Doña Nicolasa Catarina Cardeña, doncella, natural de esta Villa de Xalapa, hija legítima de los difuntos don Diego Cardeña y doña Ángela Barreda y Gayón, otorga su testamento en donde ordena se finquen 100 pesos para que con sus réditos se ayude a los gastos de la adoración perpetua del Santísimo Sacramento de esta parroquia. Deja para la custodia de la Casa de Ejercicios Espirituales, las manillas de oro y diamante y todos sus cubiertos de plata. Declara por bienes suyos, el Oficio Público de esta Villa, la casa que habita, ubicada en la Calle de San Francisco, y las alhajas y muebles que posee. Nombra como herederos a sus sobrinos, hijos de su hermana doña Francisca Cardeña, difunta, siendo María Josefa, Francisco de Paula, María Manuela Senande y Cardeña; y a los hijos de su otra hermana, doña Antonia Cardeña, los cuales son doña María Josefa, doña María Francisca, don José Manuel, doña Francisca de Paula, don Juan, don Antonio, doña Gertrudis, doña Javiera y doña María Ana Fernández de Ulloa y Cardeña. Nombra como albaceas a su sobrino el Presbítero don Juan Nepomuceno Fernández de Ulloa.

• Spaans

Debido a que el presente fue un testamento cerrado, se encuentran anexas las declaraciones de los testigos que presenciaron la entrega del testamento cerrado por parte de doña Nicolasa Catarina Cardeña al escribano, entre los testigos se encuentran: don Pedro Pérez de Llera, don Francisco Cia, don Vicente Vázquez, don José Antonio de la Madrid y Loviano, don Sebastián de Aguirre, don Juan Manuel Revilla y don Francisco Merino.

1_1811_18177