Juan Antonio de Villanueva, vecino del pueblo de Jalapa, debe a don José Camino y Velasco, Oficial Real de la Nueva Veracruz, 104 pesos, medio tomín de oro común que por hacerle bien y buena obra le ha suplido y prestado, obligándose a pagarlos para la cosecha de tabaco que ha de recoger a mediados de año que viene, y para su seguro pago hipoteca un rancho de labor que tiene en el paraje nombrado La Estanzuela con todos sus ganados y aperos.

Don José de Ayala Matamoros, provisto Alcalde Mayor de la provincia de Xicayán, en la costa del mar del sur en el obispado de Oaxaca, y de la otra parte don Gaspar de Morales y de los Ríos, Caballero de la Orden de Santiago, residente en el pueblo de Jalapa, con poder de don Francisco Lozada, actual Alcalde Mayor de la mencionada provincia, declara que están contratados para el levantamiento de las cosechas de granos y algodón de este año, recibiendo los enseres, casa y permiso de conducir las citadas cosechas a Veracruz.