Doña Antonia Lemus, viuda de don José María Ycardo, vecina de la ciudad de la Nueva Veracruz y residente en este pueblo de Jalapa, se obliga a pagar a don Juan José González, la cantidad de 600 pesos, que es el resto de 900 pesos concepto de la venta de una casa ubicada en la calle del Beaterio, obligándose a cubrir el resto en 8 meses.

Don José Joaquín Morales y su legítima esposa doña Bárbara Cabañas, vecinos del pueblo de Jalapa, y en nombre de su hermano don José Cabañas, venden a don Manuel Garcés, de esta misma vecindad, una casa de madera que mide 18 varas de frente y 29 de fondo, linda al oriente con la calle que baja para el molino que fue de Cagigas, casas de don Domingo de Castro y de los herederos de don Juan Bautista Torrontegui y Goytia, al norte con las fronteras de las gradas del convento de Franciscanos, al poniente con la calle que baja para el solar del referido molino, y al sur con solar que fue de doña Gertrudis [de] Jiménez, la venta se hace en 200 pesos de oro común.

Tomasa María Gómez, viuda de Diego Gregorio de los Reyes, vecina de este pueblo de Jalapa, vende una casa a don Juan José Garibay, de paredes y teja, con 24 y media varas de frente que la hace al poniente con el callejón de don Tomas de Campo, que baja para la Alameda, y su solar 50 de fondo hacia el oriente con tierras de la Cofradía de la Concepción, por el norte con casa y solar de su yerno Domingo Roldan, y por el sur con la de su hijo difunto Antonio de los Reyes. La vende en 220 pesos.

Don Francisco Díaz, vecino de este pueblo de Jalapa, declara que hace 25 años su padre don Gervasio Antonio Díaz (alias Torres), difunto, vendió a don Simón Cabañas, de esta vecindad, un pedazo de solar de 16 y media varas de frente y la hace al poniente con la calle que sube al Calvario; por el norte linda con casa y solar de don Ramón Granados; por el fondo al oriente con callejón nuevo; y por el sur con casa y solar de Gaspar Cabañas, en precio de 84 pesos 4 reales, y por que nunca otorgo escritura de compra-venta hace esta declaración para que sirva como tal.

Don Simón Cabañas, vecino de este pueblo de Jalapa, vende a don Cristóbal Martínez, de esta vecindad, una casilla de cal y piedra, techada de madera y teja, compuesta por 16 y media varas de frente, ubicada en el Barrio de Arriba, de este pueblo, y calle que sube al Calvario, con la que hace frente al poniente; por el norte linda con casa y solar de don Ramón Granados; por el fondo al oriente con un callejón nuevo; y por el sur con casa y solar de los herederos de Gaspar Cabañas. La vende en 249 pesos.

Juan Ramírez Pinedo, vecino del pueblo de Maltrata, vende a Simón de Prado, vecino del dicho pueblo, dos caballerías de tierra y un sitio de estancia de ganado menor, linda con las dichas caballerías, en términos del pueblo de Maltrata, por precio y contía [sic] de 500 pesos de oro común.

Luis de Oliveros, Presbítero beneficiado de Zongolica, vende a Pedro Itariza un esclavo mulato que está preso por huidor en la cárcel de Cuernavaca, herrado en el rostro, llamado Hernando de 24 a 30 años de edad, por precio de cuatro machos de arria y un arcabuz y 55 pesos en reales. \n\n

Don José Gómez de la Lanza, residente en esta Villa de Xalapa, otorga que vende a las hermanas María Josefa y Ana María Cadenas, un solar de 15 varas de frente y 18 de fondo, ubicado en las calles de las Locerías, con una pieza de cal y canto, que linda por el poniente con solar de José Antonio Ortiz de Zárate, dicha calle en medio, al norte linda con casa de Guillermo Felipe Orduña, al sur con solar que fue de Miguel Cárdena, y por su fondo al oriente linda con solar de Antonio de Castro. Propiedad que dijo compró de los bienes de don Mauricio José Serrano por escritura de 11 de septiembre de 1798, y hoy la vende al precio de 70 pesos.

Doña Lorenza [Gertrudis] Sánchez y Navarro, vecina de esta Villa de Xalapa, mujer de don José Roque de Castro, otorga que vende a José Hernández, un pedazo de solar ubicado en la salida de esta villa y calle que va a Chiltoyac y Naolinco, con la que hace frente al oriente, por el costado del norte linda con callejón que de la calle de la Amargura atraviesa a la antecedente, al poniente linda con solar de una de las Serafinas, al sur con dicha calle que va a Naolinco, el cual vende al precio de 88 pesos.

El Teniente de Milicias Isidro Posadas, vecino de esta Villa de Xalapa, exhibió poder otorgado por don Manuel Isidro del Día a su tío Manuel de Ochoa, en el que se le manda venda una casa, orden que cumplió, vendiendo la citada propiedad a don José Francisco Fernández de Castañeda, al precio de 3, 000 pesos, de los que recibió en contado la mitad otorgando escritura de venta, en la que se obligó el comprador a satisfacer el resto en 3 años. Por lo que a través de la presente el otorgante señala que por muerte del tío de Manuel Isidro, éste le confirió poder para recibir los 1, 500 restantes, razón por la cual entrega cancelación a favor de Castañeda, dejándolo libre de toda deuda.