Bartolomé de Lecea [Elisea], vecino de Jalapa, vende a Juan de la Gala Moreno, dueño de recua, vecino de este pueblo, una negrita nombrada Luciana, criolla de 6 años de edad, hija de Magdalena, negra de nación Angola, que hubo y heredó de su mujer María de la Cruz [de Villanueva], libre de hipoteca, empeño y enajenación, sin asegurarla de tacha, defecto ni enfermedad, en el precio de 100 pesos de oro común.

El Lic. Pedro de Irala, beneficiado por Su Majestad y Juez eclesiástico en este partido, vende a Diego de Estrada, dueño de recua, vecino de la ciudad de México, una negra esclava nombrada Antonia, de 30 años de edad, poco más o menos, de nación Angola, sin asegurarla de ninguna tacha, vicio, defecto ni enfermedad pública ni secreta, por el precio de 400 pesos de oro común.

El Lic.Pedro de Irala, beneficiado del partido de Jalapa, vende a Fray Francisco de Guevara, hermano mayor del Hospital de Nuestra Señora de la Concepción de Jalapa, una negra esclava nombrada Catalina, de 30 años de edad de nación Angola, libre de hipoteca, empeño y otra enajenación, sin asegurarla de ningún vicio, tacha, defecto o enfermedad, en el precio de 200 pesos de oro común.

Juan López Ruiz Matamoros, dueño del ingenio llamado San Sebastián Maxtlatlan, se obligó a vender el dicho ingenio con 25 esclavos negros, tierras, ganados y aperos, a Don Fernando Ruiz de Córdoba y Arellano, y a Miguel de Troya, vecinos de la nueva ciudad de Veracruz y del pueblo de Jalapa, respectivamente.

Juan López Ruiz Matamoros, vecino de esta jurisdicción, vende a Miguel de Troya y al Capitán Don Fernando Ruiz de Córdova y Arellano[Fernando Ruiz de Córdoba y Arellano] el ingenio de fabricar azúcar nombrado San Sebastián Maxtlatlan, con las tierras, aguas, montes, suertes de cañas, cercas, corrales, casas, molino, herramientas y demás pertrechos, por el precio de 29,000 pesos de oro común.

Damián Tamayo, residente en la Venta de Lencero, como albacea y heredero de su madre Isabel Tamayo, vende a Juan de la Gala [Moreno], vecino de Jalapa, una negra criolla nombrada Juana, nacida en casa de su madre, con dos hijos suyos, mulatos, llamados el uno José, de 9 años a 10 años; y la otra, nombrada Isabel, de 7 años, poco más o menos, libres de hipoteca, empeño y otra enajenación; el dicho José en 200 pesos, Juana y su hija Isabel, en 470 pesos.

Diego de Alfaro, vecino de Jalapa, residente en este ingenio de Don Sebastián de la Higuera Matamoros, como uno de los herederos de Sebastián Méndez Fajardo y de Ana de Alfaro, sus padres difuntos, y en nombre de su hermana Ana de Alfaro, vende a Tomás de la Calleja, vecino de esta provincia, un sitio de estancia de ganado menor y dos caballerías de tierra que sus padres poseyeron en términos de los pueblos de San Salvador y San Andrés, en esta provincia de Jalapa, casi una legua de San Andrés y a dos leguas de Xilotepec, hacia Jalapa, de las cuales el Marqués de Salinas hizo merced a Juan de Sabalsa [Zavalza], y éste las vendió a los dichos sus padres, libres de censo, empeño, hipoteca y enajenación, por el precio de 200 pesos de oro común.

Alonso de Neira Claver y Doña Isabel Muñoz, su legítima mujer, vecinos de Jalapa, dieron su poder cumplido al Lic. Andrés de Benavides, presbítero, beneficiado del partido eclesiástico de Tlacolulan, para que en sus nombres venda dos esclavas; una mulata Francisca, de 9 años de edad; y otra negra, nombrada Josefa, de 9 años de edad, en los precios y plazos que concertare.

Don Diego de Orduña Loyando y su hijo Don Antonio de Orduña Loyando, dueños de este ingenio, dieron poder a Sebastián de la Higuera Matamoros, vecino de esta provincia, para que en sus nombres compre de la persona o personas que hallare, cualesquier sitios de estancia, caballerías o suertes de tierras, en los precios que concertare, obligándolos a pagar de las mismas.

El Capitán Don Sebastián de la Higuera Matamoros, residente en este su ingenio, dio su poder cumplido a Mateo Hernández Palacios, vecino de la ciudad de Los Angeles, para que en su nombre venda las lanas de su hacienda de ovejas que se esquilmaran en el año de 1647, en los precios y plazos que concertare.