Don Francisco Sáenz de Santa María, Regidor Perpetuo de este Ilustre Ayuntamiento, otorga que vende a José Quesadas, de esta vecindad, un pedazo de solar eriazo, situado en la Calle de San Miguel, el cual se compone de 17 y tres cuartas varas de frente al poniente y 48 y cuarta de fondo, con un recodo de 6 varas, que por la parte opuesta tiene 57 varas de ancha, y por la del recodo 33 y media. Linda por su fondo con el caño de las aguas sobrantes de Techacapa, por la banda del norte con solar de María Candelaria Rodríguez, y por el opuesto con casa y solar que fue de Clara Amaya. Lo vende por precio de 200 pesos.

Don Simón Santiago de Murrieta, vecino del pueblo de Jalacingo, residente en esta Villa, otorga que vende a don Antonio José Rivera, de esta vecindad, una casa de edificio bajo, cubierta de madera y teja, que hace esquina con la Plazuela del Carbón y calle que baja para Xallitic. Está compuesta de 37 varas de frente que hace su vista al poniente, en la calle que atraviesa de dicha plazuela para la del Rey, y del otro lado solar y paredes de los herederos de don Juan Florido; 77 varas de fondo al oriente, por donde linda con una barranca detrás del aguaje de Xallitic; por el sur con casa de don Domingo Cereseto; por el norte con la citada calle que baja para Xallitic, y del otro lado las paredes y estribos de casa que pertenece a doña María Ana Roso. La vende por precio de 1 100 pesos.

José Silva, de esta vecindad, otorga que vende a don Domingo Franceschi, de este comercio y vecindad, una casa de paredes, de edificio bajo, situada en la segunda cuadra de la Calle de San Francisco de Paula y Puente del Alcabalero, se compone de 48 varas de frente hacia el norte y del otro lado casa de don José María Peña. Por el fondo al sur linda con solar de la casa que fue del difunto don Pedro Cruz y del maestro Juan Manuel Rodríguez, por donde esta finca tiene unas viviendas altas, por el poniente con otra casa del mismo vendedor, por el oriente con un pedazo de solar y casa de María Manuela Perpiñan. La casa es la misma que compró el otorgante a doña Gertrudis Romero, la cual está afecta a 1 000 pesos, que son favor de Ana Josefa y don Isidro José, hijos menores de la citada doña Gertrudis. La vende en 3 500 pesos, de los cuáles el vendedor recibió 2 500 y los 1 000 restantes ha de continuar reconociendo el comprador sobre la misma finca, como lo ha hecho el otorgante a censo redimible, con sus 5% en cada año, hasta tanto los menores tengan la edad competente para percibir lo que les corresponde.

José Contreras, de esta vecindad, otorga que vende a don Antonio Arcos, una casa de cal y piedra, cubierta de madera, ladrillo y teja, situada en al callejón que nombran de los Tecajetes donde hace su frente, por donde mide 25 varas, al norte linda con otro pedazo de solar que pertenece a los Seguras, al oriente con solar de los mismos, al poniente con otro solar que pertenece a los naturales, con todas sus entradas, salidas usos y costumbres, en 1 500 pesos que al contado le ha dado.

Doña Juana Jiménez, de esta vecindad, viuda e hija única heredera de Mateo Jiménez, otorga que vende a don José Fernández de Castañeda, un pedazo de solar y una choza muy deteriorada, ubicada en la Calle de Santiago por donde hace su frente, linda con casa de los herederos de Patricio [José] Santa María, al norte con solar que fue de Andrés Basilio, al poniente con casa y solar de José Hilario Ortega. La venta la hace en 200 pesos que le entregado.

Doña María [del] Rosario Quezada [y Dorantes], de esta vecindad, mayor de 35 años, dijo que su difunta madre, doña María Victoriano Dorantes, dejó en esta Villa una casita de paredes de lodo revocada, cubierta de madera, divisible en partes iguales con su hermano don José Quezada[s], quien por sus urgencias enajenó la mitad que le correspondía a don Andrés Buzón y la otra mitad, la enajenó la otorgante al mismo Buzón, por lo que reduce a instrumento público este documento, la venta la hizo en 500 pesos de los que se da por satisfecha.

Don Juan Antonio de la Farja, de esta vecindad, otorga que vende al presbítero don Ignacio José Jiménez, Teniente de Cura de la Iglesia Parroquial de la Nueva Veracruz, una casita de paredes, de edificio bajo ubicada en el Callejón del Perro por donde hace su frente con 12 varas y 19 de fondo por donde linda con casas de don Antonio Díaz y don José Antonio Tavera, al norte con casa y solar de Nicolás Lagunas, al sur con solar de Pedro [Rafael] Moral. La venta la hace en 800 pesos que por ella le ha pagado.

María Guadalupe y María Gertrudis Hernández, hermanas de esta vecindad, la primera casada con Francisco Molina y la segunda de estado libre, por si y en nombre de su otra hermana, María Marcela, ausente, otorgan que venden a José María Morales, un pedazo de solar eriazo con 25 varas de frente y 46 de fondo, ubicado en la Calle de Utrera por donde hace su frente, al poniente linda con casa que fue de Pedro Moroso, al oriente con otro solar de don Diego Briseño, al norte con otro de los naturales, y al sur con solar de María Marcela, su citada hermana. La venta la hacen en 125 pesos que por él les ha pagado.

Don Francisco Bustillos, don José Pérez de Llera y don Juan Francisco Cardeña, todos de esta vecindad, dijeron que en 1808 celebraron los dos últimos comprarle al primero el agua que se encuentra en la casa de su madre doña Inés Viveros, en 200 pesos con deducción de la cuarta parte que había de quedar para el uso de la familia, en cuya virtud fabricaron la cañería por donde había de pasar el agua, afectando a terceros, con quienes convinieron satisfactoriamente, por lo que don Francisco Bustillo otorga que vende a don José Pérez de Llera y a don Juan Francisco Cardeña, el agua que se halla en la casa de doña Inés, en 450 pesos que han satisfecho.

Don José Mariano González de Castro, Presbítero domiciliario del Obispado de la Puebla de los Ángeles, vecino de esta Villa, en representación de los derechos de la Casa de Ejercicios Espirituales que se está fabricando en esta Villa, en la segunda cuadra de la Calle de San Francisco de Paula, vende al Presbítero don Juan Nepomuceno Fernández de Ulloa y a doña María Josefa Vieyra, viuda y albacea del finado don Manuel del Valle, la porción de agua corriente que hay en dicha casa, por iguales partes para los susodichos, cuya cantidad de agua se midió en el mes de febrero arrojando como resultado 14 y medio cuartillos comunes por minuto. Cuya agua vende en precio de 500 pesos, 250 pesos cada uno.