Don Francisco Fernández y Agudo, de esta vecindad y comercio, dijo que al ciudadano Narciso José de Echeagaray se le dio el cargo en la colecturía de la lotería de Nuestra Señora de Guadalupe, por lo respectivo al expendio de billetes en esta ciudad, de lo que se le pidió dar una fianza de 1 000 pesos para desempeñar ese destino. Por lo antes mencionado, el comparente otorga que se obliga como fiador del nominado Echeagaray, para caucionar con las responsabilidades de dicho destino según y cómo lo ordena la ley, poniendo la cantidad citada a disposición de los señores jueces.

Don Francisco Fernández y Agudo, de esta vecindad y comercio, dijo que por cuanto a don Narciso Jerónimo de Echeagaray se le encargó el manejo de las colecturías de Lotería Nacional y Rifa de Nuestra Señora de Guadalupe por lo tocante al expendio de billetes en esta ciudad y siéndole indispensable dar una fianza de 2 000 pesos por la primera y 1 000 por la segunda para desempeñar ese destino. Por la presente, otorga se constituye fiador de dicho don Narciso Jerónimo de Echeagaray en razón del manejo relativo a la colecturía de dichos ramos, y se obliga en el caso que hubiera algún descubierto, los pagará hasta en cantidad de 3 000 pesos por ambos sorteos.

Don Bernabé de Elías Vallejo, de este comercio y vecindad, otorga que se constituye fiador y principal pagador, hasta cantidad de 2 000 pesos por don Narciso José de Echeagaray de esta vecindad, como colector de la Lotería Nacional de esta villa, en caución de los valores que entren mensualmente en su poder, por el tiempo que le dure este encargo. Y si por algún evento resulte algún descubierto o quebranto contra el mencionado colector Echeagaray lo satisfará de su propio peculio y caudal hasta en la indicada suma de 2 000 pesos, sin aguardar ni pedir tiempo o plazo alguno.

Don Narciso José de Echeagaray, Colector de esta ciudad de la Lotería Nacional, dijo que don Bernabé de Elías Vallejo, de este comercio, otorgó escritura de fianza con fecha de 31 de enero de 1824 por ante don Juan Francisco Cardeña, Escribano Público, en la que caucionó los caudales y valores de los billetes de la misma lotería en cantidad de 10 000 pesos, de cuyo cargo Elías le pidió lo libere. Por lo antes mencionado, el comparente otorga que subroga a don Bernabé de Elías en cuanto es de su parte en don Francisco Fernández y Agudo, de este comercio, exonerando de su cargo y responsabilidad al primero, suplicando al señor don José Ignacio Pavón y Jiménez, Director General de Rentas Federales, mande cancelar la citada escritura.

Don Francisco Fernández y Agudo, soltero, mayor de edad, de esta vecindad y comercio, dijo que el Excelentísimo Señor Vicepresidente de la República conformándose con la propuesta de la Dirección General de Rentas, se ha servido disponer se encarguen a don Narciso Jerónimo de Echeagaray, los ramos de Lotería Nacional y Rifa de Nuestra Señora de Guadalupe, caucionando ambos intereses con 3 000 pesos, lo que la dirección avisó a Echegaray en oficio de 24 de diciembre último. Por lo cual, otorga fía al susodicho Echegaray, de tal manera que si en los cortes de caja que se hicieran en ambos ramos apareciera algún descubierto contra dicho don Narciso, en dinero o en billetes, lo satisfará el otorgante en el momento que conste el descubierto.