Don Gaspar de Olavarrieta y don Matías de la Mora Castañeda, vecinos y del comercio de este pueblo de Jalapa, en virtud del poder general otorgado por don Carlos José de Montes, residente en los Reinos de Castilla y vecino del puerto de Santa María, dan en arrendamiento a don Tomás Borro, vecino y del comercio de este pueblo, unas casas ubicadas en la Calle Real, por tiempo de tres años, que empezaron a correr a partir del primero de junio y por precio de 100 pesos anuales.

Don Juan Santiago Lobo, vecino de España y residente en Jalapa, como Síndico del Hospital de San Hipólito Mártir [Hospital de Nuestra Señora de la Concepción], próximo a regresar a los Reinos de Castilla, otorga en arrendamiento a su hermana doña Josefa de Campos y Arraido, una casa ubicada en este pueblo y calle de Tecuanapa, por 3 años por precio y cantidad de 8 pesos al mes .

Don Bartolomé Salvo, vecino del pueblo de Jalapa, con poder otorgado a su favor por don Juan Isidro Velázquez de la Cadena, Señor de la Villa de Zetla, en los Reinos de Castilla, otorga en arrendamiento a Juan Gutiérrez, pardo libre y vecino del ingenio de Orduña, el citado ingenio, con todo lo que le pertenece, por el tiempo de 5 años, en la cantidad de 300 pesos anuales.

Bernardo Velázquez de Medina, dueño de recua, se obligó a pagar a María de la Cruz, viuda, mujer que fue de José de Casasola, vecina de este pueblo, 80 pesos de oro común que le quedó debiendo de un ajuste de cuentas, en razón de un arrendamiento de unas mulas que le hizo el año pasado de 1667, para la venida de la primera flota proveniente de los reinos de Castilla.

Don Gonzalo Sayago, vecino de Naolinco, como principal deudor, y Nicolás de la Torre Arnate y José Díaz Montero, de la misma vecindad, como sus fiadores, se obligaron a pagar al Capitán Don José de Ceballos y Burgos, dueño de ingenios de fabricar azúcar en esta jurisdicción, 151 pesos de oro común; los 63 pesos del ajuste de la cuenta del arrendamiento de un rancho en la cañada; y los 88 pesos, que el dicho principal les está debiendo de legítima paterna a Gabriel y Esteban Dorantes, menores, hijos legítimos de Juan Dorantes, en esta forma: Los 63 pesos para de hoy día de la fecha en 4 meses, y los 88 pesos, restantes, para el primer viaje de la primera flota o urcas que vinieren de los reinos de Castilla al puerto de San Juan de Ulúa.

Don Pedro Francisco Calderón, vecino de la Ciudad de México, apoderado de don Juan Isidro Velázquez de la Cadena Cervantes, Señor de la Villa de Yecla, en los Reinos de Castilla y vecino de dicha ciudad, otorga en arrendamiento a don Carlos Roso, vecino del pueblo de Jalapa, las tierras nombradas el Agua Santa y Xalatengo, por el tiempo de 8 años a 50 pesos en cada uno, obligando al citado Roso a no hacer ninguna mejora en dichas tierras.

Don Pedro Francisco Calderón, vecino de la Ciudad de México, apoderado de don Juan Isidro Velázquez de la Cadena , Señor de la Villa de Yecla, en los Reinos de Castilla y vecino de dicha ciudad, otorga en arrendamiento a don Ignacio Barradas y a don Miguel Viveros, vecinos del pueblo de Jalapa, las tierras de El Tejar, divididas al oriente por las de don Diego Domingo Núñez, el arroyo que baja de la Alameda de este pueblo para la Ermita de Ánimas y el Camino Real de Veracruz; dicho camino las divide hacia el norte de otras que llaman del Agua Santa y Xalatengo, y al poniente lindan con las tierras del ejido de este pueblo, pertenecientes a la Cofradía de la Concepción, el arrendamiento será por 9 años al precio de 10 pesos anuales.