Doña María Luisa Igualada, viuda, albacea y heredera de don Jaime Trillo, vecina de este pueblo, vende a don Juan José de Arpide, una casa, ubicada en la calle que llaman de Belén que linda al oriente y por el norte con casa y corral de don José Robledano, al poniente con casa y solar de Ana \"La tacotalpa\", y al sur con casa y solar de doña Inés de Lezama. La venta la hace al precio de 1 394 pesos.

El licenciado don Antonio María de Rivera, de esta vecindad, dijo que por escritura con fecha de 15 de los corrientes, don Manuel Arizavalo, por sí y en nombre de sus hermanos don Santiago y don Juan [Arizavalo], le vendió una casa de edifico bajo, situada en esta ciudad, en la primera cuadra de la calle que nombran de Belén, habiéndose verificado dicha venta en cantidad de 3 950 pesos en plata de oro de los que recibió Arizavalo 1 000 pesos al siguiente día, quedando reconociendo 100 pesos sobre la misma finca a favor de una obra pía que debe imponerse y los 2 850 pesos restantes que ha de pagarle en tres partidas de 950 pesos cada una, caucionando su pago con la obligación que hizo de no vender, ceder, traspasar, acensuar, ni en ninguna manera enajenar la finca hasta que esté satisfecho su total importe. Y el señor Rivera expresó que don Manuel Arizavalo le ha manifestado que, con el importe total de la venta de la casa, trata de establecer una compañía de comercio en esta misma ciudad y que para afianzar más su contrato, le pidió le diese un fiador que respondiese de la suma de los 2 850 pesos que le restan. Y poniéndolo al efecto, declara que debe al mencionado don Manuel Arizavalo la suma indicada y ofrece por su fiador a don Bernardo Sayago, de esta vecindad y comercio, y éste estando presente otorga que se constituye fiador y principal pagador del comparente.

Don Jorge de la Serna, de esta vecindad y comercio, dijo ser deudor de don Manuel de Bárcena, de esta misma vecindad, de la cantidad de 2 600 pesos que en plata efectiva le entregó al comparente y éste la ha tenido hasta ahora a la confianza, dicho capital pertenece a la esposa del nominado Bárcena como parte de los bienes dotales que llevó al matrimonio, y al presente han convenido se asegure con hipoteca de una casa que Serna le compró a doña Gertrudis Vivanco, ubicada en esta ciudad en la calle de Belén. Y en el modo más oportuno, el nominado don Jorge de la Serna otorga que impone y carga el capital de 2 600 pesos sobre la casa que se ha hecho referencia, obligándose a mantener esa suma a depósito irregular a disposición de don Manuel de Bárcena o su esposa doña María Magdalena Nogueira, para entregárselos cuando les convenga con tal de que avisen con uno o dos meses de anticipación y a satisfacer el correspondiente rédito de 5 por ciento anual mientras no se redima.

Don Sebastián Betancourt, de esta vecindad y comercio, dijo que tiene contratado con don Francisco Palacio Miranda, de esta propia vecindad y comercio, tomarle en traspaso una tienda de pulpería situada a la calle primera de Belén en casa que vive el mismo Miranda bajo las condiciones que han pactado, siendo una de ellas que Betancourt ha de exhibir al contado el importe del traspaso, excepto 1 000 pesos que pagará en el plazo de seis meses por tercios cumplidos de a 333 pesos 2 reales y 8 granos cada dos meses, comenzando a correr desde el día en que acabe de recibir la tienda, y que debe caucionarse dicho pago con un fundo que por suyo propio disfruta el relacionante. Y reduciéndolo a efecto, el nominado don Sebastián Betancourt otorga que se obliga a satisfacerle al precipitado don Francisco Palacio Miranda los relacionados 1 000 pesos de la manera en queda explicado y para seguridad del pago, hipoteca una casa baja de material, cubierta de madera, ladrillo y teja, que posee en suburbio de esta ciudad a la cima de la Loma de los berros y el terreno o sitio que le comprenden, el cual linde por oriente y sur con tierras de la hacienda de Pacho; y por poniente y norte con las que pertenecen a la cofradía de la Purísima Concepción de esta parroquia.

Don Sebastián Fernández de Bobadilla y Atenas; don José Ignacio y don Juan Fernández de Bobadilla y Atenas; y doña Micaela Torres, doncella, heredera de don Jacinto Fernández de Bobadilla y Atenas, ya difunto, todos hijos legítimo y únicos herederos y el primero albacea testamentario de doña María Josefa de Atenas, de esta vecindad; otorgan que venden don Manuel María Carasa, de esta misma vecindad, una casa alta y baja, cubierta de madera y teja, paredes de cal y canto, ubicada en esta ciudad, haciendo esquina que coge dos calles, una que llaman de Betlem [Belén] y la otra Nacional, lindando por el oriente, la primera de por medio, con la del Presbítero don José Joaquín Rincón; por el poniente con al de los herederos de doña Antonia Ponce de León; por el sur, calle en medio, con la de los señores Fuentes; y por el norte, que es el fondo, con la de don Dionisio Camacho. Cuya casa es la misma que la señora madre de los otorgantes y de don Jacinto, heredó de su señor padre, don Juan de Atenas, en esta ciudad e marzo de 1813. La venden en cantidad de 3 500 pesos en efectivo.

Don Joaquín de Mora, de esta vecindad, como apoderado de doña Manuela de la Fuente y don José de la Fuente, vecinos de la capital de México, albaceas de la difunta doña Juana Robledano; otorga en arrendamiento a don Rafael Pensado y Barradas, de esta misma vecindad, dos casas, una alta y baja y otra baja, situadas en esta ciudad, haciendo esquina la primera con las calles e Betlem [Belén] e Imperial, la primera con el frente hacia el oriente y la segunda contigua por su fondo, contigua de la primera, con frente al norte con la calle Imperial. Cuyo arrendamiento ha de ser por el término de tres años desde el primero de este mes, pagando anualmente 700 pesos por ambas casas.

Don José Antonio Rincón, vecino de Perote y residente en este pueblo de Jalapa, albacea testamentaria de su hermana doña María Sebastiana Rincón, vende a don José Herrera y Campo un solar y casa de paredes cubierta de teja, pertenecientes a su difunta hermana, a la linde de la Calle Real, que nombran de Belén que sube de esta Plaza Pública para la Plazuela del Rey, frente a la casa de don Juan de Atenas y de don Bernardo del Toro, la casa tiene 47 y media varas de frente hacia el poniente, de fondo hacia el oriente tiene 42 varas y linda con casa y solar de los herederos de Antonio Manuel Ortiz de Zárate, por el sur con casa de don Manuel Rincón, por el norte con casa y solar de Micaela Bandala. La vende en 1, 250 pesos de oro común que impone sobre dicha casa y solar a censo redimible con obligación de réditos de 62 pesos anuales, los que se destinará para las obras pías que dejó ordenadas en su testamento la mencionada difunta.

Doña María Ignacia de Alba, vecina del pueblo de Jalapa, mujer legítima de don Francisco Ignacio de Herrasti, vecino de Jalapa, solicita la tutela de 2 casas que por bienes dejó su padre don Alonso de Alba. Una de las casas está ubicada en la Calle de Belem y la otra es una casa chica, las cuales solicita a los albaceas y herederos de su difunto padre, y para hacer efectiva esta transacción, se compromete a entregar la quinta parte de los bienes que le tocaron de herencia.

El Presbítero don José Mariano González de Castro, de esta vecindad, vende al Presbítero don Juan Nepomuceno Fernández de Ulloa, albacea de su difunto padre don Francisco Javier, de esta misma vecindad, dos casas contiguas de edificio alto, una chica y la otra mayor, ubicadas en la Calle de Belén, haciendo esquina, la baja, con el callejón de Quiñones, haciendo su frente principal al poniente, la calle citada en medio, con casa de la testamentaria de don Pedro Gorrindo Palomino; y su fondo al oriente por donde lindan con patio de otras casas que pertenecen a la testamentaria del comprador; por la banda del norte hace frente al callejón citado de Quiñones y casas de don Francisco Javier Gorospe; y por el sur linda la alta chica con otra baja de la pertenencia de doña María Ignacia de Alba. Las vende en 9,000 pesos de los que queda reconociendo 500 pesos a favor de una obra pía.\t

Doña Rafaela Josefa Salvo, doncella mayor de 25 años, quien posee dos casas contiguas ubicadas en esta villa, una grande que hace esquina con la Plaza Mayor y la otra chica en la calle de Belén, mismas que heredó de su abuela doña Ángela Francisca del Pino, y que por la presente arrienda a don Manuel Allén, vecino y del comercio de la Ciudad de Veracruz, los bajos de la casa chica que se compone de tres piezas, por la cantidad de 20 pesos mensuales y por espacio de 6 años.\t