Inés Gutiérrez, soltera, vecina de este pueblo, otorga que vende a doña María Serdán Ponce de León, mujer de don Lucas José Barradas, vecinos de este pueblo, una casita de palos con un pedazo de solar que tiene 30 varas de frente y 35 de fondo, que linda por el sur con solar y casa de Manuel José de Acosta, por el norte con el cementerio del convento de San Francisco, y por el oriente con la cerca de la huerta de dicho convento, y del otro lado con casas de don Juan Ricardo de Guzmán. Lo vende en 125 pesos.

Don Gaspar de Olavarrieta y don Matías de la Mora Castañeda, vecinos y del comercio de este pueblo de Jalapa, en virtud del poder general otorgado por don Carlos José de Montes, residente en los Reinos de Castilla y vecino del puerto de Santa María, dan en arrendamiento a don Tomás Borro, vecino y del comercio de este pueblo, unas casas ubicadas en la Calle Real, por tiempo de tres años, que empezaron a correr a partir del primero de junio y por precio de 100 pesos anuales.

Don Domingo García, vecino de este pueblo de Jalapa, con licencia del Señor Cura de esta doctrina Manuel Vicente de la Barrera, Rector de la Cofradía de las Benditas Almas del Purgatorio, le ha dado don José Antonio de Acosta, Mayordomo de dicha cofradía, 340 pesos por tiempo de 1 año, obligándose a pagar los réditos del 5% a favor de dicha cofradía. Como seguro de la deuda hipoteca dos casas ubicadas en este pueblo en la Calle del Ganado.

Doña Josefa de Acosta, viuda del Capitán don Nicolás de Guevara, vecina de este pueblo de Jalapa, vende a don Manuel de Acosta, vecino de Naolinco, una casa y solar de 23 varas de frente y 15 y media de fondo, ubicada en el pueblo de Naolinco, la cual linda por el poniente con casa y solar de Juan García; por el oriente con solar del vendedor; por el norte con casas de los herederos de don Antonio García, calle en medio; y por el sur con calle que sale para este pueblo. La vende por precio de 700 pesos.

Don Francisco Fernández de Castañeda, vecino de este pueblo de Jalapa, declara que el 16 de diciembre de este año compró una casa en este pueblo a don Antonio Camacho y a sus hijas, la cual compró con el dinero y en nombre de don Bartolomé Salvo, pero debido a que el escribano puso la casa a nombre del otorgante, declara que dicha casa es de don Bartolomé Salvo, pues la compró con su dinero.

Doña Mariana Josefa Viveros, viuda y albacea testamentaria de don Miguel Ponce de León, quien fue albacea de don Alonso González, vecino que fue de este pueblo de Jalapa, y como tal albacea de su esposo y heredera de su abuelo otorga que vende a José Vanegas una casa que hace frente por el oriente con tierras de la Cofradía de la Pura y Limpia Concepción, por donde tienes el solar 27 varas y media, por el norte con una casa chica que era de dicho difunto y tierras de doña María Vázquez, por el poniente con solar de Ignacio de Guevara, y por el sur con solar de Tomás de Campo y de los Ramírez, calle que va para los ingenios en medio, y tiene de fondo 38 varas. La vende en 388 pesos.

Don José Manuel Tavera, vecino y del comercio de este pueblo de Jalapa, otorga poder a don Miguel García Espejo para que en su nombre y representación haga postura de un mesón y unas casas, ubicadas en este pueblo, que quedaron por bienes de don Gregorio Fernández Mantilla.

Doña Juana Urbina Díaz Mier, vecina de este pueblo de Jalapa, viuda de don Pedro José Durán de quien es albacea y tenedora de bienes de sus hijos, arrienda a don Nicolás de Castro, de esta vecindad, de oficio mercader, una casa que tiene armazón de tienda, por 3 años pagando 6 pesos mensuales.

Doña María Nicasia Meléndez, viuda de primer matrimonio con don Ignacio de Zárate de quien es albacea y heredera, y de segundo matrimonio de don Ventura de Acosta, otorga en arrendamiento a don Bartolomé Puyana, vecino de San Juan de los Llanos, una casa que hace frente por el norte con la calle que llaman de la Zanja y del otro lado casas del Capitán Juan Antonio de Zavalza, por el oriente con casas que eran de José del Moral, por el sur que es el fondo, con solar de doña María Vázquez, y por el poniente con casas que eran del Capitán Castro. La arrienda en 20 reales mensuales, y en época de feria 300 pesos.

Juan Miguel de Valencia, vecino del pueblo de Jalapa, dijo que el Alcalde Mayor de esta jurisdicción lo ha tenido preso 15 días por escándalo con cierta mujer casada sin que lo cogiesen en el delito, con lo que para precaver y evitar escándalos, rumores y salir de ahí, le han pedido dé segura fianza, otorgando en hipoteca una casa que tiene en este pueblo en 200 pesos, obligándose así a evitar la ocasión del escándalo expresado.