El Capitán Juan Antonio Benítez, residente en el pueblo de Jalapa, vecino de la Ciudad de México, arrendatario de las reales alcabalas, juez recaudador y administrador en esta provincia, la de Jalacingo, San Juan de los Llanos, Papantla, Teziutlán, Atempa y Tetela, comprendidas en el remate que se le celebró en la Real Almoneda en la Ciudad de México, por tiempo de 5 años, por una parte; y por la otra los Capitanes Bartolomé de Castro y don José Robledano de Cardeña, de mancomún; el primero dijo que en atención a no poder atender personalmente la recaudación de dichas alcabalas y ser necesario poner personas de confianza que lo hagan, ha convenido con los mencionados capitanes en traspasar la recaudación de la provincia de Jalapa con las calidades con que se le hizo el remate, bajo las condiciones que se suscriben.

Don Antonio Domínguez Muñiz y doña Gertrudis de Guevara, junto con sus hermanos, herederos doña Marisela Ruiz Cañete, otorgan poder especial a Don Francisco Antonio Domínguez Muñiz, vecino de este pueblo de Naolinco, para que en sus nombres comparezca ante la Real justicia de San Juan de los Llanos y apruebe la cuenta de división de bienes que dejó el Capitán Don Francisco Ruiz Cañete.

Don José Robledano de Cardeña y el Capitán Bartolomé de Castro, vecinos del pueblo de Jalapa, dijeron que el poder que le tienen otorgado a don Nicolás Gutiérrez de Velasco, vecino y dueño de hacienda en la provincia de San Juan de los Llanos, lo sustituye en don José Ramos, vecino de esta jurisdicción, para todos los casos y cosas en él contenidos sobre el cobro de las reales alcabalas de esta provincia, sin excepción ni reserva con las mismas cláusulas y firmezas.

Don Juan Nepomuceno de Acosta, vecino de este pueblo de Jalapa, otorga que debe y se obliga a pagar a su hermano don Luis Antonio Ortiz de Zárate, la cantidad de 236 pesos, procedidos de cuentas, tratos y negocios, mismos que se obliga a pagarle dentro de 6 meses que comenzarán a contarse desde el 14 del presente mes y para seguridad de dicha deuda, hace hipoteca especial de sus legítimas paterna y materna y de una milpa de maíz con 2 fanegas de sembradura que tiene en la hacienda del Capitán de Milicias Antonio Díez de Sollanos, en la Provincia de San Juan de los Llanos.

José de Tembra y Simanes, vecino republicano de esta villa, exhibió un testimonio de una escritura para que se registre en este libro, y de él consta haberlo otorgado el Doctor don José Javier de Tembra y Simanes, Cura Beneficiado por Su Majestad del pueblo y partido de Tecamachalco en la ciudad de la Puebla de los Ángeles a 17 de septiembre, en nombre del expresado José de Tembra y Simanes, su padre, del Capitán don Miguel Gómez de Soto y de don Diego Gómez de Soto, vecinos y labradores en la provincia de San Juan de los Llanos, obligando a los citados José de Tembra y Miguel Gómez como principales deudores, y obligando a don Diego Gómez como su fiador y principal pagador de dar y pagar al convento [roto] de la Purísima Concepción de Nuestra Señora, la cantidad de 5 000 pesos perteneciente a obras pías que se sirven en el enunciado convento, cuya cantidad se la mandaron entregar en el citado por vía de depósito irregular, y se obligó a pagar en tres años cumplidos, para seguridad del pagó hipotecó y grabó una hacienda de fabricar azúcar nombrada Señor San José de Buena Vista.

Don Laureano Fernández de Ulloa, vecino y mercader de este pueblo de Jalapa, informa que solicitó a los Capitanes don José Robledano de Cardeña, don Gregorio Fernández de Mantilla, don Manuel de Olmedo y don Juan Antonio de Zavalza, que fuesen sus fiadores en el remate de las alcabalas de Jalacingo, San Juan de los Llanos, Teziutlán, Papantla, Atempa y Jonotla, que fueron a su favor por el periodo de 9 años, por la cantidad de 4, 200 pesos, obligándose los fiadores a pagar la citada cantidad en cada año de la administración de las alcabalas.

José Robledano de Cardeña y el Capitán Bartolomé de Castro, vecinos del pueblo de Jalapa, como principales y llanos pagadores, y el Capitán Nicolás Gutiérrez de Velasco, vecino y labrador en la provincia de San Juan de los Llanos, Juez Recaudador de las Reales Alcabalas de la provincia de San Juan de los Llanos, Jalapa, Jalacingo, Papantla, Teziutlán, Atempa y Tetela, para el descargo y administración del Capitán Nicolás de cobrar y recaudar de sus vecinos moradores, traspasa y da en arrendamiento tales alcabalas, y se obligan, ceden, renuncian, traspasan y da en arrendamiento por 4 años que le faltan de los 9 las que pertenecen a la provincia de Jalapa.

El Capitán Don Sebastián de Escalona, residente en este pueblo, vecino del Puerto de Santa María, en los reinos de Castilla, declaró haber comprado dos esclavas mulatas a Domingo de Oliveros, por bienes de Pedro González del Castillo, criollas de su casa; la una nombrada Estefanía con su hija Francisca, de 4 años de edad, en 440 pesos de oro común por las dos, su fecha en este pueblo a 7 de abril del presente año. Pero en realidad, dijo que dichas esclavas las compró para Nicolás Fernández de Ortega, vecino de la provincia de San Juan de los Llanos, por que las pagó con dinero suyo, por lo cual cede, renuncia y traspasa las referidas esclavas en Nicolás Fernández de Ortega.

Don Pedro Francisco Facio, vecino de Santa María del Rosario de los Teteles de la Provincia de San Juan de los Llanos, otorga poder al Capitán don Antonio Perdomo, vecino de Santiago Yaonáhuac de dicha provincia, para que en su nombre venda cualesquiera bienes del otorgante, tanto raíces como muebles o semovientes y esclavos, para que cobre todas las cantidades que le deban, y para que lo defienda en todos sus pleitos.