Nicolás de Anaya, mayordomo de la cofradía de Nuestra Señora de la Concepción que está en la villa Santiago de los Valles, y en virtud del despacho especial que presentó del Doctor don José de Torres y Vergara, Catedrático Propietario de Prima de Leyes en la Real Universidad de la ciudad de México, Cura del Sagrario de la santa iglesia catedral, Juez ordinario, Visitador de Testamentos, Capellanías y Obras Pías en aquel arzobispado; para que recaude y cobre la cantidad de 2 100 pesos que debía el Capitán Juan José Fernández, vecino del pueblo de San Juan Cuesomatepeque [Coscomatepec] a la citada cofradía; y en virtud de dicho despacho, el presente otorgante como mayordomo de dicha cofradía otorga que ha recibido del Capitán Juan José Fernández, la citada cantidad, que es la misma que el susodicho quedó debiendo a la cofradía, del procedido de una partida de mulas que le compró a Juan Gómez [roto], pertenecientes a la cofradía, de los cuales se da por entregado y da por nula y cancelada la escritura de obligación.

Don José Pérez de Llera, otorga que ha recibido de don Gregorio Ochoa de Amezaga la cantidad de 5, 419 pesos 4 reales en dinero de contado, dando por cancelada la escritura de deuda de 4 de mayo de 1798. \r\n

Don Domingo Lafarga, vecino del pueblo de Perote, residente en esta Villa de Xalapa, dijo que vendió una casa y rancho a don José María Zavalza, en precio de 1, 500 pesos, de los que sólo le pagó 500 quedando a deberle 1, 000 pesos con obligación de 5 % de réditos anuales, por lo que a través de la presente otorga que ha recibido los 1, 000 pesos y 50 de réditos que restaban, dando por cancelada la escritura de obligación.

María Dolores Ruiz, doncella, vecina de la Villa de Xalapa, otorga que ha recibido del Capitán Francisco Javier López, como albacea de la difunta Leonarda Fernández, la cantidad de 400 pesos en dinero de contado, mismos que la otorgante entregó a la difunta en depósito irregular por tiempo de 5 años, de cuya cantidad otorgó escritura el día 29 de diciembre de 1795, la cual queda cancelada y se da por recibida dicha cantidad.

El Capitán José de la Fuente, Ministro Hermano Mayor de la Venerable Tercera Orden de San Francisco, dijo que por escritura del día primero de septiembre del año pasado, entregó a don Domingo de Castro, 300 pesos que dejó legados don Juan Gómez de Estrada para aceite de la lámpara, mismos que Domingo hoy a devuelto junto con sus réditos, por lo que otorga que da por cancelada la citada escritura.

Don Antonio de la Peña, Regidor Perpetuo y Alférez Real del Ilustre Ayuntamiento de esta Villa, vecino y de su comercio, albacea de mancomún con el Capitán de Milicias don Isidro José Posada, ausente, de su difunta madre política doña Nicolasa Domínguez, dijo que por cuanto de parte de dicha testamentaria se vendió a don Antonio Arcos una casa situada en la Calle de la Amargura, por precio de 4,700 pesos que se obligó a satisfacer el comprador en el mes pasado de julio, de los cuales 1,000 pesos pertenecen a la esposa del otorgante doña Josefa Gómez de Estrada, por la presente declara que ha recibido de don Antonio Arcos la mencionada cantidad, por lo que cancela dicha deuda.\t

Don Rafael Francisco de Salazar, Notario Público de la Curia Eclesiástica de esta Villa, actual Mayordomo de la Cofradía del Santísimo Sacramento, dijo que por cuanto el anterior Mayordomo don Alonso de Alba vendió a censo redimible una casa a don José Sanchinel, difunto, en cantidad de 1,600 pesos por escritura del 1 de julio de 1763, de los cuales están redimidos 1,000 pesos y los restantes 600 pesos los redime por la presente doña Rosalía de Sanchinel, hija del mencionado don José Sanchinel, esposa del Administrador de Alcabalas y Rentas de esta Villa don Tomás Antonio Illanes, por lo que se cancela dicho censo.

Don Francisco Sáenz de Santa María, Regidor perpetuo de esta Villa, dijo que por don Francisco Javier Fernández de Ulloa, en virtud de poder de don Manuel Muñiz de Cámara, se le vendió una casa inmediata a la fuente de Techacapa en esta Villa, hipotecada con 300 pesos pertenecientes a la Cofradía de la Pura y Limpia Concepción de Nuestra Señora de esta Parroquia, y hallándose el compareciente mayordomo actual de dicha cofradía, declara que ha recibido dicha cantidad por lo que cancela la escritura.

El Capitán don José de la Fuente, de esta vecindad, como actual Hermano Mayor del Venerable Orden Tercero de Nuestro Seráfico Padre Señor San Francisco de esta Villa en quien reside el patronato de las obras pías de él, ha recibido de los herederos del difunto don Pedro Rosado, vecino que fue de esta Villa, 555 pesos por lo que cancela escritura de depósito irregular que el difunto tenía con dicha orden.

El Capitán don José de la Fuente, vecino y del comercio de esta Villa, como Ministro Hermano Mayor de la Venerable Orden Tercera de Penitenciaría de Nuestro Seráfico Padre Señor San Francisco de esta Villa, en quien reside el Patronato de las Obras Pías de este convento, ha recibido del Capitán don José de Arias[y Torija], de esta vecindad, 1 000 pesos de un depósito que reconocía a rédito de 5 % sobre una casa que con dicho gravamen compró a don Francisco Hidalgo, por lo que cancela la escritura.\t