El Licenciado don Pedro García de Baldemora, Cura de la Doctrina de Tlacolula, junto con doña María Antonia Díaz de Acosta, hija legítima del difunto don José Díaz de Acosta, viuda de don José Rodríguez y mujer legítima en segundas nupcias de don Tomás García, vecinos del pueblo de Jalapa, albaceas de dicho difunto y haciendo uso de ese nombramiento, venden a don Tomás Borro, vecino del pueblo de Jalapa, una casa labrada de paredes y cubierta de madera y tejas, la cual mide 28 varas de frente y 44 varas de fondo, linda al norte con la Calle Nueva, al sur con el callejón de Quiñones, al oriente con casas de la viuda de Antonio Vanegas y al poniente con las de José de Ugarte, al precio de 2, 766 pesos.

Don Manuel Rincón, vecino del pueblo de Jalapa, vende a Francisco Javier López, vecino del mismo pueblo, una casa y solar de 16 varas y media varas de frente, y 39 varas de fondo, linda al oriente con un callejón que sale de la Calle Nueva y callejón que sube entre las casas de don Gabriel de Arteaga y don Cristóbal García, al poniente con el citado Callejón Nuevo y solar y casa de la viuda de Gaspar Álvarez, al norte con Callejón de Quiñones y al sur con solar de don Bartolomé Salvo, al precio de 550 pesos, incluyendo 412 pesos y un real que recibió del comprador y el gravamen de 137 pesos 7 reales que sobre si tiene y reconoce con el rédito de 6 pesos 7 reales y medio anuales.

Doña María Josefa Guillén [Cabañez], de esta vecindad, mujer legítima de don Juan Bautista de Campo, de quien tiene licencia para otorgar esta escritura, vende a favor de sus hermanas enteras doña Ana y doña Margarita Guillén, menores de 25 años, la parte que le correspondió de una casa que su finado padre, don Antonio Guillén, dejó entre otras, ubicada en esta Villa, haciendo esquina con los Callejones del Diamante y de Quiñones, con sus frentes al oriente y al norte, y de cuyo valor le correspondió a la otorgante 987 pesos 6 reales y 7 granos. La cual vende en 700 pesos, 300 de ellos que antes de ahora había tomado a premio del haber de sus mismas hermanas y con hipoteca especial de dicha parte de la casa.

El Presbítero don Francisco Antonio Rubio Roso, Domiciliario de la Puebla de lo Ángeles, vecino de esta Villa, en uso del poder general que tiene conferido del Señor don Francisco Ángel del Camino, Canónigo de la misma Santa Iglesia, como albacea testamentaria del finado Licenciado don Francisco Javier Gorospe [Irala y Padilla], que lo fue asimismo de su hermano don Diego [José] Gorospe [Irala y Padilla], vende a don Manuel de Allen, de este comercio y vecindad, la mitad del agua corriente que entra en la alcantarilla de la casa chica de edificio bajo del citado finado Gorospe, situada en el Callejón de Quiñones, contigua por el costado del poniente con la casa grande alta de aquél, en cuyo traspatio se reparte el agua en otra alcantarilla que después de derramar y repartir en las pilas de aquella la suficiente para el uso necesario, y el sobrante pasa a la alcantarilla de la casa chica citada, de donde Allen toma la mitad y ha puesto desde ahí su cañería, tomando de paso el derrame o sobrante que ocasiona la pila que está al pie de la alcantarilla en lugar de correr para la calle, conduciéndola desde allí hasta los patios de su casa, en la Calle Nueva. La vende por precio de 100 pesos.

Don Juan Francisco Cardeña, otorga que ha recibido de don Juan Antonio Pardo, Mayordomo de la Cofradía de las Ánimas, situada en esta Iglesia Parroquial, la cantidad de 200 pesos, y se obliga a satisfacer esta suma en el término de 5 años, con sus 5 % en cada uno; y para seguridad del principal, hipoteca una casa de cal y piedra, situada en el Callejón de Quiñones.

Don Antonio Guillén, natural del Alcázar de San Juan en Castilla la Nueva, de 57 años de edad, otorga su testamento donde declara haberse casado en primeras nupcias con doña Antonia Cabañas, con quien procreó a María Josefa, casada con don Juan Bautista de Campo; a Ana y Margarita, menores de edad. En segundas nupcias contrajo matrimonio con doña María Josefa Bello, con quien ha procreado a Juan, María y María Dolores, los tres impúberos. Ordena se entregue la casa de su morada a su actual esposa. Declara por bienes la casa de su morada, la tienda que hay en ella, una casa baja en la esquina del Callejón de Quiñones y del Diamante, otra casa en la esquina de las calles de San Francisco de Paula y Callejón del Perro, y una más en esta calle, habitada por don Cipriano Pensado. Nombra como albaceas testamentarios a su esposa doña María Josefa Bello y a don Pedro Martínez, de este comercio y vecindad, a quienes también nombra como tutores y curadores de sus hijos. Nombra como herederos universales a sus hijos.

Don Juan Antonio Pérez Pensado dueño de ingenio, residente en esta Villa de Xalapa, otorga que vende a don Antonio Guillén, una casa de paredes y tejas, ubicada en la calle que llaman de Quiñónes, con el que hace frente al norte y del otro lado fondo de la casa del difunto don Gregorio Ochoa de Amezaga, al oriente linda con callejón del Diamante y del otro lado casas del Capitán Francisco Javier López, al sur con la caballeriza de la casa de la esquina de dicho callejón, y al poniente con casas de don Francisco Javier [Fernández] de Ulloa. La vende por precio de 800 pesos; 500 que dicha casa reconoce a réditos en favor de doña Paula Barradas Meléndez, y el resto que el otorgante señaló tiene recibidos.