Don Jacinto Mora, vecino de esta Villa, vende a Juan Manuel Rodríguez, maestro de Arquitectura y vecino de esta Villa, una casa de paredes cubierta de teja, ubicada en esta Villa en la Calle de la Raqueta, haciendo frente al poniente con la Calle Nueva, su fondo al oriente linda con el Callejón de la Capitana, al norte linda con el Puente de Lagos y caño de Xallitic, camino en medio. La vende en 1 000 pesos.

Don Mariano Nicolás Domínguez Muñiz, Mayordomo actual de la Cofradía de las Ánimas, sita en la parroquia del pueblo de Naolinco, de donde es vecino y residente en esta Villa, don Francisco Javier López, Mayordomo de la Cofradía del Señor de la Santa Veracruz, y don Anastasio Cruz, Mayordomo de la Cofradía del Señor San José, en esta Villa, venden a don Juan Antonio Figueiras, de esta vecindad, dos casas unidas, ubicadas en la Calle Nueva de esta Villa, con la que hacen frente al sur y casa del difunto don Gregorio Ochoa, al norte con camino que va al Chorrito, al oriente con casa de don Javier López, al poniente con casa del comprador, callejuela en medio. La vende en 2 200 pesos, de los cuales 1 000 pesos de censo con réditos anuales a favor de la Cofradía de las Ánimas, 280 pesos a réditos anuales a favor de la Cofradía de San José, 320 pesos a favor de la Cofradía de la Santa Veracruz y 600 pesos que paga al contado.\t

María Guadalupe Durán, viuda, vecina de Jalapa, otorga que ha recibido de doña Clara Elena de Reina, de la misma vecindad, 370 pesos que le ha suplido y prestado para la compra que hizo de una casa en la calle Nueva de este pueblo, cuya cantidad se obliga a tener en calidad de depósito irregular por tiempo de 2 años, y como seguro pago de esta deuda hipoteca la mencionada casa.

Doña Josefa Hernández, viuda de don Antonio Osorio, vecina de este pueblo de Jalapa, dijo que su marido compró por escritura de 22 de febrero de 1781, 2 casas, una a la linde de la otra en la calle Nueva, deslindadas en esta escritura, las cuales otorga que cede, traspasa y restituye a la testamentaria de Francisco Pérez, Cura que fue de Tlacolula, y a las cofradías de la Santa Veracruz y San José, en la mismas condiciones que le fueron cedidas en su venta al difunto su esposo Antonio, señalando que de los 600 pesos que su marido pagó están bien devengados en los réditos y en el demérito que devolvió las casas.

Doña María Josefa Ortíz de Zárate y doña Ana Gertrudis Ortíz de Zárate, doncellas, vecinas de Jalapa, otorgan que adjudican y venden a su hermana doña Antonia [Ortiz] de Zárate, una casa ubicada en la calle Nueva con la que hace frente al sur y casas de Diego José de Gorozpe Yrala y Padilla, al oriente linda con casa de Antonio Valdez, al fondo que es el norte con solar del difunto don José de Echeagaray, y al poniente con casa y solar de don Manuel Rincón, cuya casa esta grabada con 450 pesos de principal a censo redimible, 250 a favor del Convento de San Francisco y 200 a la Cofradía del Señor San José. La venden en 1, 100 pesos, 450 pesos de los censos y 650 en dinero de contado.

El Capitán don Tomás Borro, natural de la Ciudad y Puerto de Santa María, vecino de este pueblo de Jalapa, hijo de don Carlos Borro y doña Ángela Aycardo, difuntos, realiza testamento en donde ordena no se le cobre a don Juan Antonio de Lagos y Arbide el adeudo que tiene con él. Declara tener dos casas ubicadas en la Calle Nueva de este pueblo y una más en La Antigua, una tienda ubicada en la Nueva Veracruz con principal de 8, 000 pesos, a cargo de su hermano don José Borro, el menaje de casa, un esclavo de 8 años de edad, una tienda y nevería ubicada en la casa de su morada, además de tener celebrada escritura con Su Majestad sobre el asiento de nieve de este pueblo. Declara ser casado con doña Luisa Margarita de la Rosa Hernández con quien procreó 6 hijos. Nombra como albaceas a su esposa, a su hermano, a don José Francisco Álvarez, vecino de Veracruz, y al Bachiller don José Nicolás de Acosta, Clérigo presbítero. Nombra como herederos universales a sus 6 hijos.

Don Francisco de Escalona y don Nicolás de Aro, vecinos de este pueblo de Jalapa, albaceas de la difunta doña Casilda Gertrudis de Zárate, venden a don Antonio Merino, de esta vecindad, una casa de cal y piedra techada con teja, ubicada en la Calle Nueva y del otro lado casa de don José de Ugarte, con la que hace frente por el sur, por el norte y poniente linda con casa y solar de Cayetano Zárate, por el oriente con callejón de la Calle Nueva, la cual tiene de frente 10 y media varas; la venden en 400 pesos.

María de Acosta, soltera y vecina de este pueblo de Jalapa, tiene solar con casa, en la calle llamada Nueva de este pueblo; dicha casa la compró con la condición de que pasará un caño de agua durante la vida de Agustín Suárez, vecino de este pueblo, a lo cual ahora desea el citado Agustín que ese caño sea eterno, lo que no acepta la dicha María de Acosta, solicitando obliguen al señor Suárez a construir un caño en buen estado, para que no perjudique su casa.

El Capitán Francisco Javier López, vecino de este pueblo de Jalapa, otorga que debe y se obliga a pagar a don Manuel Bárcena Bezanilla, la cantidad de 1, 450 pesos procedidos de la compra que le hizo de 36 mulas aparejadas de lazo y reata y 14 de variada que se cuentan a 2 por una a precio de 50 pesos y montan todas 2, 150 pesos de los que tiene entregado en dinero de contado 700 pesos, por lo que sólo restan los dichos 1, 450 pesos que pagará al dicho Bezanilla, dentro de 18 meses contados desde el día 6 del corriente octubre, y para el seguro pago hipoteca una casa ubicada en la Calle Nueva, la cual está gravada con 1, 600 pesos que le debe a don Bartolomé Salvo.

Don José Antonio García, vecino de este pueblo de Jalapa, dijo que debe a don Domingo Franceschi[Franco] 1, 230 pesos los cuales acordaron cubrir con la venta de una casa ubicada en este pueblo, en la Calle Real con la que linda por el sur, al oriente con casa de don Manuel Antonio de Alonso, al norte con casa y solar del otorgante, por el poniente con un callejón que sube a la Calle Nueva, la que tiene ajustada en 3, 000 pesos, de los cuales don Domingo Franceschi [Franco] se obliga a reconocer los siguientes censos impuestos sobre ella, 600 pesos a favor del Convento de San Francisco de este pueblo, 300 a la parroquia para las misas de Santa Teresa, 120 a la Cofradía de las Ánimas, 120 por una misa a Nuestra Señora del Buen Suceso, 60 para tres misas a la Santísima Trinidad.