Pascual Cabañas, vecino del pueblo de Jalapa, otorga que ha recibido de Pedro [del] Moral, Mayordomo de la Cofradía de San José de la parroquia de este pueblo, con anuencia del Licenciado Alonso José Gatica, la cantidad de 100 pesos de oro común, obligándose a pagar dentro de 3 años con sus réditos del 5 %, y para seguridad de esta deuda hipoteca un solar y casa ubicada en la Calle del Calvario.

Don Manuel María de Palacio y Soto Carrillo, de esta vecindad y su comercio, vende a don Carlos Arias, de esta misma vecindad, una casa de edificio bajo ubicada en una de las penúltimas esquinas de la Calle del Calvario o Amargura, la cual se compone de 15 varas de frente hacia el poniente, por donde linda con casa esquina que quedó por bienes del difunto don Miguel Pérez Chamorro; y 70 de fondo hacia el oriente, por donde linda con solar que fue de doña María Chamorro del Monasterio [Mariana Pérez Chamorro]; por el norte linda con callejón que atraviesa desde dicha Calle hacia la barranca de Temazcalapa o Xallitic; y por el sur con casa que quedó por bienes del difunto don Roque Jacinto Florido. La vende en cantidad de 3,300 pesos.

Don Carlos Arias, vecino de esta Villa y de su comercio, se obliga a pagar a don Manuel María de Palacio [Soto Carrillo], de esta misma vecindad y comercio, la cantidad de 6,500 pesos por el importe del valor en que le ha vendido una casa y tienda en este pueblo, en la Calle del Calvario, 3,300 pesos importe del valor de la casa y 3,200 restantes importe del traspaso de la tienda, con todos los enseres y efectos que ella contenía, cuya cantidad se obliga a pagar en el término de 5 años a partir del 17 de agosto del presente, y a mayor abundamiento le ha de satisfacer anualmente un 5% de premio. Como seguro de la deuda hipoteca dicha casa y una tienda que posee en este suelo a orilla del Camino Real que sale para México, junto de la garita así nombrada.

Inés Alfonsa de Cárdenas, y su hijo Eustaquio de Castro, otorgan que venden a Francisco León, de esta vecindad, una casa, parte de material y parte de madera, cubierta de teja, ubicada en la calle que nombran de San Juan, se compone de 20 varas de frente que lo hace al oriente con dicha calle, y 56 de fondo hacia el poniente, por donde linda con callejón que sale de la subida de Xallitic que nombran el Temazcalito y sale a la última cuadra de la Calle del Calvario, por la banda del sur linda con la de Rosa Montoya, y por la del norte con otra del mismo comprador, propiedad que doña Inés Alfonsa hubo por donación de sus antepasados, y hoy vende al precio de 400 pesos, que tiene recibidos en reales de contado.

Don Francisco Xavier de Olartegochea, vecino de la Villa de Xalapa, otorga que se obliga a pagar a los señores don Andrés Gil de la Torre y don José Ramón de Gorostiza, vecinos de la ciudad de la Nueva Veracruz, la cantidad de 2, 043 pesos y 4 reales que le debe a don Nicolás García Ferres, vecino de Cádiz, cuya cantidad cubrirá el próximo mes de diciembre de este año de 1796 y para la seguridad en el pago hipoteca dos casas; una ubicada en la calle Nueva con la que hace frente al norte y del otro lado casa de Antonia Díaz de Acosta y la otra ubicada en la calle del Calvario con la que hace frente al poniente y del otro lado casa de los herederos de Pedro Alcántara.

Don Martín Colorado, vecino de esta Villa de Xalapa, otorga que vende a don José Fernández de Castañeda, Alcalde Ordinario menos antiguo de esta villa, una casa ubicada en la calle del Calvario, con la que hace frente hacia el poniente, y del otro lado casa de doña María Josefa del Monasterio [María Josefa de la Cruz], al norte linda con callejón que de la calle del Calvario va a la Barranca de Temazcalapa, por el costado sur linda con casa de los herederos de don Roque Jacinto Florido, y al fondo linda con solar de doña Mariana Pérez Chamorro. La vende por precio de 1, 300 pesos.

Don Miguel Ignacio de Miranda, vecino y del comercio de la ciudad de la Nueva Veracruz, ha recibido de don José Fernández de Castañeda, de esta vecindad y comercio, la cantidad de 3 000 pesos procedentes de 10 000 pesos, de que otorgó obligación con hipoteca de varias fincas a favor del otorgante y de don Manuel Moreno, como albacea del difunto Teniente Coronel don Pedro José Moreno, en esta villa por escritura del 24 de julio de 1799, declarando que con dichos 3 000 pesos queda solo restando 7 000 pesos de los referidos 10 000 de la obligación, y en su virtud con dicha cantidad da por libre de la hipoteca que se halla en una de las 6 casas y es la situada en la calle del Calvario, que hubo y compró de don Martín Colorado, quedando subsistentes las 5 restantes por los 7 000 pesos que quedan pendientes.\t

Don José Fernández de Castañeda, vecino y del comercio de esta villa, vende a don Pedro de los Godos, vecino de las inmediaciones de esta villa, una casa que el otorgante hubo y compró a don Martín Colorado, ubicada en la calle del Calvario con la que hace frente al poniente y del otro lado casa que fue de doña María del Monasterio [María Josefa de la Cruz]; por el costado del norte linda con callejón que de dicha calle va a la barranca que llaman de Temazcalapa; por el costado del sur linda con casa de los herederos de don Roque Jacinto Florido; y por el rumbo del oriente, que es el fondo, linda con solar que fue de doña María Pérez Chamorro o del Monasterio [Mariana Pérez Chamorro]. La vende en 3 000 pesos.

Don Pedro Farfán de los Godos, vecino de la Villa de Xalapa, otorga que ha recibido del señor Diputado, don Francisco Javier de Santa María, de esta vecindad y comercio, la cantidad de 1 000 pesos, los cuales se obliga a cubrir en el plazo de un año, con causa de réditos del 5% anual y la hipoteca de la casa ubicada en la Calle del Calvario, y otra que posee en el lugar que llaman la Banderilla. Además declara que debe a don Diego Leño, de esta vecindad, la cantidad de 4 100 pesos, la que deberá pagar en varios plazos cortos, y el más inmediato hoy día de la fecha por la cantidad de 2 050 pesos, a cuyo seguro celebró hipoteca de la mencionada casa del Calvario, cuyos 1 000 pesos destinará para este fin.

Don Ramón Granados, vecino de esta Villa de Xalapa, otorga vende a don Juan Contreras, labrador, de esta misma vecindad, una casa de paredes ubicada en la calle del Calvario, con la que hace frente al poniente, al norte linda con casa de Manuel Jiménez, al oriente con solar de los indios de esta villa, y al sur con casa de María de la Trinidad Cabañas. La vende en 700 pesos.