El Licenciado don Ramón Ruiz, Abogado de los Tribunales de la Federación, vecino de esta villa; y Don Andrés Ramos, que los es de la Nueva y Heroica Veracruz; dijo el primero que como albacea de la difunta doña Gertrudis Noriega de Zárate y Sandria, vecina que fue de esta villa, acaba de celebrar contrato de venta de las tres casas que ésta dejó en la calle de la Raqueta, en favor del segundo por cantidad de 8 500 pesos al contado, la cual ha de otorgarse en el término de quince días; y en el cual ha de entregársele Ramos los 8 5000 pesos; con lo que ha de proceder a las redenciones y cancelaciones de los principales que reconocen, pues ha de entregarse las fincas libres de empeño. De lo que impuesto Ramos, dijo que ratifica el contrato de que se ha hecho mérito, y se constituye y obliga a su puntual cumplimiento.

Don Mariano Rincón, de este comercio y vecindad, otorga que ha recibido del Muy Ilustre Ayuntamiento de esta villa, por mano de su regidor comisionado don Cristóbal Montes de Oca, la cantidad de 300 pesos, cuyo principal es el mismo que se redimió en 22 del presente por parte de la testamentaría de doña Gertrudis Noriega de Zárate y Sandria que lo reconocía sobre sus casas en la calle de la Raqueta, para el aceite de la lámpara que ardía en la iglesia que fue de este hospital. Y se obliga a mantenerlos en su poder por vía de depósito irregular en el término de cinco años, satisfaciendo al Ayuntamiento o a quien administre el hospital, el premio de 5 por ciento en cada año.

Doña Gertrudis Noriega, natural y vecina de esta villa, otorga su testamento; declara por sus bienes tres casas de paredes, cubiertas de madera, ladrillo y teja ubicadas en la Calle que llaman de la Raqueta; declara que la casa ubicada en la Calle de la Amargura sólo es propietaria de los usufructos mientras ella viva, posteriormente pasará a poder de la Cofradía del Santísimo Sacramento, según disposición del presbítero Alonso José Gatica. Nombra como albaceas a don Miguel de Arieta y a don Juan Lucas de Olavarrieta.

Don Dionisio Noriega, natural de esta Villa, dijo tiene en unión de su hermana, doña Gertrudis Noriega, tres casas bajas ubicadas en la Calle de la Raqueta de esta Villa, con el apelativo de la Sandria, mismas que heredaron de sus difuntos padres con varios gravámenes sin redimir; y por la presente acuerda con su hermana que ella administre dichas casas en la forma que le pareciere, dándole al otorgante 10 pesos mensuales para su subsistencia.

Don Dionisio y doña Gertrudis Noriega, doncella mayor de 25 años, hermanos y vecinos de esta Villa, deben y se obligan a pagar a don Miguel Ignacio de Miranda, vecino y del comercio de la Ciudad de Veracruz, la cantidad de 1 000 pesos, en el término de 4 años, cantidad que le ha prestado sin premio alguno por hacerle bien y buena obra para la reedificación de una de sus casas, y para mayor seguridad de dicho adeudo, hipotecan 3 casas de edificio bajo, contiguas, de piedra y madera, cubiertas de tejas, situadas en la Calle de la Raqueta, por donde linda al oriente con casas de doña Ana Petra Borja, doña Juana Rita Cardeña y doña Mariana de Cardeña, al sur y poniente con casas de don Nicolás Fernández, al norte con el callejón de Quiñones y casa de don Rafael José de Facio.

El Capitán Francisco Javier López, vecino de esta Villa de Xalapa, como apoderado de don José Francisco Suárez de Torquemada, vende a don Domingo Franceschi[Franco], de esta misma vecindad, una casa llamada de la Tintorería, ubicada en la calle de la Raqueta, con un sitio que mide 13 varas de frente y 47 de fondo, linda al poniente con la citada calle de la Raqueta, al sur y oriente con casas y solar de los hermanos don Miguel y don Carlos José Suárez y al norte con casas que llaman de la Raqueta, dicha venta la realiza en 400 pesos.

Doña Ana Petra Borja y don Juan Antonio Espinosa, marido y mujer legítimamente, vecinos de esta Villa de Xalapa, ella con licencia expresa de su citado esposo, otorga que ha recibido de don Eduardo Alsazua, Ministro Hermano Mayor de la Orden Tercera de Nuestro Señor San Francisco, patrono de las obras pías del convento de religiosos menores, la cantidad de 700 pesos los cuales se obliga a tener en calidad de depósito irregular por 9 años, y para la seguridad de su pago hipoteca las casas de su morada, ubicadas en la segunda cuadra de la calle Real y calle de la Raqueta, haciendo esquina con la acera, lindan al norte con una casa chica que es de su marido, al sur con casas de los herederos de don Juan Gómez de Estrada, al oriente con casas del Doctor José Suárez y al poniente con casas de don Nicolás Fernández.

Don Nicolás Pastoressa, de esta vecindad y comercio, dijo que por dos libranzas que don Lorenzo Fernández giró a favor del comparente y a cargo de don José María Ochoa, las cuales se cumplieron en 20 de octubre de 1836, recibió el relacionante 998 pesos; y por otras dos giradas por el propio Fernández a cargo del nominado Ochoa y a favor de Pastoressa, cumplidas en 20 de diciembre de 1836, recibió Pastoressa 879 pesos 4 reales, componiendo ambas sumas 1 877 pesos 4 reales, mismo que satisfizo el citado señor Ochoa del importe del traspaso que hizo el señor Fernández de la tienda que tuvo en esta ciudad en la equina de las calles Principal y de la Raqueta, y como por posterioridad a eso resultó presentado Fernández en quiebra al Tribunal Mercantil de esta ciudad, se mandó a solicitud de algunos acreedores, y se ha repetido por auto de 4 de febrero último, que Pastoressa caucione la indicada suma, obligándose a ingresarla en los fondos del concurso del repetido don Lorenzo Fernández, siempre y cuando así se disponga por el mismo Tribunal, previo el juicio y fallo de que no fue esa recepción de plazos cumplidos. Y estando anuente a formalizar dicha caución, por la presente confiesa haber recibido dicha cantidad de 1 877 pesos 4 reales y otorga se obliga a devolver esa cantidad, siempre que por resultas del juicio llegue a fallar el Tribunal que se haga esa devolución.

Don José Bartolomé Pérez de Llera y don Francisco Javier López, ambos de esta vecindad y comercio, el primero apoderado de su hermano don Pedro Pérez de Llera, de esta vecindad y comercio, y el segundo por sí y como mayordomo de la Cofradía del Señor de la Santa Veracruz. Don José Pérez de Llera, por la presente confiesa que su hermano ha recibido antes de ahora de don Miguel de Arieta, albacea testamentaria de doña Paula Barradas [Meléndez], la cantidad de 2 000 pesos, quien se obligó a reconocerlos en calidad de censo redimible con causa de réditos del 5% anual por el término de 7 años, a partir del 18 de septiembre de 1802, sobre dos casas ubicadas en esta Villa. La primera situada en la esquina que llaman del Sacramento y la segunda en la Calle de la Raqueta. Por otro lado, don Francisco Javier López declara que ha recibido del prenombrado don Miguel de Arieta, albacea de doña Paula Barradas, la cantidad de 1 400 pesos, los cuales impone sobre una casa de su pertenencia ubicada en la Calle Nueva, y sobre esa cantidad reconocerá a censo redimible por tiempo de 6 años con pago de réditos del 5% anual, a favor de la capellanía que fundó en una de sus cláusulas testamentarias doña Paula Barradas. Asimismo, don Francisco Javier López, mayordomo de la citada cofradía, declara que ha recibido de don Miguel de Arieta, 600 pesos como parte del principal con que debe fundarse la capellanía, principal que carga a censo redimible sobre una casa que posee la cofradía en la Calle Nueva de Xalapa.

Don José Mariano Barradas, vecino de esta Villa, vende a don José Bartolomé Pérez de Llera, de esta misma vecindad y comercio, una casa situada en la Calle de la Raqueta, compuesta de 16 y media varas de frente, que lo hace al poniente, dicha calle en medio, con casa que fue de la difunta doña Paula Barradas [Meléndez] y hoy es de don Pedro Pérez de Llera; 45 varas de fondo, que lo hace al oriente con el Callejón de la Capitana, por donde tiene su puerta falsa. Por el sur linda con casa del difunto Miguel Jerónimo López, maestro zapatero, por el norte con la casa del presente escribano. La vende en 2 000 pesos de los que reconoce 500 pesos a depósito irregular a favor del Convento Hospital.