El Presbítero don José Mariano González de Castro, de esta vecindad, vende al Presbítero don Juan Nepomuceno Fernández de Ulloa, albacea de su difunto padre don Francisco Javier, de esta misma vecindad, dos casas contiguas de edificio alto, una chica y la otra mayor, ubicadas en la Calle de Belén, haciendo esquina, la baja, con el callejón de Quiñones, haciendo su frente principal al poniente, la calle citada en medio, con casa de la testamentaria de don Pedro Gorrindo Palomino; y su fondo al oriente por donde lindan con patio de otras casas que pertenecen a la testamentaria del comprador; por la banda del norte hace frente al callejón citado de Quiñones y casas de don Francisco Javier Gorospe; y por el sur linda la alta chica con otra baja de la pertenencia de doña María Ignacia de Alba. Las vende en 9,000 pesos de los que queda reconociendo 500 pesos a favor de una obra pía.\t

Doña Rafaela Josefa Salvo, doncella mayor de 25 años, quien posee dos casas contiguas ubicadas en esta villa, una grande que hace esquina con la Plaza Mayor y la otra chica en la calle de Belén, mismas que heredó de su abuela doña Ángela Francisca del Pino, y que por la presente arrienda a don Manuel Allén, vecino y del comercio de la Ciudad de Veracruz, los bajos de la casa chica que se compone de tres piezas, por la cantidad de 20 pesos mensuales y por espacio de 6 años.\t

Don José Simón de la Portilla Cabello, Teniente de Milicias de la Villa de Xalapa, otorga que ha recibido de la Cofradía de la Pura y Limpia Concepción, la cantidad de 510 pesos en calidad de depósito irregular, con causa de réditos del 5% anual, por tiempo y espacio de 4 años, y para mayor seguro de dicho principal y réditos, hipoteca una casa alta situada en esta Villa, haciendo esquina con la Plaza Mayor, con dos frentes, uno hacia al oriente, Calle de Belén en medio, con casas de doña Rafaela Salvo y por el frente del sur con dicha Plaza Mayor.\t

Doña María Ignacia de Alba, vecina de esta Villa, viuda de don Francisco de Herrasti, da en arrendamiento a don José María de Bausa, de esta misma vecindad, como apoderado y representante de don Francisco de las Piedras, una casa que llaman la Chica, contigua a la grande, ambas situadas en la Calle de Belén, en donde tiene puesta una tienda y otros bienes el citado don Francisco de las Piedras, la que se compone de varias piezas y 4 cuartos a un mismo linde y seguidos, cuya casa arrienda por el tiempo de 6 años en el precio de 1 000 pesos en cada uno, bajo las condiciones que se expresan en la escritura.

El Presbítero don José Joaquín de la Pedreguera Morales, doña Manuela Antonia de la Pedreguera, don Miguel de Arieta como curador de las herederas menores doña Catarina, doña Francisca, doña Agustina y doña María Micaela, y don José Simón de la Portilla Cabello, Teniente de Milicias Provinciales de las Tres Villas, en representación del ausente don Manuel de la Pedreguera, todos herederos del difunto Coronel don José Antonio de la Pedreguera adjudican, ceden y traspasan a su legítima hermana doña María Guadalupe de la Pedreguera, mujer de dicho don José Simón, una casa grande de 28 y 2 tercios varas de frente que la hace al sur con la Plaza Mayor, por el oriente linda con la Calle de Belén, por el norte con casa que fue de los herederos de don José Camino y Velasco, y al poniente con la iglesia parroquial y con la Capilla del Rosario. La venden en 17 000 pesos, 2 900 pertenecientes al Convento de San Francisco de esta Villa con obligación de réditos, 3 000 del vecindario de este pueblo con obligación de réditos y los restantes 11 100 pesos los tiene ya abonados el albacea de dicho difunto a la testamentaria para la división del caudal resultante entre los herederos.

Don José de Uribarry, vecino y del comercio de Jalapa, declara que otorgó a don Nicolás Manuel Fernández, la escritura de venta de una casa que le compró en la calle Belén de este pueblo de Jalapa en 800 pesos, y que sólo le pagó 700 pesos restando 100 pesos, por lo que el comprador se obliga a pagárselos en los 10 meses siguientes.

Don José de Uribarry, vecino y del comercio de Jalapa, otorga que se obliga a pagar a don José de la Fuente, como albacea del difunto don José del Rivero, la cantidad de 715 pesos por varias cuentas, en un término de 6 meses, contados desde la presente fecha, y para seguridad de esta deuda hipoteca la casa de su morada de edificio bajo, que compró de Ignacia Gertrudis Morales, ubicada en la calle de Belén.

Don José de Velasco, del Comercio de España y residente en Jalapa, y don Antonio Miguel Barradas, vecino de este pueblo, quienes hicieron compañía en una tienda de géneros y efectos ubicada en la calle de Belén, otorgan que escrituran la carta de compañía en la citada tienda, obligándose a cumplir las cláusulas dispuestas en dicho contrato y que se suscriben aquí en 14 cláusulas.

El ciudadano Félix Velasco Quiroz, de esta vecindad, se obliga de pagar a don Antonio José Peredo, de esta vecindad, la cantidad de 4 988 pesos 5 octavos reales, valor total del establecimiento de botica situado en la calle de Belén, como consta del balance y traspaso hecho al efecto, que queda en poder de Peredo; cuyo pago hará dando 250 pesos mensuales, desde el día 21 de julio del presente año, descontando a la cuenta 500 pesos que tiene abonados, restando 4 488 pesos 5 octavos reales que seguirá pagando hasta concluir la deuda. Para mayor seguridad, nombra por su fiador a don Francisco Fernández y Agudo, de quien Peredo señala recibió 2 abonos de 250 pesos, vencidos hasta 21 de septiembre y le entregó recibo.

El Capitán Alonso de Alba, Alguacil Mayor de este pueblo de Jalapa y su jurisdicción, albacea de don Juan de Quiñones, Alguacil Mayor que fue de este pueblo, otorga que vende a don Francisco Javier Fernández de Ulloa, una casa y solar que hace esquina con la calle de Belén y callejón de Quiñones, que tiene 26 varas de frente y 50 de fondo, haciendo frente hacia el poniente con la calle de Belén, al norte con callejón de Quiñones, al oriente con solar y casa de Quiñones y al sur con casa de don Juan Montañés de la Cueva. La vende en 4, 981 pesos uno y tres cuartillas, de los que 1, 000 pesos pertenecen a la capellanía que fundó doña Ana Fernández de la Calleja, 300 pesos al censo fundado por Quiñones a favor de la Cofradía de las Ánimas, 2, 000 pesos a censo a favor de la escuela de niños pobres que hoy sirve don Juan de Lago, 500 para aceite de la lámpara del Divinísimo de la Capilla de San José y 1, 1811 y 3 cuartillas reales que le ha de entregar al vendedor.