Doña Juana [María Sousa] Farfán de los Godos, mujer legítima de Don Antonio de Orduña Loyando, residente en este ingenio, como una de las hijas legítimas del General Fernando de Sosa[Sousa] Suárez y de Doña Juana Farfán de los Godos, su legítima mujer; y asimismo, por la parte de la herencia que le tocare de su hermano el Castellano Don Gutierre Suárez de Sosa, Caballero de la Orden de Santiago, dio su poder cumplido al Capitán Luis de Olivares Grajeda y a Martín Román de Nogales, vecinos de la nueva ciudad de la Veracruz, para que en su nombre reciban y cobren de los albaceas, en cuyo poder pararen los bienes que quedaron por fin y muerte de los dichos sus padres y los de su hermano Gutierre Suárez de Sosa,

Don José de Burgos, Caballero del Orden de Santiago, vecino de este pueblo de Jalapa, otorga poder especial a don Antonio Domingo de Andrade, Capitán de la Compañías de Dragones de plata, en la Nueva Veracruz, para que venda un negro de nombre José, en el precio que más convenga.

El Capitán Gaspar de Alvarado, Caballero de la Orden de Santiago y residente en este pueblo, se obliga a pagar a Francisco de Tabernilla Escajadillo, la cantidad de 8, 400 pesos 1 tomín y 3 cuartillas, en el primer despacho de banderas del Puerto de Veracruz hacia los Reinos de Castilla.

Don Juan Antonio de Arce y Arroyo, y doña Antonia de Echagaray, hija legítima y heredera del difunto don Juan de Echagaray, Oficial Real de las Reales Cajas de Veracruz; otorgan poder especial, a su tío don Manuel de Arroyo, Caballero de la Orden de Santiago y Capitán de Dragones del Puerto de Veracruz, para que de manera judicial o extrajudicial pida la parte de los bienes que dejó el difunto Echagaray.

Don Joaquín del Castillo y Bustamante, Caballero de la Orden de Santiago, Brigadier de los Ejércitos Nacionales, Gobernador Político y Militar de esta Villa de Xalapa, otorga poder general a don Francisco Emparan, del comercio de la Nueva Veracruz, para que en su representación, demande, perciba y cobre de cualesquier persona, las cantidades de dinero, plata, oro y otras especies, que le estén debiendo a través de instrumentos públicos o simples, que entregue los recibos correspondiente, por lo que se le da este con libre y general administración.\t

Don Juan Bautista Ustáriz, Conde de Reparaz, Caballero de la Orden de Santiago, otorga poder especial a don Remigio Fernández, vecino de Veracruz, para que en su representación reciba y venda las 5, 000 botijuelas de aceite que llegaron a consignación del otorgante en el navío nombrado Santa Ana.

Don Joaquín del Castillo y Bustamante, Caballero de la Orden de Santiago, vecino y del comercio de la Ciudad de Veracruz y residente en este suelo, otorga poder especial a don Pedro Juan de Sauvaine, de aquella misma vecindad y comercio, para que en su nombre halle, demande, reciba y cobre judicial o extrajudicialmente de las Reales Cajas de Veracruz, la cantidad que se le estuviera debiendo en virtud de instrumentos públicos simples o sin ellos.

Don Joaquín de Castillo y Bustamante, Teniente Coronel de Milicias, Caballero de la Orden de Santiago, Regidor Perpetuo de la Nueva Ciudad de la Veracruz, vecino de ella y de su comercio; don Rafael José de Facio, Caballero de la Real y Distinguida Orden Española de Carlos Tercero, Regidor jubilado, Alférez Real del mismo ilustre cuerpo; don Pablo Fraile y Santa María, don Juan Bautista de Izaguirre, don Felipe Vivanco y don Clemente de Santa Cruz, residentes todos al presente en esta Villa, vecinos y del comercio de Veracruz, otorgan poder especial a don Antonio San Emeterio, vecino y del comercio de Veracruz, para que en sus nombres se presente en la Escribanía Mayor de la Real Hacienda a otorgar una escritura de fianza por cantidad de 12,000 pesos, con respecto de 2,000 pesos cada uno a favor de la misma Real Hacienda, y por la responsabilidad del tesorero provisto de aquella caja, Oficial Real don José Antonio Carvajal, que actualmente reside en esta Villa, quien se hará cargo de aquella caja por superior orden.

Don Joaquín del Castillo y Bustamante, Caballero de la Orden de Santiago, Teniente Coronel de Milicias, Regidor Perpetuo del Ayuntamiento de la Ciudad de la Nueva Veracruz, otorga poder general a don José Miguel de Iriarte, de esta vecindad, para que en su nombre y en representación de su persona demande y cobre judicial o extrajudicialmente de quienes en derecho deba las cantidades en dinero, especie u otras formas, por lo que se le da con libre y general administración.

El Señor don José Manuel de Ceballos, Caballero Profeso de la Orden de Santiago, Coronel del Regimiento de Milicias Provinciales de las Tres Villas, Comandante de la Columna de Granaderos acantonados en esta Villa, otorga poder general a su hijo don Tomás de Ceballos, residente en Veracruz, para que en su nombre cobre todas las cantidades de pesos de oro, plata, joyas, mercaderías, frutos, géneros, bienes y efectos de cualquier especie que le deban, así para que lo defienda en todos sus pleitos a razón de dichas cobranzas.\t