Francisco Martín Matamoros y Pedro Díaz Matamoros, hermanos y herederos de Melchor Alonso y Francisca Díaz, sus padres, vecinos que fueron de la Villa de Ayamonte, España, dieron su poder cumplido a su hermana Leonor Pérez viuda, vecina de aquella villa, para que en sus nombres pueda comparecer ante cualesquier justicias y cobre la mitad de unas casas y otros bienes a ellos pertenecientes; cobrados éstos, los haya para sí porque desde luego le hacen donación, y la mitad de las casas las retenga y posea por cuenta de los otorgantes.

Isabel Romero, vecina de Ayamonte, reinos de Castilla, solicitó al Corregidor de la citada Villa, don Gabriel de Medinilla, un traslado del pleito y de la sentencia donde se le dio permiso para vender un esclavo mulato llamado Antonio.

Antón Macías, residente en el ingenio de Juan Díaz Matamoros, en esta provincia, dio su poder a Pedro González, vecino de la Villa de Ayamonte, reinos de Castilla, y en su ausencia a Domingo Alonso, piloto, para que lo represente en todos sus pleitos, causas civiles y criminales y para que pueda cobrar cualesquier maravedís, pesos de oro, joyas, esclavos, mercaderías, bienes raíces y muebles que le debieren.

Don Francisco Hernández de la Higuera, residente en su ingenio de azúcar nombrado Nuestra Señora de la Concepción, como albacea testamentario y heredero de su suegro el Capitán Juan Díaz Matamoros, vecino de Jalapa, dio su poder cumplido al Lic. Juan Caballero presbítero, al Lic. Cristóbal Montaño, y a Domingo Alonso, piloto, vecino de Ayamonte, y cada uno in solidum, generalmente para en todos sus pleitos, causas civiles y criminales, y para que pueda recibir y cobrar cualesquier maravedís, pesos de oro, plata, joyas, esclavos, mercaderías, derechos y acciones, especialmente, para que funden una capellanía de misas por las almas del Capitán Juan Díaz Matamoros, y de su esposa, Magdalena Díaz en la iglesia de Nuestra Señora de las Angustias, de la villa de Ayamonte, reinos de Castilla. Para ello pondrán 710 pesos de oro común a censo, y de la renta, se dirán 51 misas anuales. Se nombró como primer capellán, al Lic. Juan Caballero, y si fuera fallecido, el pariente más cercano del Capitán Juan Díaz Matamoros, disfrutará de la renta.

El Capitán Don Sebastián de la Higuera Matamoros, vecino de esta provincia, dio su poder cumplido al Capitán Juan Macho Capela que de presente va a los reinos de España, para que en su nombre y como nieto del Capitán Juan Díaz Matamoros, parezca ante las justicias de Su Majestad de la Villa de Ayamonte, pida y saque los traslados autorizados que hagan fe de la hidalguía y descendencia del Capitán Juan Díaz Matamoros, cuya escritura se halla en poder del Lic Joaquín de Matamoros, cura de la Parroquia de Nuestra Señora del Socorro de la Villa de Ayamonte.

Esteban de Palacios, piloto de la navegación de las Indias, en nombre de Isabel Romera, vecina de Ayamonte, reinos de Castilla, vende a Juan Díaz Matamoros, vecino de Jalapa, un esclavo mulato llamado Antonio, en 200 ducados de Castilla.

Isabel Romero, vecina de la Villa de Ayamonte, dio carta poder a Esteban de Palacios para que pueda vender en su nombre, un esclavo mulato llamado Antonio, en el precio que concertare.