Miguel Gutiérrez, vecino del pueblo de Jalapa, recibió de Bartolomé Salvo, Síndico del Convento de San Francisco, la cantidad de 100 pesos que dejó Benito Posadas, 100 pesos que redimió María Nicolasa de Torquemada , viuda de don Agustín Suárez y 200 pesos que redimió Pedro Domínguez, que hacen total de 400 pesos, de los cuales se obliga a pagar el 5% de réditos, hipotecando su casa que esta en la Calle Real de este pueblo, la cual linda al norte con el arroyo de Techacapa, al poniente con Paula Godínez, al sur Antonio Marín y al poniente con casa de Tomás de Santa Ana.

Antonio Luis de León e Isabel Cardeña, marido y mujer, se obligan a pagar a Diego Cardeña, Secretario y vecino de este pueblo, la cantidad de 165 pesos de oro común para dentro de un año, para lo cual hipotecan una casa de madera y cubierta de teja, y solar que tiene en esta ciudad que sale hacia el camino a Veracruz y linda al poniente con solar de los herederos de Juan Zapata y el arroyo que baja de Techacapa, al oriente con solar que fue de Juan de Irala y al sur con dicha calle, y al norte con solares de los Godínez y otros.