Don Francisco Javier López, vecino de esta villa de Xalapa, administrador de la Cofradía de Nuestra Señora del Carmen en esta parroquia, de la que doña Paula Barradas Meléndez es Mayordoma, otorga que recibió de don Manuel Antonio Ortiz de Zárate la cantidad de 200 pesos de principal, mismos que dicha Mayordoma dio el 30 de abril de 1789 en depósito irregular y con expresa hipoteca de la casa de su morada, situada en la calle Real, por lo que se da por entregado a nombre de dicha Mayordoma y entrega cancelación y recibo finiquito, dando por nulo dicho depósito.

Don Juan de Bárcena, vecino de Jalapa, Administrador del Patronato de las Obras Pías del Convento de Religiosos de la Orden de San Francisco de Jalapa, declara que una casa alta ubicada en la esquina de la plaza y la calle Real de este pueblo de Jalapa, perteneciente a los herederos de don Laureano Fernández de Ulloa y doña Margarita Martínez Navarro, esta gravada con un censo de 600 pesos de una obra pía del citado convento, censo que intentan trasladar a otra casa perteneciente a su herencia, lo cual ha aceptado el otorgante.