Juan García, vecino del pueblo de Acatzingo, manifestó 24 jamones que trajo para vender en este pueblo.\n

Juan de Betancur [Letancur]], vecino de esta villa de Córdoba, a nombre propio y en el de sus herederos, vende al Capitán Joseph [José] Blanco, vecino de esta villa, su esclava nombrada Beatriz, de nación Mina, que será de edad de veintiún años poco más o menos; misma que compró de Francisco Esteban, maestro de boticario, vecino del pueblo de Acazingo [Acatzingo], libre de empeño e hipoteca, sin asegurarla de ninguna tacha, vicio, defecto o enfermedad. La vende en precio y cuantía de 390 pesos de oro común, que tiene recibidos.

Juan Núñez, hijo legítimo de Gabriel Núñez y Juana López, vecinos que fueron del pueblo Acatzingo, de donde es natural, otorga su testamento de la manera siguiente: Declara que está casado con María Díaz, hija legítima de Mateo Díaz y Francisca Juárez, vecinos que fueron de esta villa, y al tiempo que se casaron le mandaron en dote 500 pesos, durante el matrimonio procrearon por sus hijos a Sebastián, Juana, Gabriel que murió, Manuela que murió niña y a Gabriel; de igual forma el otorgante tiene dos hijos naturales llamados Jacinto y Antonia que está casada con Pedro de Olivera. Menciona por sus bienes [roto] cuatro mulas de carga, cuatro caballos y una yegua, una escopeta, un arcabuz, una espada y daga, un solar que linda con la calle del convento, un platanal y una rosa que tiene hecha para milpa, así como otros bienes que se mencionan en la escritura. Nombra albaceas testamentarios a dicha María Díaz y a Diego Núñez su hermano. Y en el remanente que quedare de sus bienes instituye como sus herederos a sus hijos legítimos Sebastián, Juana y Gabriel. Por último nombra por tutor y curador de las personas y bienes de los menores sus hijos a Diego Núñez su hermano.

[Roto] Antonio Sentís [de Ojeda], vecino de esta villa de Córdoba, natural de la villa de Magallán [Magallón], Reino de Aragón, hijo legítimo de don Juan Sentís y de doña María de Paderez [sic], difuntos, otorga su testamento de la siguiente manera. Declara estar casado con doña Ana González de Belilla, quien a la fecha está embarazada, y con quien procreó a Joseph [José], de siete años de edad. Declara por sus bienes un solar en esta villa que linda por el oriente con la casa de don Francisco Valero [Grajeda]; por el norte con solar de Catalina Álvarez. Un solar baldío en esta villa que linda con solar de Salvador Pérez Melián [Milián]. Una esclava negra nombrada Úrsula, con tres hijos, uno llamado Juan, de cuatro años; otra nombrada Micaela, de dos años; y Sebastiana Inés, de ocho meses. Declara tener tratado con Antonio Franco, vecino de Acatzingo, 200 cargas de trigo, las 100 de candial y las otras 100 de pelón. Asimismo, tener ajustado con Joseph [José] Ruiz Briseño, de Tecamachalco, por mano de Pedro Rodríguez, 200 cargas de trigo de riego a 4 pesos y 4 reales que importan 900 pesos. Nombra como albacea testamentaria, tenedora y curadora de su hijo a Ana González de Belilla, y como herederos universales a su hijo Joseph [José] y a su esposa.

El Capitán don Lope Antonio de Iribas, vecino de esta villa de Córdoba y dueño de hacienda de hacer azúcar en su jurisdicción, otorga poder especial al Bachiller don José de Ávila Leida, Presbítero residente en el pueblo de Orizaba y vecino del pueblo de Acasingo [Acatzingo], para que en su nombre pida, demande, reciba y cobre judicial o extrajudicialmente del Alférez don Miguel de Vera Betancur, vecino de dicho pueblo Acasingo [Acatzingo], a saber 530 pesos 5 reales de resto líquido procedido del azúcar que le remitió el otorgante.

Brígida Antonia de Torres, natural del pueblo de Acatzingo y vecina de la Villa de Xalapa, hija de José Torres y de Paula Reyes, difuntos, otorga su testamento de la siguiente manera: declara fue casada con Manuel Casas, difunto, de cuyo matrimonio tiene un hijo nombrado José Agustín Casas de edad de 22 años, baldado de un brazo y cuasi inocente. Nombra por su albacea a don José de Zárate, artista platero de esta vecindad, y respecto a la incapacidad de su hijo José Agustín nombra a su albacea por tutor y tenedor de la persona y bienes de dicho su hijo y como único y universal heredero nombra a su hijo. Tiene entre sus bienes la casa de su morada y su ajuar

Don Ramón Cardeña y Gallardo, Presbítero Domiciliario del Obispado de la Puebla, se obliga a pagar y cubrir a la parroquia de Acazingo, donde fue cura interino, la cantidad de 3, 211 pesos, para lo cual cede los réditos de su capellanía fundada en la hacienda de San Antonio Atzizintla, Jurisdicción de San Andrés Chalchicomula, cuya cantidad es de 3, 000 pesos que con los réditos caídos suman la cantidad de más de 600 pesos.

El Corregidor Gaspar Asencio Cornejo, visitó los carros e indios de Rodrigo Hernández, vecino de los Ángeles, que vienen de la ciudad de la Veracruz, y halló a la gente siguiente: Gaspar, de Totimehuacan, y Agustina su mujer; Sebastianillo, de la Puebla, soltero; Francisco Gabriel, de la Puebla, y Mariana su mujer; Miguelillo, de Santa Isabel; Juan de la Puebla, y Francisca su mujer; Juan, de Tecualaque, y María su mujer; Diego Martínez, criollo; Andrés, de Acazingo [Acatzingo], soltero; Matías Cano, de la Puebla; Tomás, de la Puebla; Juan, de Tlaxcala, y María su mujer; y Juanillo.

El Corregidor Gaspar Asencio Cornejo visitó los carros de Juan González Rico, vecino de los Ángeles, que bajan a la ciudad de la Veracruz, en los que halló a la gente siguiente: Lorenzo Vázquez, de la Puebla, y María su mujer; Diego Mistle y su mujer Mónica; Diego Bartolomé, de Acazingo [Acatzingo], y Melchora su mujer; Juan Francisco, de la Puebla; Juan Marcial; Juan, de Cutla [sic]; Juan, criollo; Juan Bautista; Juan Pedro; y Frasquillo, criollo.

El Corregidor Gaspar Asencio Cornejo visitó los carros de Pedro Quintero, vecino de los Ángeles, que bajan a la Veracruz a cargo de Hernando de Alvarado, en cuyos carros halló a la gente siguiente: Pedro de la Cruz, de México; Juan de Tepeaca; Miguel Rafael, de la Puebla; Juan, de la Puebla; Francisco, de Acazingo [Acatzingo]; Sebastián, de Tepeaca; Juan Francisco, mestizo; Miguel Juan, criollo, y Francisca su mujer; Juan, de la Puebla; Andrés, de la Puebla; Juan, de la Puebla; Melchor, de la Puebla; Diego, de la Puebla, y Salomé su mujer; Pedro, de Cuautla, y María su mujer; Diego Marcos; Diego, de San Jusepe [San José], y Catalina su mujer; Marcos, criollo, y María su mujer.