Don Juan Antonio de Bárcena, de esta vecindad dijo: que por título de herencia de sus difuntos padres hubo y posee por suyos propios, ubicados en jurisdicción de Abionzo en las montañas Península de España, los fundos siguientes: dos tercios de casa y huerta; una heredad de cuatro carros que linda con tierra de don Juan Antonio Gómez de la Barreda y de don Pedro Mazorra; tres carros labrantíos en la vega de Abastanes; un carro en el sitio del Vallijo; un carro que linda con tierra de Jacinta Soñanes; en la misma vega y sitio, dos carros con su cabecera de prado; en la vega de Peña cuatro carros de tierra labrada; en dicha vega y sitio de Sindiro dos carros labrantíos; en dicha vega y sitio de la Peña, dos carros labrantíos; cuyo total son veinte carros labrantíos y cuarenta y ocho y medio carros de prados, con los colindantes que se mencionan en el acta. Cuyas heredades se las da en venta a don Tomás Pérez y Bárcena en precio de 650 fuertes mexicanos.

Don Juan Antonio de Bárcena, de esta vecindad, otorga poder amplio a don Tomás Pérez y Bárcena, vecino de Abionzo en España, para que en su representación pueda verificar la venta de una casa ubicada en el sitio de Renedo, que por herencia paterna le tocó al compareciente, cuya venta haga por el precio y condiciones que sea justo, otorgando la correspondiente escritura con todas sus cláusulas. Asimismo, le confiere para que pueda pedir y tomar cuentas a todas las personas que deban dárselas al otorgante, especialmente a don José María de Bárcena Alonso por los arrendamientos de la expresada finca y a don Manuel Saín de la Peña o sus herederos, por el tiempo que funcionó como defensor del compareciente. Y de lo que percibiere y cobrare otorgue recibos, finiquitos, cartas de pago y demás documentos que le sean pedidos.