Pièce PX_0079_0116 - Sans titre

f. 291 - 293

Doña María Josefa López de Castro y Cornide, vecina de la Nueva Veracruz y residente en esta villa de Xalapa, viuda de don Pedro Bon y Miranda, otorga que ha recibido de don Pedro Bon López de Castro, su hijo, vecino de la misma ciudad, la cantidad de 6 000 pesos, que por hacerle bien y buena obra le ha suministrado en reales, y se obliga a pagar esta suma en el término de nueve años, que deberán contarse desde esta fecha en adelante, satisfaciéndole el rédito de 5 por ciento anual. Y a favor de su acreedor, hipoteca una casa de paredes de cal y piedra, de edificación alta y baja, cubierta de madera y azotea, que posee en la ciudad de Veracruz, haciendo esquina a las calles de la Puerta Nueva y del Loreto; y se compone de 30 varas de frente que lo hace el principal a la primera calle citada, y del otro lado casas bajas de distintos dueños; y 28 y una cuarta de fondo, por el cual y por el costado del sur linda con casa bajas que fueron de don Francisco Durán y al presente de distintos dueños; por el norte con el de casa alta de los herederos del bachiller don Antonio Basilio Berdeja; y por el otro frente de la calle del Loreto, linda con el de casa de los herederos de don Bernardo Rodríguez del Toro. Cuya deslindad finca es la misma que hubo y compró de su madre, doña Narcisa Moreno, como viuda albacea de su padre don Lorenzo López de Castro y Cornide; la cual es afecta únicamente a 3 900 pesos, en las imposiciones que se mencionan en el acta.

• espagnol

Al margen del acta dice: Quedó cancelada la imposición de 6 000 pesos y réditos que refiere esta escritura, en Xalapa a 19 de julio de 1876, foja 291 - 291 vta.