Pièce PX_0082_0149 - Sans titre

f. 360 vta. - 362

Don Juan Bautista Priani, vecino y del comercio de la Nueva Veracruz, residente en esta villa, emigrado de aquella ciudad por las hostilidades entre ésta y el Castillo de San Juan de Ulúa, dijo que el primero de julio de 1819 otorgó su testamento en dicha ciudad, en el que nombró por albaceas a don Francisco Antonio de la Sierra y don Manuel de Villa y Gibaja, quienes antes del rompimiento de los fuegos emigraron para España. En cuya virtud, otorga que revoca el dicho nombramiento de albaceas y nombra en su lugar a su esposa doña María Josefa de Salas de Priani y a sus dos hijas mayores, doña Guadalupe y doña María Josefa Priani y Salas. Asimismo, por el considerable quebranto que han sufrido sus bienes, revoca las cláusulas que tratan de un legado de 1 000 pesos para el hospital de San Sebastián de aquella ciudad y de la fundación de una capellanía con el principal de 3 000 pesos, para que del mismo modo no valgan. Dejando todo lo demás de dicho testamento en su fuerza y vigor con el tenor de este codicilo.

• espagnol

Al margen del acta contiene la siguiente nota: \"Hoy 22 de marzo de 1849, a pedimento de don Antonio María Priani, hijo y heredero de don Juan, y por mandato del alcalde, se libró testimonio de este codicilo en dos fojas del sello segundo\". f. 361. El escribano registra los nombres Juan Priani, éste firma Juan Bautista Priani; Manuel Viya y Gybaxa; María Sala de Priani, María Josefa de Salas; Antonio Priani, Antonio María Priani, Antonio María Priani y Salas, éste firma Antonio M. Priani, para su ubicación se registraron como aparecen en el resumen del acta.