El Capitán José Robledano de Cardeña y don José Pérez de Arellano, vecinos del pueblo de Jalapa, otorgan que deben y se obligan a pagar a don Andrés Berman, vecino de la jurisdicción de La Antigua Veracruz, albacea y tenedora de bienes de don Agustín Arias de la Banda, 2, 656 pesos y seis reales de oro común, por los mismos que importan 699 reses de dos años para arriba a 3 pesos y 2 reales cada una, 46 yeguas a 20 reales cada una, y 50 caballos a 6 pesos cada uno, rebajados 30 pesos que tiene recibidos dicho albacea, cuya cantidad se obligan a pagar en dos plazos por mitad en el tiempo de dos años.

Doña Francisca Casados y Juan Bautista de Arroyta, Escribano Público y Real de la jurisdicción de Jalapa, marido y mujer, otorgan en arrendamiento a Manuel Antonio Casados, su hermano, vecino de la jurisdicción de La Antigua Veracruz, 200 vacas marcadas con hierro, a 3 pesos y 2 reales cada una, y 20 yeguas a 20 reales; ambas partidas importan 700 pesos, cuyos precios son los puestos en la hijuela de la mencionada y ha de pagar 35 pesos de arrendamiento por año durante 4 que han de contarse desde la fecha de esta escritura en adelante.