Stuk PX_0092_0048 - Zonder titel

f. 98 vta. - 99 vta., 101

El Teniente Coronel don Juan José Ortega y Moya, presente en este suelo, como albacea y único heredero de su finada esposa doña Micaela Josefa Gavito y como accionista a la testamentaria del finado Presbítero don Francisco de Campo, a virtud de la cesión y renuncia que a favor del compareciente ha hecho el Presbítero don Juan Nepomuceno Fernández de Ullloa del albaceazgo del nominado finado señor Campo; otorga poder al Licenciado don Ramón María Terán, de esta vecindad, para que en su nombre y representando su propia persona y los derechos y acciones que le corresponden por la referida investidura, promueva cuanto conduzca a la organización y conclusión de dicha testamentaria del finado Presbítero Campo, asimismo, para que se le reintegre al compareciente el haber que le pertenece; y si fuese necesario entablar juicio, pueda parecer en todos los tribunales eclesiásticos y seculares, superiores e inferiores que importe.

• Spaans

El escribano registra los nombres Juan Ortega y Moya, éste firma Juan José Ortega; Juan Nepomuceno de Ulloa, Juan Nepomuceno Ulloa, Juan Nepomuceno Fernández de Ulloa, éste firma Juan Nepomuceno Ulloa, para su ubicación se registraron como aparecen en el resumen del acta.