Don Manuel de Salazar, vecino de la Nueva Veracruz, dijo que, en uso del poder especial, que en esta villa le confirió doña Cristobalina Peña, otorga que ha recibido del presbítero don Narciso, doña Martina, doña María Dolores y don Lorenzo María de Olartegoechea y Acosta, de esta vecindad, como hijos legítimos y sobrinos de doña Gertrudis Micaela y de doña María de Jesús Rodríguez de Acosta, hermanas difuntas, la cantidad de 1 734 y medio pesos en reales. Cuyos 1 000 pesos primeros, son los mismos que les suplió el finado don Mateo Lorenzo Murphy a las Acostas a premio corriente, para levantar desde cimientos la casa de que adelante se hará mención y de cual otorgaron escritura de obligación y reconocimiento, en esta villa ante el presente escribano el 8 de febrero de 1810 con hipoteca de una casa en la calle Nueva de esta villa, con los linderos que se mencionan en esta. Y como el expresado Murphy cediese en pago mayor cantidad a su constituyente, así este principal como todos los réditos que desde su imposición adeudaban y de ello le otorgó escritura en la Nueva Veracruz a 9 de febrero de 1821. Por lo tanto, estando satisfecho del principal y el resto del monto de réditos, les otorga a dichos herederos de las Acostas cancelación y finiquito en forma.

Don Andrés Hilario Bocelo, de esta vecindad, recibe de don Sebastián de Aguirre, la cantidad de 6754 pesos 6 reales y 10 granos en reales efectivos, de los que entrega recibo y hace cancelación.

Don José Antonio del Valle, residente en esta Villa, a nombre de su hermana doña María Josefa Vieyra, viuda albacea de don Manuel Antonio del Valle, residente en Veracruz, otorga que se da por entregado de la hacienda del Lencero arrendada a don Pedro Francisco de Villa, por lo que hace cancelación en forma, dejando libre de responsabilidad al fiador don Juan Antonio Pérez Pensado.

Don José Miguel de Iriarte, de esta vecindad, dijo que el 10 de enero de 1807, en virtud de poder del Presbítero don Antonio Gómez de la Secada, hoy religiosos del Convento de San Francisco de esta Villa, otorgó escritura de venta de una casa a favor del finado don José Ignacio del Toro, en cantidad de 3 500 pesos que debía de satisfacerle en el término de 7 meses, mas como Toro falleció sin liquidar dicha cantidad, en cuya virtud y en uso del mismo poder, otorga por la presente que ha recibido en varias partidas tanto del citado José Ignacio del Toro como de su viuda y albacea, doña Juana Domínguez, y por conducto de don Joaquín Ruiz, la expresada cantidad en que se hizo la venta, por lo que otorga recibo en forma y cancela la escritura de obligación que Toro otorgó en la misma escritura de venta.

Don Mariano Ladrón de Guevara, de este comercio y vecindad, actual mayordomo hermano mayor de la Cofradía de las Benditas Ánimas cita en esta iglesia parroquial, ha recibido de don Pedro Báez, de esta vecindad, labrador en su jurisdicción, la cantidad de 100 pesos en reales efectivos moneda corriente, cuyo principal es el mismo que a favor de la Cofradía otorgó escritura de obligación el 7 de mayo de 1814, cuya escritura y deuda da por cancelada y libres las dos casas que quedaron hipotecadas como seguro de la deuda.\t

Don Tomás Rubio Roso, de este comercio y vecindad, como encargado en esta Villa de la administración de los bienes de los Señores [José] Gibert, [Jaime] Tutsol y Grau de Veracruz, cuyo encargo obtuvo antes don Juan Francisco de Zulueta, ha recibido de José Huesca, vecino de Rancho Viejo, y por mano de don José Miguel Rodríguez Rojo, la cantidad de 400 pesos en moneda efectiva, cuya cantidad es la misma que el mencionado Zulueta, de los bienes que administraba, suplió al referido Huesca, quien otorgó escritura de obligación por ellos sin causa de réditos, el 23 de septiembre de 1811, y en la que hipotecó una casa ubicada en la cuesta de Xallitic o Temazcalapa de esta Villa, cuya escritura da por cancelada.\t

El Presbítero don Francisco Antonio Rubio Roso, vecino de esta Villa, ha recibido de Juan Manuel Rodríguez, de esta vecindad, maestro de albañilería, y por mano de don Francisco González, su hijo político, la cantidad de 512 pesos y 4 reales en moneda efectiva, en dos partidas que le han entregado, con cuya suma se da por satisfecho y pagado de los 612 pesos 4 reales y sus réditos, por los que le otorgó escritura de obligación el 20 de enero de 1813, dando por cancelada la citada escritura.\t

María Rita Valero, de esta vecindad, de estado honesta, mayor de 25 años, otorga que ha recibido de don Manuel Allen de este comercio y vecindad, la cantidad de 200 pesos, y sus premios vencidos, cuyo principal es el mismo que por legado le hizo su tía doña Juana Salazar, y estando satisfecho el principal otorga cancelación en forma.

María Gertrudis Quintana, de esta vecindad, mujer legítima en terceras nupcias de Miguel Sánchez, y Gregoria Antonia Gómez Quintana, su hija, mujer legítima de José Francisco Falcón, y a cuyos dos consortes han pedido licencia, la que les concedieron en debida forma, otorgan que han recibido de don Juan Francisco Cardeña, Escribano Real y Público de esta vecindad, la cantidad de 100 pesos cada una, con sus premios correspondientes hasta hoy, desde el día de su imposición; cuya suma estando en su poder otorgan recibo en forma.

Don Manuel Fernández del Campo y don Francisco Cia, manifiestan que en 1810 otorgaron escritura de arrendamiento de la casa que poseía el primero en esta Villa, a favor del segundo, por el término de 9 años; más como las circunstancias ocurridas después del otorgamiento de aquélla, hace unos 4 años que por convenio particular entre ambos pasó la finca a poder de otros inquilinos, y aún posteriormente transfiriéndose a otro el dominio de su propiedad; en esta virtud y para que la relacionada escritura ahora ni en tiempo alguno tenga fuerza, se otorga el uno al otro mutuamente cancelación en forma de los particulares que comprenden, dándola por nula, tildada, de ningún valor ni efecto.