Doña María Bárbara de Aguilera, originaria de la villa de Córdova y vecina de ésta, hija de don Juan José de Aguilera y doña María Francisca Santa María, originarios de la citada villa y el primero difunto; otorga su testamento en la forma siguiente: Manda sea sepultada en lugar sagrado y de la manera y forma que su albacea decida. Por única vez, lega cuatro reales en plata a cada una de las dos mandas forzosas y acostumbradas. Declara ser viuda de don Cayetano Zapata, con quien procreó a doña María Genoveva y don Juan de Mata Zapata. Señala que ninguno llevó cosa alguna al matrimonio. Por bienes declara, todo el ajuar de su casa y demás muebles. Manda que, deducido los gastos de su funeral, se entregue a doña María Francisca, su madre, la quinta parte de sus bienes. Nombra por su albacea y curador de sus hijos a don Félix Mellado, de esta vecindad. Instituyó por herederos a sus hijos, y revoca cualquier otro poder, testamentos y demás disposiciones.

Doña María Antonia Lagoa de Miranda, viuda de don Gabriel Vivan y madre de don Domingo Vivan y Lagoa, vecina actualmente de esta villa, dijo que don Pedro Bon y Cornide, como patrono de la capellanía, que con el principal de 3 000 pesos y cargo de veinte misas rezadas anuales fundó el capitán don Bernardo Antonio de Portas, como albacea testamentario y la voluntad del regidor don Francisco Valverde, nombró por capellán de ella al nominado don Domingo Vivan y Lagoa, de ocho años de edad; por cuya razón no puede practicar por sí mismo las gestiones a fin de conseguir la declaración y aprobación diocesana. Y en tal virtud la comparente como madre y tutora del agraciado, otorga poder a don José Antonio Sánchez y Angón, vecino de la ciudad de Puebla, para que en su representación del referido don Domingo Vivan, parezca ante el señor gobernador de la Mitra del obispado de Puebla y en los de más tribunales eclesiásticos o seculares, solicitando la aprobación del indicado nombramiento; además, para que cuando llegue el caso y sea necesario, pueda facultar a un eclesiástico que a nombre de dicho capellán tome colación y canónica institución de la expresado capellanía.

Doña Francisca Rosas, vecina de esta villa, de estado viuda, otorga que vende, cede y traspasa realmente en favor de don José María Rivera, también de esta vecindad, actual regidor de este Ayuntamiento, una casita de paredes, cubierta de madera y teja, en esta villa situada en la calle que nombran de San Juan y es la que nace en la plaza de la Constitución para la plazuela que nombran del Carbón, por donde hace su frente al poniente con 7 y media varas, y del otro lado accesorias y paredes de los herederos del difunto don Juan José Florido, y 50 de fondo hacia el oriente por donde linda con otro resto de solar que pertenecía a la misma casa y que está en litigio con José Joaquín Rincón Ortiz de Zárate; por; por el costado del sur linda con el de la casita que fue de Manuela Peña; y por el del norte con el de la casa de Catalina Casanova. Cuya casita es la misma que hubo y compró de Catalina Casanova, por escritura pública otorgada en esta villa a 15 de enero de 1820. La venta la hace en 400 pesos en reales de contado.

Doña María Manuela Montero, de esta vecindad, viuda del finado don Andrés Rodríguez Rojo, otorga que ha recibido de don Francisco Fernández y Agudo, de este comercio y vecindad, la cantidad de 1 100 pesos, que por hacerle beneficio y buena obra le ha suministrado; por lo cual, se obliga a satisfacer dicha cantidad en el término de tres meses, a partir de esta fecha; y para mayor seguridad del principal, hipoteca una casa de cal y piedra, cubierta de madera y teja, ubicada en esta villa, en la tercera cuadra de la calle del Calvario o Amargura, con su frente al oriente y del otro lado casa alta de los herederos del finado licenciado don José María Durán; por su fondo, al poniente, linda con el de casa de don José Mariano Lucido y corral de la casa de los Diezmos, con la que linda también por el costado del norte; y por el del sur con el de la casa de Pablo Álvarez.

Doña Ángela Francisca y don Joaquín José de Ortega, de esta vecindad, mayores de sesenta años de edad, hermanos enteros y de estado libre la primera, dijeron que poseen una casa que dejó por bienes el padre de ambos, don Nicolás de Ortega, difunto, cuya casa se le adjudicó a la viuda que fue de dicho Ortega, doña Juana Villegas e Infante, ya difunta y madre de los comparecientes. Y doña Juana Villegas, teniendo que dar a los comparecientes y demás hermanos la parte paterna que les correspondía, se contrajo créditos y empeños sobre la casa, de los que nunca se pudieron librar. Y pasado el tiempo, la casa se ha deteriorado considerablemente y los intereses de los créditos en aumento, de forma que fue necesario contraer mayores empeños para mantenerla en estado, como lo son 420 pesos en el reparo de techos, que les suministro doña María Josefa de Herrasti y Alba y que hoy pertenecen a María de Jesús Aranda, sobrina de los relacionantes; y 1 354 pesos, con 1 y 3 cuartillas reales, que en común acuerdo don Juan Francisco Cardeña, escribano público de esta villa, sobrino carnal de los relacionados y nieto de los consortes de Ortega y Villegas, e inquilino de la casa, invirtió en agrandar, reponer y meter el agua corriente. Pero al fallecimiento de las hermanas de los comparecientes, Josefa Basilia y doña María Ignacia de Ortega, se hace indispensable vender la finca para cubrir los créditos que reporta. Por cuanto don Juan Francisco Cardeña pidió adjudicación de ella, y estimando por justa y arreglada solicitud en unión don Ángel Narciso de Ochoa y Ortega, hijo de la primera, que ha intervenido y ajustado el contrato, estando presente y en representación de la madre y las dos hermanas muertas, otorgan por la presente que adjudican, ceden y traspasan en favor de don Juan Francisco Cardeña, dicha casa de paredes de cal, cubierta de madera, ladrillo y teja, baja en lo exterior y unas viviendas altas en su interior, la cual con otras deterioradas se compone de 25 varas de frente hacia el poniente, ubicada en la calle de la Raqueta y del otro lado casa del finado don Pedro Pérez de Llera; por su fondo, al oriente, linda y hace otro frente al callejón de la Capitana, que va para el puente de Lagos y del otro lado un cuartito y terreno que pertenece a la misma finca, hasta lindar con el caño de las aguas sobrantes de Xalitique [Xallitic], y del otro lado terreno de la cofradía del Dulce Nombre; por el costado del norte linda con el de casa del finado Juan Manuel Rodríguez; y por el del sur con las de los herederos de don José Pérez de Llera. Cuya finca, es la misma que sus padres fabricaron a sus expensas en parte del terreno que compraron de Ana, Inés y Sebastiana de Vargas, por escritura pública que otorgaron en esta villa a 26 de agosto de 1748. La adjudican con los censos e hipotecas de tres principales, que ascienden 1 520 pesos, los cuales se mencionan, cuya enajenación se le hace en 3 200 pesos, libres de los 1 520 pesos y bajo las condiciones que se menciona en el acta.

Doña María Josefa de Vieyra, de esta vecindad, viuda de don Manuel Antonio del Valle, otorga que se constituye en fiadora y principal pagadora de don Pedro José del Valle, su hijo, a favor de don Luis Ruiz, por la cantidad de 14 190 pesos, valor de una partida de ganado vacuno que le ha vendido y tiene recibida su hijo, cuyo monto le ha de satisfacer en cuatro meses a partir de este día y si el deudor no hubiera satisfecho esta cantidad en el término previsto, la otorgante lo hará como tal su fiadora.

Doña Paula Zárate, viuda de esta vecindad, otorga poder especial a Ildefonso de la Maza y Castillo, para que en su representación perciba y cobre judicial o extrajudicialmente de José de los Santos Páez y de Francisco López, vecinos de esta jurisdicción, las cantidades de dinero que en reales le ha suministrado con sus premios que han convenido según las obligaciones que le tiene otorgadas y firmadas en esta Villa en mayo y julio del año pasado.

Juana Gregoria Rueda, de esta vecindad, en representación de José Atanasio Rueda, su hermano ausente, como únicos herederos de Inés Antonia Gutiérrez, su difunta madre y viuda de segundas nupcias de Pablo Antonio Ibañuelos, que también fue de esta vecindad, otorga que vende, cede y traspasa en favor de Ana Rita Galván, también de esta vecindad, una casita de paredes, una parte de calicanto y parte de lodo, cubierta de madera y teja, situada en esta villa, en la plazuela que nombran de San José a la que hace su frente al sur, con 18 varas al camino que sale para Chiltoyac y 26 de fondo hacia el norte por donde linda con terreno de Pablo Antonio Silva; por el costado del oriente linda con el de casa y terreno de Pablo Álvarez y por el del poniente hace otro frente a una callejuela que forma ésta y el costado del cuartel que está al otro lado. La venta es por la cantidad de 460 pesos en reales de contado.

María Josefa Cubas de Valle, viuda y albacea de su difunto esposo don Pedro José del Valle y Vieyra; y don Francisco Fernández y Agudo, curador ad litem de sus menores hijos: don Ramón y don Pedro Valle y Cubas; dijeron que otorgan que venden realmente al comandante de caballería don José María Bonilla y Flores, una casa solar, que fue de edificio bajo y ahora se haya sin techo, situada en esta villa, en la segunda cuadra de la calle Real, en la acera de la banda del norte haciendo frente al sur, calle en medio con casa que fue de don Miguel de Arieta; por el oriente linda con casa y solar de las Soleres; por el costado del opuesto hacia el poniente con casa de los herederos de don Domingo Franceschi; y por el norte que es su fondo linda con casa que fue de don Francisco Antonio de la Torre, vecino de Veracruz. Cuya casa la hubo y compró el difunto del Valle a don Juan Manuel de Revilla, como albacea de Josefa Barradas su fecha a primero de febrero de 1825. La venta la hacen por la cantidad de 500 pesos, que declara haber recibo al contado.

Don José Antonio del Valle, residente en esta Villa, a nombre de su hermana doña María Josefa Vieyra, viuda albacea de don Manuel Antonio del Valle, residente en Veracruz, otorga que se da por entregado de la hacienda del Lencero arrendada a don Pedro Francisco de Villa, por lo que hace cancelación en forma, dejando libre de responsabilidad al fiador don Juan Antonio Pérez Pensado.