Don Antonio José Peredo, de este comercio y vecindad, otorga que vende, cede y traspasa en favor de don Matías Mirón, también de esta vecindad, una casita de paredes, de edificio bajo, cubierta de madera, ladrillo y teja, ubicada en esta villa, en el callejón que nombran de la Acequia, al que hace su frente hacia el oriente con 26 varas y del otro lado casita y terreno de Agustín Marín; su fondo, hacia el poniente, linda con el costado de la Casa de Ejercicios; por el costado del sur, linda con solar de José María Peña; y por el costado del norte con el de casa de los herederos de Santiago de Ana. Cuya casita es la misma que hubo y compró del mismo Mirón, por escritura pública que le otorgo en esta villa el 27 de febrero del corriente año. La vende por el precio de 350 pesos en que la compró, los mismos que declara ha recibo en reales de contado.

Don Ramón Marcelino Díaz y Torres, vecino del pueblo de Actopan, con poder especial conferido por Vicente Ferrer, José Tiburcio, Teodoro José Fabiano, María Luisa y Manuela del Castillo, hijos legítimos del finado José Eligio del Castillo, otorga que vende en favor del presbítero don José María Rubio Roso, también de esta vecindad, un pedazo de terreno para ganado, situado en jurisdicción de esta villa, por el rumbo del Lencero, nombrado las Zapateñas, que se compone de 6 313 varas de largo, cuyo terreno es montuoso, rodeado de candiles, aguas corrientes en su profundidad que por la entrada del poniente linda con tierras nombradas de Ojuelos, en donde hay una cruz que sirve de lindero, y la otra entrada por el rumbo del oriente, linda con tierras que pertenecen al finado don Anastasio Cruz y por el sur con las que fueron de Miguel Robles Tejeda. Cuyo terreno adquirieron por muerte del citado su padre, habiéndolo comprado su abuelo, don Juan José del Castillo, en esta villa el 4 de agosto de 1802. Lo vende en 400 pesos.

Don Isidro José Posadas, de esta vecindad, otorga que vende en favor de don Sebastián Betancourt, una casa de paredes, de edificio bajo, cubierta de madera, ladrillo y teja, ubicada en esta villa, fabricada a sus expensas en el alto de los Berros hacia el oriente, en el terreno que nombran la Cañada o Vega, que comienza en el arroyo que llaman de Tatahuicapa hasta la punta de la loma que se continua desde donde está dicho arroyo y paso o camino que va a los ingenios hasta las Puentezuelas, lindando por éste rumbo que es el sur; y por el del oriente con tierras pertenecientes a la hacienda de Pacho; y por los otros dos rumbos con terreno de la Pura y Limpia de esta parroquia, en cuya cumbre y mirando al poniente y paseo de los Berros está ubicada la dicha casa. Cuyo terreno lo hubo y compró de la cofradía de las Benditas Ánimas de esta misma parroquia, a quién pertenecía por escritura pública que su mayordomo otorgó a su favor en este suelo el 2 de diciembre de 1800. Vende casa y terreno en el precio de 2 200 pesos, con los siguientes gravámenes: 595 pesos que el comprador ha de reconocer sobre el terreno y casa a premio de un 5 por ciento en favor de la misma cofradía de las Ánimas por el espacio de cinco años, contados desde esta fecha; 132 pesos que le ha anticipado el comprador para el pago de la alcabala; y los 1 473 pesos restantes a pagar en el término de siete meses, a partir de esta fecha. Y para seguridad del pago hipoteca la misma finca.

Don José Cordera, de este comercio y vecindad, otorga que ha recibido de la Venerable Orden Tercera de Nuestro Padre San Francisco de la que es actual hermano mayor y en la que reside el patronato de las obras pías de este convento, la cantidad de 555 pesos; cuyo principal es el mismo que acaba de redimir don José Fernández de Castañeda, que lo reconocía sobre una casa ubicada en esta villa, en el callejón de la Sierpe, la que antes fue de don Vicente Jiménez Barragán y el que mandó imponer don Juan de Thormes en favor del convento. Por lo cual, se obliga a tener dicha cantidad en calidad de depósito irregular por el término de 6 años, que deben contarse desde el 14 de los corrientes y a contribuir el premio de un 5 por ciento anual. Y para la mayor seguridad del pago, hipoteca una casa de su habitación ubicada en esta villa, haciendo esquina a la calle Nueva, frente de la esquina del Sacramento, mirando al sur, y del otro lado casa de los herederos de don Pedro Pérez de Llera; por el otro frente, al oriente, lo hace con la casa que fue de Juan Manuel Rodríguez y plazoleta del Puente de Lagos; por el costado del poniente, linda con el de casa de doña María Josefa y doña Joaquina García y Acosta; y por el fondo, al norte, con la callejuela que va para el aguaje y lavaderos de Xallitic. Cuya finca es la misma que ha redificado y aumentado sobre las dos chicas que compró a doña María Rita Rodríguez León y José Manuel Flores, por escritura otorgada en esta villa el 2 de octubre de 1813 y 15 de marzo de 1815. Dicha casa se obliga a no enajenar en manera alguna hasta no estar pagado dicho principal y sus premios.

María Antonia Josefa Fuentes, de esta vecindad, de estado libre, otorga que vende en favor el presbítero don Felipe de Jesús Leboreiro, de esta vecindad, una casa de paredes, de cal y piedra, cubierta de madera y teja, situada en esta villa, en la última cuadra de la calle de Santiago haciendo frente al norte y del otro lado solar de los naturales de esta villa, por donde tiene 12 y media varas de frente y 74 de fondo hacia el sur, por donde linda con las aguas que bajan desde el Molino de San Roque; por el costado del oriente linda con el de otra casa de la vendedora; y por el poniente con el de casa de don José María Cartami. Cuya deslindada finca es una de las que hubo por fallecimiento de sus padres, José Antonio Fuentes y Mariana Josefa Cortés, como única heredera, quienes fabricaron a sus expensas en terrenos eriazos que extrajudicialmente compraron. La vende en la cantidad de 930 pesos que declara haber recibido en reales de contado.

Don Cristóbal de Santiago, Gobernador; don Casimiro Eusebio, don Andrés Florentino, don Ermeregildo de León, Alcaldes; Mariano José, Florencio José, y Manuel Silvestre, Regidores; y Cleto Hernández, Escribano, todos de la República de Naturales de esta Villa de Xalapa, otorgan en arrendamiento a don Francisco Javier Fernández de Ulloa, el potrero nombrado Coapexpan, por el tiempo de 7 años que comienzan a contarse desde el 1 de febrero, en cuyo tiempo podrá usar las tierras, montes, pastos y demás que a él pertenecen, por el precio de 31 pesos anuales, de los que se les pagaron 200 pesos de contado por dicho tiempo pactado y le restan 17 pesos del total de los 7 años.

Pablo Sebastián Bañuelos, de color moreno, vecino de esta Villa de Xalapa, otorga que vende a Mariano Rodríguez, de esta misma vecindad, un solar con paredes viejas, situado en el callejón que de la calle Real barrio de Laguna sube por entre las casas de don Juan Antonio de la Riva y de Antonio Díaz Parraga, al lado del poniente linda con dicho callejón, dicha propiedad compró el 24 de octubre de 1797 a Francisco Javier López, como albacea de José Rivera, y hoy vende al precio de 70 pesos.

Don Pedro Báez, labrador vecino de esta Villa de Xalapa, dijo que debe a los herederos de la viuda de don Cristóbal Martínez, por lo que a través de la presente se obliga a pagar la cantidad de 200 pesos a cada uno, para cuando tengan la edad para recibirlos o cuando se lo mande el Juez; como seguro de esta deuda hipoteca una casa de paredes cubierta de madera, ladrillo y teja, situada en el barrio alto y calle de la Amargura.

Doña María Merced y doña Micaela de Thormes, hermanas, vecinas de esta Villa de Jalapa, otorgan que han recibido de don Manuel Antonio Ortiz de Zárate, la cantidad de 200 pesos en dinero de contado, mismos que ellas le dieron a Zárate en depósito irregular con causa de réditos e hipoteca sobre la casa de su morada y que constan por escritura de 14 de abril de 1780, de los cuales entregan recibo, finiquito y cancelación.

Don José Antonio de la Peña [Vallastra], vecino de esta Villa de Xalapa, otorga poder a don José Gutiérrez de Cubas, vecino de Veracruz, para que en su nombre parezca ante el Rey, Real Consejo de Indias y demás, y con derecho pida a Su Majestad se sirva hacerle mercedes en atención a los méritos y servicios hechos, que hará constar por informaciones y documentos. Y para que cobre todas las cantidades que le deban y si por dichas cobranzas fuese necesaria contienda de juicio, que lo siga.\r\n