Don Juan de Bárcena, vecino y del comercio de la Villa de Xalapa, albacea testamentaria de don Manuel de Boza, otorga poder especial a don Manuel Carrete y Lozada para que en su nombre y representando el cargo de albacea de dicho don Manuel de Boza en todo cuanto halle por conveniente, varíe la escritura de fundación de la Escuela de Primeras Letras, última voluntad del difunto, a efecto de hacerla mas estable y subsistente, para lo cual disponga de los réditos que se vencieron desde la imposición de 7, 000 pesos hasta que se abrió la escuela, cantidad utilizada para la fundación de tres obras, última voluntad del difunto.

Don Baltazar Ruiz Fernández, vecino de la Nueva Veracruz y residente en la Villa de Xalapa, otorga que se obliga a pagar y satisfacer a sus acreedores y en sus nombres a los síndicos, lo que montare el descubierto según la cuenta que produjeren dichos síndicos con anuencia de los acreedores y del otorgante.

El Presbítero Antonio Mateo Ortiz de Zárate, vecino de la Villa de Xalapa, otorga que vende a don Juan de Bárcena, vecino y del comercio de la Villa de Xalapa, un rancho de labor y cría nombrado Tlalmecapan, en la Vega de Santiago, con merced para tenería en él, que linda al oriente y sur con tierras del ingenio de Pacho, al poniente con tierras de los naturales de esta Villa, al norte con el Río Santiago; y una casa de cal y canto techada de madera y tejas situada en la calle de San Francisco con la que hace frente al sur. La vende en 4, 000 pesos de oro común, 3, 000 que tienen sobre si el rancho y la casa a censo redimible perteneciente a la dote de la capellanía que fundó el Capitán Juan Ricardo de Guzmán y su mujer doña María del Rosario Ravelo.

Manuel Martínez, vecino de Xalapa, otorga que debe al Capitán Francisco Javier López, como apoderado del Doctor José Francisco Suárez de Torquemada, 800 pesos valor de la casa que le vendió, por lo que se obliga a pagar 400 pesos el día 21 de septiembre de 1796 y la otra parte el mismo día de 1797.

Don Tomás Rubio Roso, vecino y del comercio de la Villa de Xalapa, otorga poder general a don Pedro José Sáenz Navarrete, vecino y del comercio de la Nueva Veracruz, para que en su nombre cobre judicial o extrajudicialmente todas las cantidades que le deban, así también para que en razón de dichas cobranzas lo represente en todos sus pleitos, causas y negocios civiles y criminales, eclesiásticos y seculares.

Don Manuel Martínez, don José Antonio Medina, de esta vecindad y don Ignacio Amor, que lo es de la Puebla, apoderados de los acreedores de los bienes de Gertrudis y Francisco de Segura Ceballos, otorgan que comprometen sus acciones en los señores, doctor don Luis Mendizábal y Zubialdea, cura y vicario foráneo de esta villa de Xalapa y en el licenciado don José Mariano Jáuregui, diputado de las Honorables Cámaras de este Estado, y nombran por tercero para el caso de discordia al licenciado don José Manuel Llano Villaurrutia, vecino de Puebla, para resolver todos los puntos pendientes en los autos del concurso que los coherederos y acreedores siguen de las haciendas del Potrero y Monte Blanco, que quedaron por bienes del difunto don Francisco de Segura Ceballos.

Don Marcelino Pensado, vecino de la población de Banderilla, dijo que por fallecimiento del ciudadano José María Díaz quedó un solar con una casuquita de madera y teja, ubicado en esta villa a la calle del Calvario, con 8 varas de frente que lo hace al poniente y 150 al oriente donde termina en 4 varas de ancho, lindando por este viento y por el costado del sur con terreno que hoy posee Francisco Villegas como marido de Paula Leño; y por el costado del norte linda con casa de José Francisco Cabañas. Que el mismo finado Díaz dejó cuatro hijos y lo son María de la Luz que se halla casada con Francisco Moreno; Juliana, doncella que está en la casa del ciudadano Joaquín Herrera; José Toribio de doce años y Catalino [Díaz] de diez que están en casa del relacionante, quien los recogió por haberlos visto abandonados. Que del mismo modo estaba abandonada la casuquita de que se ha hecho mención y por eso tuvo que mandarla desbaratar y recoger la teja. Y que hallándose en igual abandono el solar sin producir cosa alguna, pues lo han hecho muladar, se presentó un comprador que pareciéndole útil al que habla se lo participó al señor Alcalde de cuarta nominación de esta villa, quien previo los informes que tuvo a bien mandó se verificase la venta, formalizándose la escritura por comparente. Y reduciéndolo a efecto por el presente en el modo más oportuno y a derecho conforme, otorga que le vende a don Mariano Rincón, de esta vecindad, el jirón de solar que queda deslindado en precio de 50 pesos para distribuirlo en los términos que previno dicho señor alcalde, de cuya suma se dio por entregado a su entera satisfacción.

Don Alonso Güido de Güido, de esta vecindad, dijo que Mariano Jacinto Rodríguez otorgó una escritura en esta villa el 24 de diciembre por el que consta que don Juan Bautista Guido le franqueó la cantidad de 150 pesos para comprar una casita situada en esta villa, en el callejón de la Salinas, con hipoteca de la misma finca; y al presente la deuda se haya cubierta, pero no se cuidó por los interesados la cancelación formal del referido gravamen. Y solicitándose ahora por el actual poseedor dicha formalidad y estando el comparente bien satisfecho de hallarse solventado la enunciada deuda, otorga que da por libre de la relacionada responsabilidad la casita mencionada, pues está cubierta la suma que el padre del comparente le prestó a Mariano Jacinto Rodríguez.

Miguel Rivera Infante, hijo legítimo de don Antonio Rivera y de doña Margarita Mariana Infante, sus padres ya difuntos, vecinos que fueron de esta villa, de donde es originario, otorga su testamento en la manera siguiente: Declara ser viudo de doña María Manuela Alfaro, de cuyo matrimonio procrearon a Francisco Epifanio [Rivera] que hoy tiene treinta y un año y permanece en estado de celibato; a Miguel Arcadio que murió sin sucesión alguna, aunque dejó viuda a María de los Ángeles Barrientos; a María Josefa Gorgonia de la Natividad [Rivera] que está casada con don Ignacio Ortiz de Zárate; a Francisco de Paula casado con doña Teodora Maldonado; a José Hilario que aún es soltero y tiene diecinueve años de edad; y a Manuel soltero de quince años. Declara que durante el matrimonio adquirieron dos casitas, de la cuales ordena se distribuyan entre sus cinco hijos en la forma siguiente: La casa que hoy habita, que se ubica en esquina hasta un lindero de don Juan Francisco de Bárcena, la aplica para Francisco Epifanio y José Hilario; la otra casa que está contigua, será dividida en tres partes, aplicándose el zaguán y el cuartito que está junto a Francisco de Paula; la pieza última a María Josefa Gorgonia; y el cuarto de en medio a Manuel; y por lo respectivo al terreno del patio se dividirá cada uno su porción, sacando la línea de pared divisoria respectiva; y en cuanto al agua de que disfruta la casa, quedará para el uso común de todos, sea cual fuere el terreno donde resulte situada. Declara que las fincas son responsables de 200 pesos que reconocen con rédito de 5 por ciento anual, los 100 pesos de ellos pertenecientes al Santísimo de la parroquia de esta villa; 50 a la obra pía de San Pascual Bailón de señor San José, y los otros 50 a San Francisco de Paula también de señor San José. Ordena que los 100 pesos del Santísimo los reconozcan Francisco Epifanio y José Hilario sobre la casita consignada de éstos; los 50 pesos de San Pascual Bailón los reconozca por sí sola María Josefa Gorgonia; y los 50 pesos de San Francisco de Paula los reconocerá Francisco de Paula; quedando libre de gravamen la parte de la casita que le toca a Manuel. Declara ser primer albacea de don José María Alfaro y doña Gertrudis Díaz de la Cueva, padres de su esposa y que han estado en su poder tres casas pertenecientes a esa testamentaría, de la cual se encargará de concluir dicha testamentaría su hermano político el Presbítero don José Estanislao Alfaro y Díaz, Cura actual de Tonayán. Nombra como albacea a su hijo Francisco Epifanio y al Presbítero don José Policarpo Rodríguez; y si por alguna razón se descubrieran otros bienes que le pertenezcan, nombra como sus herederos a sus nominados cinco hijos.

El señor Presbítero don Francisco Javier Pérez, residente en este suelo, dijo que en la última provisión de curatos de la Sagrada Mitra de la Puebla de los Ángeles ha sido promovido el comparente para el de la villa de Orizaba, y no pudiendo por ahora pasar a la capital de dicho obispado, otorga que da su poder al Presbítero don Mariano Tena, residente en Puebla, para que a nombre del relacionante tome colación canónica del referido beneficio de la parroquia de Orizaba.