Don Pedro Bartolomé Aragón, vecino de las inmediaciones de esta Villa, como apoderado de don José Gil de Partearroyo, vecino y del comercio de la Ciudad de Veracruz, para la venta de un sitio con paredones de casa arruinada que posee en este suelo, siendo el compareciente el comprador. Usa dicho poder para vender a sí mismo el relacionado sitio, el cual mide de pared medianera a pared medianera 22 varas y 1/2 castellanas; fondo del sitio, desde la medianera del fondo hasta la pared de afuera de la calle, consta de 46 varas 1/2; frente legítima a la calle 23 varas y de fondo 46 y 1/2. Cuyo sitio está ubicado en la Calle de Tecuanapa de esta Villa y lo vende en 1 800 pesos.

El Presbítero don José Mariano González, Clérigo domiciliario del Obispado de la Puebla de los Ángeles, vecino de esta Villa, como apoderado del Bachiller don Juan Nepomuceno Fernández de Ulloa, natural y vecino de esta Villa y residente en México, quien es albacea de su difunto padre don Francisco Javier Fernández de Ulloa, en su nombre y representación como tal albacea, vende a don Diego [Antonio Llanos de] Vergara, de esta misma vecindad, un rancho de ganado mayor y menor nombrado Zoncuantla, con 129 cabezas de ganado mayor, 33 mulas, 13 y media yuntas de bueyes, 20 caballos, 8 yeguas, troje, jacales y demás utensilios. Cuyo rancho esta ubicado en las faldas del cofre de Perote; linda por el oriente con tierras que llaman Xoapespa (Coapexpan), pertenecientes a los naturales de esta Villa, un arroyo en medio nombrado Nacastapalapa, “alias río Sordo”; al norte con otro pedazo de tierra que le tocó por herencia al difunto Gabriel Ochoa; al poniente con otro pedazo de terreno que antes obtuvo el dicho finado Ulloa y abraza esta venta; y por el sur con el suelo que llaman Briones, de la pertenencia del Mayorazgo de la Higuera, actual Conde de Santiago. Lo vende en 9,737 pesos, de los cuales 4,000 pesos deberá reconocer sobre dicho rancho en depósito irregular con causa de réditos del 5 % anual, capital perteneciente a la capellanía de don Juan Nepomuceno.

Doña Andrea Dorotea Hernández y doña Gertrudis López, viuda y sobrina respectivamente del Capitán de la Compañía de Pardos Francisco Javier López, sus albaceas testamentarias según cláusula del poder para testar que confirió en esta Villa, y en uso de dicho poder venden a don José Ignacio Pavón y Muñoz, del comercio de la Nueva Veracruz, una casa situada en la Calle Nueva con 14 varas 2/3 de frente, que lo hace hacia el sur con la boca del callejón que baja al del Diamante y casa esquina de doña Rita Morales; y 88 varas de fondo que lo hace al norte con el pasadizo o camino que va para el aguaje de Xallitic, por donde cruza el desperdicio de aquéllas y otros manantialitos a su frente. Por el costado del oriente linda con solar de las señoras Acosta o Rodríguez y al poniente con casa nueva de don Juan Antonio Figueiras. La vende en 3 300 pesos, 1 900 de contado y 1 400 que reconoce en parte de una capellanía que mandó fundar doña Paula Barradas [Meléndez].

Doña María del Rosario Cabañas, viuda y albacea de su difunto marido don Cristóbal Martínez, ha recibido de don Pedro Báez, de esta vecindad, la cantidad de 400 pesos pertenecientes a la tutela de las menores hijas de la otorgante, con anuencia del curador de las menores don Cristóbal Montes de Oca, su yerno, cuya cantidad es la misma que tenía a causa de réditos don Pedro Báez y que por la presente redime y se le otorga cancelación a su favor. La otorgante sitúa y carga dicha cantidad sobre una casa ubicada en la Calle de la Amargura de esta Villa.

El Presbítero don José Mariano González de Castro, de esta vecindad, vende al Presbítero don Juan Nepomuceno Fernández de Ulloa, albacea de su difunto padre don Francisco Javier, de esta misma vecindad, dos casas contiguas de edificio alto, una chica y la otra mayor, ubicadas en la Calle de Belén, haciendo esquina, la baja, con el callejón de Quiñones, haciendo su frente principal al poniente, la calle citada en medio, con casa de la testamentaria de don Pedro Gorrindo Palomino; y su fondo al oriente por donde lindan con patio de otras casas que pertenecen a la testamentaria del comprador; por la banda del norte hace frente al callejón citado de Quiñones y casas de don Francisco Javier Gorospe; y por el sur linda la alta chica con otra baja de la pertenencia de doña María Ignacia de Alba. Las vende en 9,000 pesos de los que queda reconociendo 500 pesos a favor de una obra pía.\t

Doña Nicolasa Catarina Cardeña, de esta vecindad, de estado doncella mayor de cuarenta años, dueña del Oficio Público de Escribano de esta Villa, usando de las facultades que por leyes reales le están concedidas a los dueños de oficios públicos vendibles y renunciables, renuncia a dicho oficio en don José de Arias [y Torija], de esta vecindad, en primer lugar, y en segundo en don Juan Francisco Cardeña, Escribano de Cabildo, y en tercer lugar en don Juan José del Corral y Cardeña, para que con testimonio de esta renuncia, se presente en el Superior Gobierno y se le despache título en forma.

Don José Antonio de la Peña, Regidor perpetuo, Alférez Real de este Ilustre Ayuntamiento, como Mayordomo actual de la Cofradía de las Benditas Ánimas del Purgatorio, vende a don Pedro Pérez de Llera, vecino y del comercio de Veracruz, una casa baja a medio reedificar, ubicada en la Calle Nueva, por la cantidad de 6,000 pesos que han de quedar reconocidos a censo redimible a favor de dicha cofradía, la que por ahora se exime del real derecho de alcabala, siendo advertencia que la deberá satisfacer siempre que se le redima su capital, y pase a imponerse en otra finca, de cuyo hecho se dará parte a esta administración para su cobro.

Don José Antonio de la Peña, Regidor Perpetuo y Alférez Real del Ilustre Ayuntamiento de esta Villa, vecino y de su comercio, como Mayordomo actual de la Cofradía de la Benditas Ánimas del Purgatorio, dijo que por cuanto su sucesor vendió al Sargento Mayor de Milicias don Francisco de Pando y España, una casa de la pertenencia de la cofradía, ubicada en la Calle de la Amargura, en precio de 600 pesos al contado y 700 pesos a censo redimible de un 5 % anual, y por fallecimiento de aquel ha recaído la finca en varios poseedores, habiendo convenido al actual dueño, don Domingo de Aravalles, redimir el censo, otorga por la presente que cancela la dicho censo.\t

Don José Antonio Quesadas, de esta vecindad, como uno de los herederos de su difunta madre doña María Victoriana Dorantes, vende una casa a don Andrés Buzón, vecino de la Nueva Veracruz, cuya casa esta ubicada en la Calle de Santiago, por donde hace frente hacia el norte; por el fondo hacia el sur linda con otro solar abierto; por la banda del oriente con el solar que José Benítez compró a los mismos herederos; al poniente hace esquina con un callejón que va para la entrada del potrero de los toros del abasto de esta Villa, y hace frente con casa y solar de don Pedro Pacheco. La vende en precio de 500 pesos, cuya mitad de principal pertenece a la otra heredera doña María del Rosario Quesada.

Don José García Blanco, de esta vecindad y comercio, dijo que por cuanto en igual fecha del año de 1800 se otorgó una escritura en la que consta que doña Manuela Josefa Salvo, doncella de esta vecindad, recibió del Coronel don Juan Manuel de Bonilla la cantidad de 3000 pesos en calidad de depósito, con obligación de réditos del 5% y con hipoteca de dos casa mesones, cuya cantidad se obligó a pagar en el término de 5 años, los cuales al presente se cumplen y no teniendo con que pagar hasta dentro de 4 meses, el otorgante se constituye como fiador de la enunciada doña Manuela Josefa Salvo.