Pièce PC_0047_0162 - Sans titre

214 – 215 vta.

Antonio del Río y Priego, residente en esta villa de Córdoba, natural de la ciudad de los Ángeles y vecino de la ciudad de México, hijo legítimo de Pedro del Río y de María de Priego, difuntos, otorga poder a Cayetano Pedro del Río, su hermano, residente en esta villa, para que después de su fallecimiento haga y ordene su testamento como se lo tiene comunicado. Nombra como albaceas a su hermano Cayetano y a don Miguel Lozano, su cuñado. Ordena se saquen 300 pesos de sus bienes para Micaela Pacheco, a quien le hace donación de ellos en renunciación de los beneficios que le debe. Nombra como heredero universal a Cayetano Pedro del Río y a [roto], su tía. Asimismo, declara que tiene dos hijos naturales con dicha Micaela Pacheco, a quienes deja lo que por derecho debieren de haber. Manda se den 12 pesos para la obra material de Señor San Antonio de esta villa.

• espagnol

Observaciones: Documento deteriorado. El escribano registra los nombres Miguel Losano, Michaela Pacheco, asimismo, Cayetano del Río es también registrado con el nombre de Cayetano Pedro del Río, para su ubicación se registraron como aparecen en el resumen. El escribano registra el nombre de José Joaquin de Uribe, José Joaquín de Uribe y Castejón, José Joachin de Uribe Castejon y Medrano, para su ubicación se registró como aparece en el resumen del acta. Desfase en orden cronológico del protocolo. Al final de este documento hay una nota que dice: “En virtud de comisión que me subdelegó el Señor don José Joaquín de Uribe Castejón y Medrano, Caballero de la Orden de Santiago del Consejo de Su Majestad, su Oidor en la Real Audiencia de México y Visitador General de Escribanos de este reino, su fecha en dicha ciudad a los 24 de octubre de 1712 que presenté ante el Señor Capitán de la Artillería don Jerónimo de Acosta, Alcalde Mayor por Su Majestad y Teniente de Capitán General en ella, en 7 de junio de 1713 visité este registro. Fernando Gómez del Castillo [Firma y rúbrica]”.