El Bachiller Tomás Vitus de Romay, cura beneficiado por Su Majestad del partido de Jalapa, dio su poder al Lic. Juan de Vera Betancurt, cura beneficiado del partido de Tlacolulan y al Lic. Diego González de Astudillo, clérigo residente en este pueblo, para que en su nombre hagan y otorguen su testamento con las mandas, legados, declaraciones y cláusulas que le pareciere, gobernándose por una memoria que les dejó firmada de su nombre y en conformidad de lo que les tiene comunicado. Asimismo revocó cualesquier testamentos y codicilios que hubiere hecho.

Don Alonso Gutiérrez de Ceballos, dueño de ingenio de hacer azúcar en esta provincia, y el Bachiller Diego de Vera Betancurt, con poder del Lic. Juan de Vera Betancurt, beneficiado que fue del partido de Tlacolula, hicieron su testamento y última voluntad.

Alonso de Neira Claver y Doña Isabel Muñoz, su legítima mujer, vecinos de Jalapa, dieron su poder cumplido al Lic. Andrés de Benavides, presbítero, beneficiado del partido eclesiástico de Tlacolulan, para que en sus nombres venda dos esclavas; una mulata Francisca, de 9 años de edad; y otra negra, nombrada Josefa, de 9 años de edad, en los precios y plazos que concertare.

El Bachiller Pedro Perdomo, Presbítero Vicario de este curato, otorga poder especial al Bachiller Pedro Chacón de Chávez, Cura Interino, Vicario y Juez Eclesiástico del partido de Tlacolula, y al Licenciado Miguel Tello de Meneses, Presbítero de este Obispado, para en su nombre parezcan ante el Obispo de la Ciudad de los Ángeles, oponiéndose a los curatos donde se hayan puesto edictos que al presente se encuentren vacos, cuya administración sea en el idioma mexicano, para cuyo efecto presente escritos y haga las diligencias que convengan.

Don Francisco Antonio Domínguez Muñiz, vecino de Naolinco, debe y se obliga pagar a la Iglesia Catedral de Puebla de los Ángeles y señores comisarios de su cofre de masa general 10, 350 pesos, cantidad en que se remataron los diezmos caseros y de naturales de los partidos de Naolinco, Tlacolula, Misantla y Actopan, los cuales administrara por 5 años, obligándose a formar las declaraciones a los diezmatarios en los cuadernos que para ellos se le dieren en la contaduría de diezmos devolviéndolos a ellos anualmente, nombrando como fiadores a don Félix José de los Reyes, don Domingo Pérez, don Bartolomé Zurita, don Manuel de Acosta, don Francisco de Aguilar y otros vecinos del pueblo de Naolinco.

Catalina de Morales mulata libre y soltera, residente en este dicho pueblo, dijo que el licenciado Juan de Vera Betancurt, beneficiado que fue del pueblo y partido de Tlacolulan de esta jurisdicción, por cláusula de su testamento dispuso que Lucía de Vergara y Juana Morán de Betancurt mulatas esclavas, hijas de la susodicha, sirviesen en el convento de religiosas descalzas de la ciudad de los Ángeles, y en caso de que no se les recibiese de las puertas adentro, recobrarían su libertad. Y habiéndose solicitado su ingreso, éstas fueron rechazadas por el vicario de las religiosas, por ser contra sus constituciones y les cedieron el derecho para que pudieran gozar de su libertad. Atento a lo cual, don Antonio de Orduña Loyando, Alcalde Mayor, mandó que las diligencias realizadas se pongan en este registro y se les dé testimonio duplicado de la cláusula que se pide para en guarda del derecho de las mulatas.

Don Miguel de San Gabriel, indio natural y vecino del pueblo de San Salvador, sujeto a Tlacolula, de los cuales es Gobernador, hace donación a San Antonio de Padua de un rancho de labor, ubicado en La Joya, para las fiestas y misas rezadas.