Don José Nicolás de Acosta, Presbítero Domiciliario de este Obispado, y don Francisco Javier de Olartegochea, vecinos de este pueblo de Jalapa, Administradores de las tierras nombradas la Cañada, pertenecientes a los herederos de don Manuel de Acosta, otorgan poder al Licenciado José Pateiro, y a don Ignacio Pateiro, para que en representación de sus personas demanden y cobren judicialmente de cualquier persona las cantidades de pesos, oro, plata, joyas, y demás bienes y efectos que les adeuden a través de escrituras, vales, libranzas, u otros instrumentos, de lo que perciban que entreguen los recibos que les sean pedidos; así también se encarguen de los pleitos que tengan o tuvieren, pareciendo ante las autoridades correspondientes y presentando la documentación, testimonios y lo que sea necesario, por lo que se les da éste con libre y general administración con facultad de sustituir.

Doña Josefa Guevara, viuda de don Luis de Acosta, vecina de las rancherías de Santa Ana, vende a doña Nicolasa Domínguez , mujer legítima de don Juan Gómez de Estrada, vecina del pueblo de Jalapa, la parte de tierras que heredó de su difunto padre, ubicadas en La Cañada, que esta libre de empeño, censo e hipoteca. La venta se hace en 200 pesos de oro común.