Don Juan Matías, Gobernador actual del pueblo de San Andrés Tlalnehuayocan, don Gaspar Hernández y don Marcos Francisco, Alcaldes, Lucas Sebastián y Diego de la Cruz, Regidores, Pedro de la Cruz, Alguacil Mayor, y Pablo de los Ángeles, Escribano de Cabildo, a través de Antonio Barradas, intérprete de este juzgado, otorgan poder especial a don Juan de Medina Caraveo, vecino del pueblo de Jalapa, para que en su representación continúe y acabe el pleito entablado con el gobernador, común y naturales del pueblo de Xilotepec sobre tierras que dicen les pertenecen.\r\n

El Capitán y Tesorero Miguel Jerónimo López de Ontanar, vecino del pueblo de Jalapa, apoderado del Capitán Antonio Pérez de Oropeza, vecino y labrador en la provincia de Tlaxcala, dijo que usando de la facultad de poder sustituir el poder que le otorgó dicho Pérez de Oropeza, en aquella vía y forma que por derecho se requiera, otorga poder a Agustín Jácome, también vecino de Jalapa, para que asista al juzgado y que mida 600 varas de tierra que por Real Provisión están concedidas a los naturales del pueblo de Santa María Teocelo y defienda dichas tierras, ya que él no puede asistir por diferentes negocios, principalmente porque le es preciso salir de este pueblo.

Juan de Dios Blanco, Teniente actual de Rinconada y Apazapa del Marquesado del Valle, dijo que en nombre del Capitán Alonso de Morales, Caballero de la Orden de Alcántara, Justicia Mayor y Administrador de las Ventas y Marquesado del Valle, y en virtud de despacho para efecto de las tierras, otorga que da en arrendamiento a Isabel López Ruiz Matamoros, vecina del pueblo de Jalapa, un sitio de tierra para ganado ubicado 2 leguas debajo de lo que llaman La Ventilla, a legua y media del Camino Real de este pueblo a la Ciudad de la Nueva Veracruz, en el lugar que los naturales llaman Cozotitlán, por espacio de 9 años que han de contarse desde el 1 de agosto, en 10 pesos en cada año, y según lo que aumente y se multiplique su ganado, se ha de añadir la renta anual. El arrendamiento se hace con todas sus aguas, abrevaderos, maderas, y servidumbres, entradas y salidas libres.

Doña Aldonza Clara de Vargas, viuda de Andrés Vázquez, vecina de Jalapa, dijo que su madre doña Ana Francisca Matamoros, mujer del Capitán Francisco García López, poseyó 2 suertes de tierra llamadas Tlalmecapan y Vega de Santiago, más un potrero que está a su linde, y ella heredó esas tierras. Por lo que otorga poder especial en primer lugar a Martín de Goicochea y en su ausencia a Juan Antonio Zavaleta, residente en la Ciudad de México con igual facultad, para que en su nombre parezcan ante el Licenciado Francisco Valenzuela Vanegas, Caballero de la Orden de Santiago, del Consejo de Su Majestad y Oidor más antiguo en la Real Audiencia, para arreglar la composición y medidas de esas tierras.

Francisco de Thormes, vecino del pueblo de Jalapa, en nombre de Juan de Orduña Castillo y Fernando de Orduña Castillo, vecinos de la Antigua Veracruz, hijos legítimos de Juan de Orduña Castillo, vende a don Juan Antonio Mosquera y Moscoso, de la misma vecindad, dos caballerías de tierra y dos solares que tienen en el linde de este pueblo, con los linderos que expresan los títulos y mercedes. La venta se hace con todas sus entradas y salidas, usos y costumbres, en 200 pesos que le ha pagado en reales.

Sebastián Díaz de Acosta, vecino del pueblo de Jalapa, otorga en arrendamiento al Capitán Bartolomé de Castro, de la misma vecindad, un molino y 2 caballerías de tierra que tiene en términos de este pueblo, por 3 años y le ha de pagar 50 pesos de oro común por cada año.

Miguel Morales, vecino de la jurisdicción de Jalapa, con poder de Teodora Diañez, parda libre, mujer legítima de Juan Manuel, negro libre, vecino de la Nueva Ciudad de la Veracruz, vende al Capitán Pedro Zapata de Ezquerra, Alcalde Mayor de esta provincia, una posesión de tierra que le pertenece en términos de este pueblo, que heredó de Gonzalo Diañez, su padre, en 200 pesos de oro común, 60 de ellos los ha recibido de contado y el resto lo ha de pagar en 2 plazos de a 6 meses cada uno.

Domingo de Alba, vecino de la Ciudad de la Puebla de los Ángeles, residente en Jalapa, con poder de Juana Yáñez Romero, viuda de Pedro Grajales, vende al Capitán Pedro Zapata de Ezquerra, Alcalde Mayor de esta provincia, 4 caballerías de tierra ubicada en términos de este pueblo junto a la herrería de Jalatenco, de que se hizo merced Amador Rodríguez; más un sitio de estancia de ganado menor, donde se incluyen las casas y edificios que están en esas tierras e ingenio nombrado nuestra Señora del Socorro, alías Viejo, que fue de Francisco Pérez Romero, viudo de Juana Martín Cuéllar, todo lo cual heredó Juana Yáñez Romero de Fernando Yáñez, su padre. Las venta se hace 300 pesos, 200 de ellos de contado y los 100 restantes los ha de pagar en 4 meses.

Lázaro Domingo, Gobernador actual del pueblo de Ixhuacán de los Reyes; Juan Francisco y Felipe de Santiago, Alcaldes, Juan Miguel, Regidor, Marcos Juan y Miguel Jerónimo, Oficiales de dicho pueblo, en su nombre y demás común de naturales, han recibido de Miguel de Santiago, natural del pueblo de Teocelo, 300 pesos de oro común que les ha suplido y prestado por hacerles bien y buena obra, para la paga de los Reales Tributos que estaban debiendo, por los que se les quería vender y rematar el potrero nombrado Petzapa con las tierras que le pertenecen y están en el paraje Tetlascan y Tequechulapa, cuya cantidad se dan por entregados.

Don Melchor de Marquina, Gobernador de los indios del pueblo de Xilotepec; don Sebastián Hernández, del pueblo de Tlacolula; don Miguel de Santiago, del pueblo de Coacoatzintla; don Gabriel Rodríguez, de Naolinco, entre otros representantes de los pueblos de esta jurisdicción, mediante Andrés Pérez, intérprete, dijeron que en sus nombres, demás gobernadores y oficiales, común y naturales, otorgan poder especial a don Francisco Félix Hidalgo, Procurador del Número de la Real Audiencia de México, y a don Francisco Miguel de Campo, vecino de este pueblo, para que parezcan ante el Rey, en sus reales audiencias, chancillerías y tribunales a defenderlos en razón de la merced y composición que se les hizo en esta provincia de sus tierras, aguas y montes por 10 mil pesos con que sirvió para que se cumpla y ejecute su tenor, así en ningún tiempo tenga necesidad de componerse nuevamente y se retire el comisario que esta entendiendo actualmente en ello despachado por el señor don Félix Suárez de Figueroa, Oidor de la Real Audiencia de México.