Don Bartolomé Salvo, vecino del pueblo de Jalapa, otorga a Felipa Florentina, vecina del pueblo de Coatepec, el arrendamiento de las tierras y haciendas de esta jurisdicción, entre ellas un potrero nombrado Zimpizahua, anexo al Ingenio de azúcar llamado San Pedro Buena Vista, por el tiempo de 5 años, en la cantidad de 80 pesos anuales, con la condiciones que se mencionan en la esta escritura.

Don Juan José, Gobernador, don Cleto de Jesús, don Marcos de la Trinidad y don Alonso de Moral, Alcaldes y demás Oficiales del gobierno del pueblo de Jalapa, convienen con don Agustín Benítez, Alcalde Mayor y Mayordomo de la Cofradía de la Limpia Concepción, que les venda a censo un pedazo de tierra, ubicada en la orilla de este pueblo y que es de dicha cofradía, va desde el Camino Real a la salida de este pueblo para la Nueva Veracruz, desde este camino sale por entre las casas de Simón Eugenio y don Diego de la Granda, excluyendo el solar vendido a don Diego Méndez de la Granda, lo compran a censo perpetuo por 120 pesos, que se obligan a reconocer dando cada año 6 pesos de réditos.

Doña Josefa de Acosta, viuda del Capitán don Nicolás de Guevara, vecina de Naolinco, doña María de Acosta, mujer legítima de don Bartolomé de Borja, doña Manuela de Acosta, doncella, don Felipe de Acosta, por sí y en nombre del Licenciado don José de Acosta, Clérigo Presbítero, domiciliario de este Obispado de la Puebla de los Ángeles, ausente, y Manuel José de Acosta, vecinos, mayores de 25 años e hijos y herederos de don Manuel de Acosta, difunto; otorgan poder especial a don Pedro de Senande, para que pida y suplique al señor juez, se avalúen y rematen unas tierras proindiviso en la cañada llamada Naolinco, las cuales ha administrado don Ventura de Acosta.

Don Bartolomé Luis de Esquivel, vecino de México, con poder del Licenciado José Francisco de Cuevas Aguirre y Espinosa, otorga arrendamiento a don Bernardo Gómez, vecino del pueblo de Jalapa, por el tiempo de 9 años, las tierras que llaman de la mesa de Chicuasen[Chicuacentepec], ubicadas en la Villa Rica, que lindan al oriente con el pueblo de Chicuacentepec, jurisdicción de la Antigua, por el lado de Chopocoapan, al poniente con el paraje La Angostura, al norte con el Río de la Calavera y tierras de Coyolillo, en el precio de 12 pesos anuales.

Don Francisco del Día, vecino del pueblo de Jalapa, dueño de las tierras nombradas el Platanar, otorga poder especial a don Juan Antonio de la Riva, vecino de este pueblo, para que administre y arriende dichas tierras, en el precio y tiempo que acuerde.

José Joaquín Mellado Machorro, vecino de Tepeaca y residente en el pueblo de Jalapa, apoderado y administrador de las haciendas y tierras de ganado mayor y menor de la Antigua, que posee don José Ángel de Cuevas Aguirre y Avendaño, otorga en arrendamiento a don Luis de Acosta, vecino de la jurisdicción de la Antigua Veracruz, las tierras del rancho de la huerta de Coyolillo y Reza de Chicuacentepec, por el tiempo de 9 años, al precio de 61 pesos y 121 fanegas de maíz desgranados, pagaderas en las cosechas de noviembre.

Don Diego Domingo Núñez, vecino de la Ciudad de la Nueva Veracruz y dueño del ingenio de la Señora de los Remedios, alias Pacho, otorga poder especial a don Pedro de Senande, residente de este pueblo, para que lo represente ante la Real Audiencia para atender la demanda que Diego Domingo Núñez presentó sobre las tierras de las Lomas, las cuales menciona son de su propiedad.

Don Luis de Acosta, residente del pueblo de Jalapa, otorga poder especial a don José Fernández de Aniceto, Procurador del Número de la Real Audiencia de México, para arrendar las tierras del Rancho Nuevo, ubicado en la jurisdicción de La Antigua Veracruz, por tiempo de 9 años, cobrando de rédito anual 120 pesos.

El ciudadano Félix Luis Lobato, vende realmente al ciudadano José Antonio Escalante, vecino de esta villa, un pedazo de terreno eriazo para fabricar, que se compone de 66 varas situado en el callejón que en esta villa llaman de las Sarcas, y le pertenece por muerte de su finado padre José Antonio Lobato. Lo vende en 82 pesos 4 reales de contado.

Don Juan Antonio de Bárcena, de esta vecindad dijo: que por título de herencia de sus difuntos padres hubo y posee por suyos propios, ubicados en jurisdicción de Abionzo en las montañas Península de España, los fundos siguientes: dos tercios de casa y huerta; una heredad de cuatro carros que linda con tierra de don Juan Antonio Gómez de la Barreda y de don Pedro Mazorra; tres carros labrantíos en la vega de Abastanes; un carro en el sitio del Vallijo; un carro que linda con tierra de Jacinta Soñanes; en la misma vega y sitio, dos carros con su cabecera de prado; en la vega de Peña cuatro carros de tierra labrada; en dicha vega y sitio de Sindiro dos carros labrantíos; en dicha vega y sitio de la Peña, dos carros labrantíos; cuyo total son veinte carros labrantíos y cuarenta y ocho y medio carros de prados, con los colindantes que se mencionan en el acta. Cuyas heredades se las da en venta a don Tomás Pérez y Bárcena en precio de 650 fuertes mexicanos.