El Capitán don Pedro López del Castrillo, vecino de esta villa de Córdoba y dueño de hacienda de beneficio de hacer azúcar en su jurisdicción, dijo que por cuanto pretende enviar al Real Colegio de San Juan de la ciudad de los Ángeles a Pedro Pablo del Castillo, su hijo, a estudiar; por la presente otorga que se obliga de pagar al Licenciado don Juan Conte, Tesorero de los Reales Colegios de San Pedro y San Juan, 120 pesos de oro común anuales, que correrán desde que su hijo, Pedro Pablo, entre a dicho colegio, para sus alimentos necesarios, que se le han de dar según la costumbre de dicho colegio.

El Bachiller Juan [Yáñez] Ortega de la Paba [Pava], Cura Beneficiado por Su Majestad, Vicario Foráneo y Juez Eclesiástico de esta villa y su partido, otorga haber recibido del tesorero Jacinto Pérez Padrón y del Alférez Nicolás Rodríguez, vecinos de esta villa, 1 000 pesos de oro común por otros tantos que los susodichos le debían.

El Alférez Nicolás Rodríguez, vecino de esta villa de Córdoba, hace donación irrevocable a doña Juana de Contreras Gatica, mujer del Tesorero Jacinto Pérez Padrón, vecino de esta villa, de una negra criolla de la Nueva ciudad de la Veracruz, nombrada Teodora que será de edad de dieciocho años, poco más o menos, misma que compró del Capitán Martín Román de Nogales, vecino de dicha ciudad, y es condición que la tenga por suya perpetuamente habida y adquirida por donación por buenas obras que de ella ha recibido y amor que le tiene por haberla criado, ser pobre y otras causas que a ello lo mueven. Hace esta donación con condición y calidad de que de los hijos o hijas que dicha negra tenga, el primero o primera que se logre y viva más de diez años ha de ser para Juana de Gatica Padrón, mujer de Manuel Gómez Dávila, vecino de esta villa, y si dicha negra no pariera más de un hijo o hija el que fuera o la viva ha de ser para Juana de [Contreras] Gatica, y si la dicha Juana vendiera, trocara o enajenara en otra forma a dicha negra ha de ser con esta condición, pena de que quede sin efecto la donación.

Gaspar Álvarez de Rivas Estremadoyro, residente en esta villa de Córdoba y vecino de la ciudad de Cádiz en los reinos de Castilla, natural del reino de Galicia en el arzobispado de Santiago, en la villa de Rrederredondela [Redondela], hijo legítimo de Lucas de Rivas y Estremadoyro y de María Giraldez, difuntos, otorga poder a Juan Álvarez de Rivera, su hermano, y al Tesorero Pedro Trillo de Figueroa, vecinos de esta villa, para que después de su fallecimiento hagan y otorguen su testamento como se los tiene comunicado. Declara estar casado con doña María Vázquez, vecina de la ciudad de Cádiz, y cuando contrajeron matrimonio no tenían caudal alguno. Asimismo, dijo que de su matrimonio tuvieron algunos hijos que ya son difuntos y al presente no tiene ninguno. Nombra como albaceas a su hermano y Pedro Trillo, y como heredero universal a su hermano.

El Capitán don Antonio de Leiva Esparragosa, Alcalde Ordinario de esta villa de Córdoba por Su Majestad; don Nicolás Rodríguez Dávila, Capitán de una de las compañías milicianas española de ella; y el Capitán Juan de los Santos Cubillos, vecino de esta villa y dueños de haciendas del beneficio de hacer azúcar en su jurisdicción; otorgan poder especial al Alférez don José Gómez Dávila, residente en la Puebla de los Ángeles y vecino de esta villa, para que en sus nombres los obligue como sus fiadores en la compra del trapiche del beneficio de hacer azúcar nombrado San José de Omealca, hasta en cantidad de 31 000 ciento y más pesos y obligándolos al reconocimiento de ellos, quedando sobre dicho trapiche impuestos a favor del Doctor don Diego Peláez Sánchez, Canónigo de la santa iglesia catedral de la ciudad de los Ángeles y Maestrescuela de ella. Para seguridad de dicho débito, don Antonio de Leiva hipoteca su hacienda nombrada San Juan Bautista que posee en esta villa y vale más de 28 000 pesos, sobre la cual tiene 2 000 pesos de censo a favor de la Madre Gertrudis de San Miguel, su hermana, Religiosa del convento de Santa Clara de dicha ciudad, cuya hacienda linda por un lado con tierras del Regidor don Francisco de Aguilar y por otro lado con tierras del Bachiller don Andrés de Meza y Mendoza, y por el frente y fondo con tierras de los propios de esta villa; don Nicolás Rodríguez hipoteca su hacienda nombrada San José que vale más de 30 000 pesos, sobre la cual están 2 000 pesos de capellanía favor del Bachiller don Nicolás de Barrios, Presbítero, y como 4 000 pesos de algunas hipotecas, cuya hacienda linda por un lado con tierras del Tesorero don Amaro José Bocarando, por otro lado con tierras del Capitán don Manuel Gómez Dávila, y hace frente con la sierra de Tepexilotepeq [Tepexilotepec]; y Juan de los Santos hipoteca su hacienda nombrada la Pura y Limpia Concepción de Nuestra Señora que vale más de 30 000 pesos, sobre la cual están como 17 000 pesos de principal a favor de diferentes censualistas, y se compone de cinco sitios y 6 caballerías de tierra, linda por una parte con tierras del pueblo de San Francisco Chocamán, y por otro lado con tierras de esta villa, el río de Metlac y el de Tlapa [Tleapa].

El Tesorero don Juan Ortiz de Rosas, natural de la villa de Lamestosa [Lanestosa], en las montañas del arzobispado de Burgos, hijo legítimo de don Juan Ortiz de Rosas y de doña Catalina Gómez [roto], sus difuntos padres; y doña Gertrudis de Carvajal, natural de esta villa de Córdoba, hija legítima del Regidor don Gaspar Ramírez de Carvajal Benavente y de doña Juliana de Contreras y Cid, sus difuntos padres; se otorgan mutuamente poder para testar; y se nombran mutuamente albaceas testamentarios y herederos universales.

El Alférez Sebastián de Flores Moreno, el Capitán Bartolomé de Castro, el Tesorero Miguel Jerónimo López de Ontanar, entre otros vecinos de esta provincia, otorgan poder especial a don Francisco Miguel de Campo, de esta misma vecindad, para que en sus nombres pueda conferir con las demás provincias y sus vecindades o personas las cantidades que a cada uno le ha de tocar y debe pagar cada año por las Reales Alcabalas.

Don Pedro Fernández de Santillán, Caballero de la Orden de Santiago, vecino de la Ciudad de los Ángeles, residente en Jalapa, otorga poder especial al Tesorero del pueblo de Coatepec José Jiménez del Campillo, para que en su nombre lo pueda obligar a la paga y saneamiento y se constituya en su fiador real y llano por la cantidad de 1, 800 pesos de que es deudor Jiménez del Campillo al Tribunal Procedidas de la limosna de la Santa Bula de Cruzada y en razón de lo dicho obligue sus bienes.

El Capitán Don Antonio de Orduña Loyando, dueño del ingenio San Pedro Buenavista, dijo que por cuanto tiene dado poder general para pleitos y ajustar cuentas con el Tesorero Antonio Gómez de la Paz, vecino de la ciudad de la Puebla, y otros efectos al Doctor Don José Osorio de Córdoba, Abogado de la Real Audiencia de esta Nueva España, fechado el 5 de noviembre de 1669 en el pueblo de Jalapa, y dejándolo en toda su fuerza y vigor, para que en todo y por todo use de él dicho Doctor; otorga, asimismo poder bastante para que en prosecución de dichas cuentas ajuste y finiquito con el referido Tesorero, en su nombre haga las quiebras sueltas en la cantidad y con los conciertos, convenios, remisiones y cesión de derechos que le pareciere.

Los reverendos padres Fray Francisco Jaimes, guardián del Convento de San Francisco de Jalapa, Fray Pedro Muñoz, Fray Hernando Ricardo y Fray Miguel de Godoy, moradores en él, y el Tesorero Don Gaspar de los Reyes, vecino de Jalapa, Sotasíndico del convento, dijeron de común acuerdo y conformidad, por vía de limosna y en cumplimiento de la patente que para ello tienen de Fray Domingo Martínez, ministro provincial, fechada el 13 de septiembre del presente año en la ciudad de México, aceptaron la escritura de obligación, capellanía y obra pía de misas, que se han de decir en dicho convento en favor de Francisca Díaz Becerra, vecina que fue de Jalapa, de 2000 pesos de principal y 100 pesos de renta en cada año, sobre un molino de pan moler, sus casas, aperos y menesteres, ubicados a una legua de Jalapa.