Luis Muñoz [Bravo], Escribano de Su Majestad y público del partido de Tequila, otorga poder a Pedro de Ansúrez, vecino de la ciudad de los Ángeles, para que pueda comprar o compre cualquier género de mercaderías que hallare hasta en cantidad de 400 pesos de oro común y lo obligue a pagar a la persona de quien comprare las dichas mercancías, los mencionados 400 pesos a los plazos y en la parte y lugar que el dicho Pedro de Ansúrez concertare.

Luis Muñoz Bravo, Escribano Público por Su Majestad del partido de Tequila, otorga poder general a [Gabriel] Bravo, su hermano.