Ante don Francisco de Luna y Arellano, Corregidor por Su Majestad en este partido, pereció Juan López de Velasco, Teniente de Alguacil Mayor, quien manifestó una mula de color mojina de los hierros del margen, la que dijo está perdida desde hace días y sin dueño, por lo cual el Corregidor le ordenó la tenga en guarda y depósito hasta tanto que aparezca su dueño.

Lope de Gainza, Alguacil de este partido, en virtud de la facultad que posee como tal, otorgó nombramiento a Juan López de Velasco, de Alguacil de Campo, a Francisco Suárez como Alcaide de Cárcel, y para Alguacil Ejecutor y Teniente de Alguacil Mayor a Luis de la Cueva, quien dio como su fiador a Tomás Masín, para que utilicen el dicho oficio en los juzgados de esta jurisdicción.\n

Lope de Gainza, Alguacil Mayor, dijo que por la facultad que tiene concedida por su título, nombra como Teniente de Alguacil Mayor a Diego de Castaños, residente en este pueblo, para que con vara de la justicia haga lo correspondiente a dicho cargo. Dicho Castaños, aceptó el cargo y señaló como su fiador a Sebastián de Prado, vecino de este pueblo.\n

Francisco de Espinosa, Teniente de Alguacil Mayor y Alcaide de la Cárcel, manifestó haber apresado a un indio nombrado Nicolás por estar amancebado con una mujer casada, que por serlo no se pone aquí su nombre, y les cogió esta noche pasada y el dicho alcalde mayor se hubo por manifestado y mandó se tenga preso y a buen recaudo. \n

Don Luis Ponce de León, Alguacil Mayor de este pueblo y su Distrito, por la facultad que su título le concede, nombra por su Teniente Ministro Ejecutor y Alcaide de la Cárcel a Sebastián Zedillo, para que ejerza en todas los casos y cosas a ellos anexas. Dicho Zedillo aceptó y dio por su fiador a Josephe [José] Vázquez Monge, vecino de este pueblo.\n

Lope de Gainza, Alguacil Mayor de esta jurisdicción, dijo que en virtud de la facultad que tiene concedida, nombra por Alguacil del Campo y Teniente de Alguacil Mayor a Juan López de Velasco, con comisión para que con vara de la justicia lo use en los campos y pueblos de esta jurisdicción de acuerdo a lo que ha dicho oficio corresponda; nombramiento que López aceptó y dio como su fiador a Miguel Méndez Ferrera, vecino de este pueblo.

Don Agustín Benítez, Alcalde Mayor y Capitán de Guerra de la Provincia de Jalapa y Jalacingo, nombra como Teniente de Alguacil a don Francisco Pérez Travanca, para la jurisdicción de Jalacingo y pueblos de Atzalan, Altotonga y Santa María Tlapacoyan.

Don Juan de Almuzara y Quiñones, Alguacil Mayor, nombra por Teniente General de Alguacil Mayor de la jurisdicción de Jalapa y Jalacingo, a Manuel de Torres y Morales vecino de San Antonio Huatusco.

Ignacia Molina, mujer legítima de Francisco de Espinosa, vecinos del pueblo de Jalapa, y con licencia expresa de su marido, vende a don Diego Morales, Teniente de Alguacil Mayor de este juzgado, un solar que mide 8 varas de frente y 63 varas de fondo, el cual linda al norte con la calle de la Zanja y casas de don Lucas Rosete, al oriente con casa y solar del Bachiller José Morales, al sur con solar de Cayetano Domínguez y al poniente con casa y solar de la otorgante, en la cantidad de 40 pesos.

Ante el Capitán Don José de la Higuera Matamoros, Alcalde Mayor de Jalapa, se presentó Don Blas Guerra, español, contenido en el nombramiento de arriba, y habiéndolo aceptado juró por Dios y la señal de la cruz que usará el cargo de Teniente de Alguacil Mayor bien y fielmente, con la legalidad que debe.