Eugenio Salcedo, Soldado del Regimiento de Dragones de México, residente en este pueblo, otorga poder a don José Andrés de Alcántara, Agente de Negocios de México, para que lo defienda de los pleitos civiles, eclesiásticos y seculares, especialmente del que tiene pendiente a su nombre su curador con el Conde de la Torre de Cosío, sobre cierto principal y réditos, pareciendo dicho curador ante las autoridades correspondientes y con derecho ponga demandas, pedimentos, requerimientos.

Don Francisco del Día, don Juan de Ariza, Antonio de Noriega, José Tavera, Francisco Javier López y Tomás de la Cruz, vecinos del pueblo de Jalapa, litereros y alquiladores de bestias para el Camino Real, otorgan poder especial a don Pedro Alcántara Barraza, Procurador del Número de la Real Audiencia de la Ciudad de México, para que comparezca ante el señor Virrey, donde haga presente los notables perjuicios, perdidas y atrasos que sufren, con los muchos bagajes que continuamente se les están pidiendo, por los diarios transportes de soldados, oficiales, cuerdas y otros que transitan por este pueblo por el cortísimo estipendio de medio real cada legua y para que alegue a favor de los otorgantes se tasen y paguen justos precios y conforme al estilo y costumbre del país que están regulados a proporción de los bastimentos y costos de la tierra.

Don Francisco Antonio Díaz y Herrero y don Carlos Díaz y Herrero, vecinos de España y residentes en Jalapa, apoderados de Bernardo Bustillo, Soldado de la Tercera Compañía del Segundo Batallón del Regimiento de Flandes, para el cobro de reales que le debían y que por ellos se presentó litis que siguió don Juan Francisco de Almanza, vecino de México, y en virtud de haber ganado el litis y haber fallecido dicho Almanza, por lo que sustituyen dicho poder en doña Josefa de Campos y Arraido, viuda de dicho Almanza, para que cobre dichos reales y en caso de existir algún inconveniente por su sexo u otra causa, lo sustituirán en la persona que dicha doña Josefa nombre.

Manuel Durán, Soldado del Regimiento de Infantería fijo de Veracruz, residente con licencia en esta Villa, otorga poder especial a don Florencio Pomar, Capitán del Real Cuerpo de Artillería, residente en la Capital de México, para que en su representación comparezca ante el Subinspector General del Real Cuerpo de Artillería del que fue soldado o ante otros tribunales y cobre los alcances que le resulten hasta el último día que sirvió en él.

Dominga Acosta, de esta vecindad, de estado doncella, tenedora del joven impúbero José Matías Ascuen, hijo que fue de José Ascuen, Soldado, Artillero y Operario en la Maestranza de México, otorga poder especial a don José Andrés Alcántara, Procurador del Número de la Real Audiencia de México, para que a nombre de ella perciba y cobre judicial o extrajudicialmente de las cajas de dicho Real Cuerpo, los alcances que resultan a favor de dicho soldado artillero, para subvenir en parte los alimentos y educación de su hijo y único heredero.

Francisco López de la Rosa, Alférez de la Compañía de Pardos Libres de esta villa de Córdoba y Cabo Superior de ella por ausencia de su Capitán Alonso de Vargas; José de Rivera y Juan Pascual de la Vega, Cabos de Escuadra; Andrés Márquez y Pedro Velázquez Camacho, soldados de ella; a nombre propio y en el de los demás compañeros y pardos libres de esta villa, dijeron que en atención a que los otorgantes están alistados debajo de bandera desde hace más de treinta años y con las armas en las manos, por los veranos a bajar al presidio de la Nueva ciudad de la Veracruz en cualquier llamamiento del gobernador de dicha plaza, asimismo, están prontos a la guarda y custodia de su real tesoro en las ocasiones que se conducen por esta villa de la ciudad de México a la de la Nueva Veracruz al despacho de las flotas. Otorgan poder a don Juan García de Jimeros, Procurador de Número de la Real Audiencia de esta Nueva España, para que en nombre y en representación de sus personas parezca ante el Rey y ante el Marqués de Valero, Virrey, Gobernador y Capitán General de esta Nueva España, en su superior gobierno u en otro cualquier tribunal que con derecho deba y pida se les releve de sus reales tributos como lo están experimentando los pardos libres de la ciudad de la Nueva Veracruz, pueblo de Orisaba, Xalapa [Jalapa] y Cosamaluapa [Cosamaloapan] que, asimismo, están alistados debajo de bandera.

Don Joaquín de Rojas, Soldado distinguido del Regimiento de Infantería de México, residente en esta Villa, otorga poder especial a don Manuel Menchaca, del comercio de la Capital de México, para que en su nombre cobre la parte del montepío que le corresponde como hijo legítimo de don Joaquín de Rojas, Oficial que fue de la Real Renta de Pólvora y Naipes, y lo percibido cede a sus hermanas doña María, doña Mariana y doña Melchora de Rojas.\t

Don Tomás de Santiago y Cruz, doña Juana Núñez, viuda de Antonio Vanegas, asentistas de los avíos que conducen las misiones de cuenta de Su Majestad, y don Francisco del Día y don Juan de Ariza, dueños de literas y de avíos de ligera, todos vecinos de este pueblo, otorgan poder especial a don José Rodríguez de Guzmán y Cenizo, vecino de la Ciudad de México, para que acuda ante el Excelentísimo Señor Virrey de este Reino y solicite los redima y liberte de las pensiones que les ocasionan las tropas de soldados y oficiales que suben y bajan por este pueblo y que toman con violencia los bagajes que necesitan para sus transportes y de sus cargas por sólo el ínfimo precio de 1 real por legua que por cada uno les paga, con notable pérdida y quebranto de sus haciendas.