Pièce PX_0082_0179 - Sans titre

f. 421 - 423 vta.

Don Antonio Abad Iberri, intendente honorario, el coronel don José Ignacio, doña Bárbara Josefa y doña María de la Luz Iberri y Fonseca, padre e hijos, residentes en esta villa, otorgan poder general a don Nemesio Iberri y Fonseca, coronel de Ejército, hijo del primero y hermano de los segundos, para que en sus nombres haya, demande, perciba y cobre judicial o extrajudicialmente de cualquier persona todas las cantidades de dinero, oro, plata, joyas, esclavos, mercaderías y otras cosas que se les estén debiendo a la fecha y debiesen en adelante. Y para que de todo cuanto en virtud percibiere y cobrare dé recibos, cartas de pago, finiquitos y demás documentos que le fueren pedidos. También, confieren poder especial para que, ante tribunal competente de la Nueva Veracruz, pida se les adjudique y entregue una casa, ubicada en aquella ciudad, en la calle de San Juan de Dios, que posee don Manuel de Elguero, en pago de 9 000 pesos de principal y sus réditos que se les adeuda desde el año pasado de 1817, con cuya carga la compró en dicho año, como consta en la escritura de adquisición.

• espagnol

El escribano registra los nombres Antonio Abad Iberri, éste firma Ant. A. Iberri; José Ignacio de Iberri, José Ignacio Iberri y Fonseca, éste firma José Ignacio Iberri; Barbara Josefa ésta firma Bárbara Josefa de Iberri, Nemecio Iberri, Nemecio Iberri y Fonseca, para su ubicación se registraron como aparecen en el resumen del acta.