Don José Revuelta, Subteniente de Fieles Realistas de esta Villa, con actual residencia en el pueblo de Coatepec, que en uso del poder sustituido que le exhibió don Gaspar Aguado, vecino de Cádiz, otorga que ha recibido de don Juan Francisco Abaroa, actual Síndico Personero de esta Villa, la cantidad de 2 481 pesos y 2 reales; de cuyas partidas se da el otorgante por contento y entregado a su entera satisfacción y le otorga recibo en forma; cuyo principal es el mismo que el finado don Nicolás Manuel Fernández se obligó a reconocer a favor de los señores don Roque y don Gaspar Aguado, del comercio de Cádiz, en la escritura que con poder de éstos le otorgó de venta de una casa don Leonardo Guevara.

Don Juan Francisco de Abaroa, Síndico personero del Ilustre Ayuntamiento de esta Villa, otorga poder especial a don José Luis de Garamendi, vecino de la Villa de Lequeitio, en el Señorío de Vizcaya, para que a nombre de él, proceda a la compra del caserío nombrado Loniquiz, con todas sus tierras y pertenencias, que está situado en la Anteiglesia de Mendeja, en el Señorío de Vizcaya, por el precio y bajo las condiciones que sujeto a sus instrucciones convenga.

Don Juan Esteban de Elías, vecino y del comercio de esta Villa de Xalapa, actual Síndico Personero de este Ilustre Ayuntamiento de Xalapa, otorga que da en arrendamiento a don José Miguel Rodríguez Guapillo y a don José Rodríguez, padre e hijo político, vecinos del pueblo de Xicochimalco, de esta Jurisdicción, el Potrero llamado San Marcos, trapiche de la Laguna y el terreno de la Isleta de Haya, el que comprende desde el Cerro de San Marcos hasta dicha Isleta, cuyas tierras que arrienda son pertenecientes al Mayorazgo de la Higuera, que posee el Señor Conde de Santiago, bajo los términos y condiciones que se mencionan en la escritura. El arrendamiento lo hace por 9 años, a 3 000 pesos por cada uno.

El muy Ilustre Ayuntamiento de esta Villa de Xalapa, que se compone de los señores don José Antonio de la Peña, Regidor Perpetuo y Alférez Real; don Francisco Sáenz de Santa María, don Diego Leño, y el Licenciado don José María Durán, Regidores Llanos; don Juan Antonio Pardo, don Miguel de Arrieta, y don Juan Esteban de Elías, Diputados y Síndico Personero del corriente, otorgan por el presente, que a consecuencia del contrato celebrado en 5 del corriente en el que se comisionó al síndico personero para que solicitase a premio por término de 6 meses el principal de 8 000 pesos, para subvenir a los urgentes gastos en la justa aclamación del rey don Fernando VII, por no haberlos en sus arcas, han recibido de don Pedro Fraile y Santa María, del comercio de la Nueva Veracruz, y por mano del expresado síndico personero don Juan Esteban de Elías la expresada cantidad, y se obligan a satisfacerle a su acreedor en el día último del mes de febrero de 1809, y para seguridad del principal hipotecan, sujetan y gravan los arbitrios municipales que al cuerpo le están concedidos.\t

El Bachiller Diego Martín de los Reyes, cura beneficiado, vicario y Juez eclesiástico de Naolinco, dio su poder cumplido al Bachiller José Carrión de las Casas, vicario del pueblo de Jalacingo, para que en nombre acepte la escritura de venta de todos los sitios y caballerías de tierras, de ganado menor y mayor, que tiene comprados al Padre Procurador Fray Antonio Notario y al Síndico de Religiosos Descalzos de Santa Bárbara de la ciudad de la Puebla de los Ángeles,

El Capitán Don José de Ceballos y Burgos, dueño de los ingenios de fabricar azúcar en esta jurisdicción, dijo que por hallarse distante de Jalapa cinco leguas de mal camino, enfermo y otras causas, muchas veces no puede venir a las cosas y necesidades que se ofrecen pertenecientes al monasterio de San Francisco de Jalapa, en su calidad de Síndico que es en esta jurisdicción, según patente fechada en México el 18 de agosto de 1658 por el Provincial Fray Bartolomé de Tapia. Por lo tanto, nombró Sotasíndico al Tesorero Gaspar de los Reyes, vecino de Jalapa, para que en su nombre acuda, obre y haga todo aquello que pudiera ofrecerse en el monasterio, pues en el otorgante quedará el nombramiento principal de Síndico.

Los muy reverendos padres Fray Francisco Jaimes, predicador y guardián del Convento de San Francisco de Jalapa, y los predicadores Fray Pedro Muñoz, Fray Hernando Ricardo y Fray Miguel de Godoy, moradores en él, por ausencia del Síndico Don Francisco de la Higuera Matamoros, habiendo visto la escritura de fundación de una capellanía de misas otorgada por Isabel López Muñoz, como albacea de su hermana Francisca Díaz Becerra, se dispusieron a aceptar la capellanía, sin embargo, no pasó por la falta de la patente.

Diego de la Torre Arnate, vecino de Jalapa, como síndico del Convento de San Francisco de este pueblo de Jalapa, y con licencia del Ministro Provincial Fray Diego Trujillo, y haciendo uso de la cláusula testamentaria de Ana González de Astudillo, vende a Don Alonso Tirado, escribano público de la provincia de Jalacingo, una casa que dejó la susodicha a este convento, situada en la calle que sale de la Plaza Pública para el barrio de Santiago, linda con casa que dejó Ana González de Astudillo a María Pérez, negra, y a los demás sus hijos; y por otra parte, con casa y solar de Doña Aldonza Antonia de Neira Claver; por el fondo, con solar de Francisco Carrasco; y por su frente, con el cementerio del Convento de San Francisco, por el precio de 400 pesos de oro común a censo principal redimible, y 20 pesos de oro común, de réditos en cada un año.