Pièce PX_0090_0165 - Sans titre

f. 449 - 455

El ciudadano Ricardo Báez, vecino de Puente Nacional y presente en ésta, de cuya identidad atestiguan don Bernabé de Elías Vallejo y don José María Hidalgo, ambos de esta ciudad y comercio; dijo que como único heredero de su padre don Pedro Báez, recayó en él el dominio y propiedad de 40 caballerías de tierra, ubicadas desde el sitio que llaman Chichitepec, arroyo de Juan López, Mata Caballos, bajando por el paraje donde está un nacaxtle línea recta al rio grande y toda su corriente hasta el rincón que llaman de los Ydolos [Ídolos] arroyo nominado de Juan López. Cuyas tierras las hubo su finado padre, por compra que hizo a los herederos de doña María Bernarda de Acosta, como consta la escritura formalizada en la ciudad de Puebla a 7 de octubre de 1808. Y en virtud del indicado dominio y propiedad, vendió las expresadas tierras, desde el año de 1831 al ciudadano Domingo Báez, dándole luego posesión de ellas, sin que se haya podido proceder al otorgamiento de la escritura, por varios motivos, entre ellos, el fallecimiento del nominado comprador y por lo cual se hace preciso ahora, formalizarla en favor de su testamentaria. Por la presente, el referido Ricardo Báez otorga que ratifica la venta que le tiene hecha de las tierras, que quedan especificadas a el finado Domingo Báez en precio de 2 500 pesos y declara que de dicha cantidad tiene recibida.

• espagnol

Incluye 1.º Certificación que hace el administrador de alcabalas del pueblo de Actopan del pago de alcabala, su fecha a 12 de julio de 1831, f 449 - 449 vta. Error en la foliación, se encuentran en el siguiente orden: 449, 451, 452, 450, 453. 2.º Copia del oficio por Juan Nepomuceno de Arriaga al administrador de alcabalas de Xalapa, donde pide que se le haga saber si el documento que exhibe Ricardo Báez, es legítimo por carecer de conocimiento de quien lo firma, foja 451. 3.º Respuesta de Luis Uribarry, administrador de alcabalas de Xalapa, foja 452. 4.º Certificación que hace José Antonio de Ávila, Alcalde constitucional del pueblo de Francisco Actopan, de la venta y posesión de dichas tierras, contenidas esta acta, foja 450. El escribano registra el nombre Bernabé Elías, Bernabé de Elías, Bernabé de Elías Ballejo, Bernardo de Elías, éste firma Bernabé de Elías, para su ubicación se registró como aparece en el resumen del acta.